Download the app
educalingo
Search

Meaning of "gour" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF GOUR IN FRENCH

gour play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF GOUR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Gour is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES GOUR MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «gour» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
gour

Gour

Gour

A gour is a carbonate concretion in the form of a dam across an underground flow. By extension, the term can be improperly applied to a simple, relatively deep water hole in the open air, and generally retaining water during dry periods. Un gour est une concrétion carbonatée en forme de barrage en travers d'un écoulement souterrain. Par extension, le terme peut être appliqué improprement à un simple trou d'eau en plein air, relativement profond, et conservant généralement l'eau en période sèche.

Definition of gour in the French dictionary

The definition of gour in the dictionary is rocky mound with steep slopes, isolated by erosion. Another definition of gour is hollow part of a watercourse, filled with water even in dry period.

La définition de gour dans le dictionnaire est tertre rocheux à pentes raides, isolé par l'érosion. Une autre définition de gour est partie creuse d'un cours d'eau, remplie d'eau même en période sèche.

Click to see the original definition of «gour» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH GOUR


alentour
alentour
amour
amour
autour
autour
basse-cour
basse-cour
bonjour
bonjour
carrefour
carrefour
contour
contour
cour
cour
détour
détour
four
four
humour
humour
jour
jour
labour
labour
pompadour
pompadour
pour
pour
pourtour
pourtour
retour
retour
séjour
séjour
tambour
tambour
tour
tour

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE GOUR

goupineur
goura
gourance
gourante
gourbet
gourbi
gourd
gourdasse
gourde
gour
gourdée
gourdi
gourdiflot
gourdin
gourdiner
goure
gourer
goureur
goureuse
gourgandin

FRENCH WORDS THAT END LIKE GOUR

abat-jour
achour
ajour
arrière-cour
atour
belle-de-jour
bonheur-du-jour
calembour
chaufour
contre-jour
cul-de-four
demi-jour
demi-tour
entour
giaour
non-retour
pastour
topinambour
troubadour
vautour

Synonyms and antonyms of gour in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «gour» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF GOUR

Find out the translation of gour to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of gour from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «gour» in French.

Translator French - Chinese

古尔
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

Gour
570 millions of speakers

Translator French - English

gour
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

गौर
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

جور
280 millions of speakers

Translator French - Russian

Гаура
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

gour
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

গৌড়
260 millions of speakers

French

gour
220 millions of speakers

Translator French - Malay

Gour
190 millions of speakers

Translator French - German

gour
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

gour
130 millions of speakers

Translator French - Korean

gour
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

gour
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

gour
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

கவுர்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

गौर
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

gour
70 millions of speakers

Translator French - Italian

gour
65 millions of speakers

Translator French - Polish

gour
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

гаура
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

Gour
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

Gour
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

gour
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

Gour
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

gour
5 millions of speakers

Trends of use of gour

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GOUR»

The term «gour» is quite widely used and occupies the 13.722 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
85
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «gour» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of gour
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «gour».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «GOUR» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «gour» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «gour» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about gour

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «GOUR»

