Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "gravats" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF GRAVATS IN FRENCH

gravats play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF GRAVATS

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Gravats is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES GRAVATS MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «gravats» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
gravats

Rubble

Gravats

Rubble is the debris resulting from the demolition or construction of buildings. After having evacuated them from the yard with the help of dumpers, barges, wagons ..., crushing, shredding, washing and then sorting are increasingly carried out to allow them to be reused as building materials at other sites . Rejected in nature, even reputed to be inert, they can significantly degrade soil quality, in particular by increasing their pH and modifying the water cycle. Les gravats sont les débris résultant de la démolition ou de la construction des bâtiments. Après les avoir évacués du chantier à l'aide de tombereaux, péniches, wagons..., on procède de plus en plus souvent à un concassage, déferraillage, lavage puis un tri pour permettre leur réutilisation comme matériau de construction en d'autres sites. Rejetés dans la nature, même réputés inertes, ils peuvent significativement dégrader la qualité des sols, en augmentant notamment leur pH et en modifiant le cycle de l'eau.

Definition of gravats in the French dictionary

The definition of rubble in the dictionary is coarse parts of plaster that remain when sieved.

La définition de gravats dans le dictionnaire est parties grossières du plâtre qui restent quand on l'a tamisé.

Click to see the original definition of «gravats» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH GRAVATS


chauffe-plats
chauffe-plats
monte-plats
monte-plats
mort-aux-rats
mort-aux-rats
nez-de-chats
nez-de-chats
vivats
vivats

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE GRAVATS

gravat
gravatier
gravatif
grave
gravé
gravelage
gravelée
graveler
graveleusement
graveleux
gravelle
gravelure
gravement
gravéolence
gravéolent
graver
graveur
graveuse
gravide
gravidique

FRENCH WORDS THAT END LIKE GRAVATS

arrière-petits-enfants
beaux-arts
beaux-parents
cure-dents
deux-points
effets
entremets
errements
fonts
grands-parents
mets
multisports
nenets
omnisports
ossements
petits-enfants
porte-documents
puits
quatre-vingts
roberts

Synonyms and antonyms of gravats in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «GRAVATS» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «gravats» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of gravats

Translation of «gravats» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF GRAVATS

Find out the translation of gravats to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of gravats from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «gravats» in French.

Translator French - Chinese

瓦砾
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

escombros
570 millions of speakers

Translator French - English

rubble
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

मलवा
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

أنقاض
280 millions of speakers

Translator French - Russian

щебень
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

cascalho
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

পাথরকুঁচি
260 millions of speakers

French

gravats
220 millions of speakers

Translator French - Malay

runtuhan
190 millions of speakers

Translator French - German

Schutt
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

瓦礫
130 millions of speakers

Translator French - Korean

파편
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

rubble
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

gạch vụn
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

இடிந்த
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

संरक्षण मंत्रालयाने
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

moloz
70 millions of speakers

Translator French - Italian

macerie
65 millions of speakers

Translator French - Polish

gruz
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

щебінь
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

moloz
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

χαλίκια
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

puin
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

spillror
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

steinsprut
5 millions of speakers

Trends of use of gravats

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GRAVATS»

The term «gravats» is quite widely used and occupies the 15.423 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
83
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «gravats» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of gravats
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «gravats».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «GRAVATS» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «gravats» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «gravats» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about gravats

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «GRAVATS»

Discover the use of gravats in the following bibliographical selection. Books relating to gravats and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Journal de Roumanie: la richesse sous les gravats
Après avoir effectué plus d'une dizaine de séjours entre 1990 et 1998 en Roumanie, l'auteur, historien de formation, a écrit ce journal qui parle du présent de ce pays, la période post-Ceausescu, mais aussi de son histoire et de sa ...
Bernard Camboulives, 1999
2
Paysages quaternaires de l'Afrique centrale atlantique
Le saprolithe* est couvert d'une nappe de gravats ("stonelayer") composée principalement d'éléments grossiers (> 2 mm). Une couche composée d' éléments fins (< 2 mm) repose sur la nappe de gravats. Fôlster (1964, 1969) distingue à ...
Raymond Lanfranchi, Dominique Schwartz, 1990
3
Construire en pierre sèche
Il faut commencer par séparer et trier la terre, les pierres, les gravats et les cailloutis. Les pierres et les blocs de béton servent à la construction du mur de soutènement pro— prement dit ; les cailloutis à la confection du drain à l'arrière de ce ...
Louis Cagin, Laetitia Nicolas, 2011
4
Rennes 2014 Petit Futé (avec photos et avis des lecteurs)
Vous pouvezy déposer : tout venant, gravats, ferraille, carton, déchetsverts, électroménager,déchets ménagers spéciaux, huiles de vidange, huiles végétales . DÉCHETTERIE DE CLAYES Lieu-dit Claire-Ville Route de Romillé Ouvert le lundi et ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2014
5
Rennes 2013 (avec photos et avis des lecteurs)
Type de déchets collectés :tout venant incinérable,tout venant, gravats, ferraille, carton, déchets verts, électroménager et produits électroniques en fin de vie, déchets ménagers spéciaux, huiles de vidange, huiles végétales. DÉCHETTERIE ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
6
Rennes 2009 Petit Fute
Type de déchets collectés : tout venant incinérable, tout venant, gravats, ferraille, carton, déchets verts, électroménager et produits électroniques en fin de vie, déchets ménagers spéciaux, huiles de vidange, huiles végétales. DECHETTERIE ...
Marc-Adrien Nieres, 2008
7
René Char: une poétique de résistance : être et faire dans ...
Dans Seuls demeurent, un suffixe laissé dans l'ombre Par exemple