Discover the use of gour in the following bibliographical selection. Books relating to gour and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Le gour noir
Je marche sur le sentier menant de l'hôtel au Gour, afin que j'y récupère ma bouteille à vairons. Je m'avance précautionneusement, de crainte — ils n'auront peut-être pas tous réintégré déjà leur domicile aquatique — d'en fouler un par ...
Gaston Cherpillod, 1972
2
Dictionnaire celto-breton, ou breton-français
Voyez l'article précédent. GousiDcz ou Goniduz , adj. Profitable. Lucratif. Fructueux. Gouniduz eo ar var- *'hadourcz-zc , celte marchandise est profitable , lucrative. Gour , s. m. Homme. Personne. Ce mot n'est plus usité aujourd'hui , excepté: ...
Jean François Marie Maurice Agathe Le Gonidec, 1821
3
Dictionnaire breton-français de Le Gonidec, précédé de sa ...
On nomme encore gour-ivin une courbe, pièce de bois formée du corps d'un arbre et d'une de ses branches ou de ses racines , et servant à la con- interne des vaisseaux. Pl. gour-ivi- hé viziad a c'hour-ivinou, ses couverts d'envies.
Jean-François Le Gonidec, 1850
4
Grammaire et lexique comparés des dialectes kurdes: eléments ...
gour.] : danseuse. Dist. 19/2 ; 1258/2; 1301/2. bazm : banquet, assemblée joyeuse. Dist. 18/1; 33/2; 174/2; 339/2; 716/2; 1252/2; 1326/1. ba2n ^3-, [awr.- gour. ; fahl. k.- gour.] : corps. Dist. 766/1; 1282/1. bâzû / bâzô mers.], équivalent du k.
Mohammad Mokri, 2003
5
Dictionnaire Breton-Français
On nomme encore gour-ivin une courbe, pièce de bois formée du corps d'un arbre et d'une de ses branches ou de ses racines , et servant à la construction interne des vaisseaux. Pl. gour-ivi- nou. Gôlôed eo hé viziad a e'hour-ivinou , ses  ...
Jean-François-Marie-Maurice-Agatha Le Gonidec, Théodore Hersart La Villemarqué (vicomte de), Théodore Hersart ¬de La Villemarqué, 1850
6
Dictionnaire breton-français de Le Gonidec, précédé de sa ...
PI. gour-ivi- nou. (iolôcd eo hé viziad a c'hour-ivinou , ses doigts sont couverts d' envies. Eur gour-ivin kaer a rôiar wézen-zé, cet arbre donnera une belle courbe. Ce mot est composé de gour , supérieur, etc., et de ivin, ongle. On peut aussi ...
Jean François M.M.A. Le Gonidec, Théodore Claude H. Hersart de la Villemarqué (vicomte), 1850
7
Mémoires de la Société linnéenne du nord de la France
Gour. Par. de la Cecidomya , grandis. îi. E. demetrius. Gour. Par. de la Cecidomya capreœ. 25. E. ulicis. Gour. Par. de l'Apion ulicicola. 26. E. cavarillus. Gour. Par. des carduacées. 27. E. albitarsis. Jtatz. Par. de Cecidomya pec- tipennis vivant ...
Société linnéenne du nord de la France, Amiens, 1873
8
Dictionnaire celto-breton, ou breton-français
S'il -n'y a personne, oa répond : n'eûz gour , ou bien n'eûz dm. * f Gocr , s. m. Malice couverte. Inimitié cachée. Rancune Pl. ion. Je ne connais ce mot que par le dictionnaire de Le Pelletier, qui dit lui-même qu'il est peu en usage et qu'il ne l' a ...
Jean-François-Marie-Maurice-Agatha Le Gonidec, 1821
9
Mémoires ...
32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. P'HP tapi-x1 E. “ Hammam . nigrifrons. Gour. Par. de la Cecidomya '( grandis. . demetrius. Gour. Par. de la Cecidomya capreœ. . ulicis. Gour. Par. de l'Apion ulicicola. cavarillus. Gour. Par. des carduacées. . albitarsis.
Société Linnéenne du Nord de la France, Amiens, 1873
10
Dictionnaire françois-celtique ou françois-breton
У ah. gour, qui ne fe dit plus, queje fache y qu'en fis compofez □> dont on vtrra ci ' après des exemples.) man,- liai, lay. lé. voyez corlaii ,* Un petit lieu. Ul leac'h bihan. ul lec'h ftum> ar ftum. ur plaçz ftum. Fort petit. Bihanicq. bihan meurbed.
Grégoire de Rostrenen, 1732

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GOUR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term gour is used in the context of the following news items.
1
Nice : le club confirme le départ d'Amavi pour Aston Villa
Tout dépend si on parle du Gourcuff de Lyon ou du Gour... Premier League : la destination la plus probable pour Gourcuff ? L homme en verre ... «Top Mercato.com, Jul 15»
2
Trélissac (24) : la Truffe a bien eu lieu, malgré l'orage
La Truffe reviendra dès la semaine prochaine à Périgueux, au Gour de l'Arche. Les sélections débuteront à 15 heures et le groupe de rap ... «Sud Ouest, Jul 15»
3
Fête nationale. La foule des grands soirs
Les entraînements reprendront début août pour les seniors et la section jeunes-école de foot début septembre. Renseignements : Pascal Gour, ... «Le Télégramme, Jul 15»
4
Fête votive de Foissac : le déjeuner au pré
... celui du déjeuner au pré qui a eu lieu samedi 11 juillet à 10 heures, sous les chênes de la famille Bousquet, chemin du Gour-du-Rouger. «Midi Libre, Jul 15»
5
Bayern Munich : Rummenigge confirme le départ de Schweinsteiger
Tout dépend si on parle du Gourcuff de Lyon ou du Gour... Premier League : la destination la plus probable pour Gourcuff ? L homme en verre ... «Top Mercato.com, Jul 15»
6
En Corrèze - Interview de Pascal COSTE, Président du Conseil …
Mardi 9 juin, les artisans corréziens étaient mis à l'honneur aux Garennes du Gour à Cosnac. Le FNE-formation (Fond National de l'Emploi) a pour objet de ... «L'artisanat en Corrèze, Jul 15»
7
Périgueux : la Truffe revient ce jeudi
... la Feuilleraie à Trélissac, avec Simplecom'. jeudi 23 juillet, place du Gour de l'Arche, avec TTC. jeudi 30 juillet, à Trélissac, avec Paryzyane. «Sud Ouest, Jul 15»
8
Le Trail du Lyon Vert, petit nouveau dans le monde des courses …
... bois du Cros, bois de Larineuse, bois de Chassy), passage de plusieurs ruisseaux (Le Gour, La Grande Rivière, La Beffe), traversée dans le ... «LyonCapitale.fr, Jul 15»
9
La HACA rejette la plainte de Benkirane
... Talaa Assoud Alatlassi et Khadija El Gour, en leur qualité de membres, déboute le numéro un de l'Exécutif. Le CSCA a jugé que la demande ... «Aujourd'hui Le Maroc, Jul 15»
10
Rached Ghannouchi minimise les impacts des attaques terroristes …
gour Le président du mouvement Ennahdha, Rached Ghannouchi, a minimisé vendredi 3 juillet 2015 l'impact des attaques terroristes sur les ... «Tunisie numérique, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Gour [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/gour>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z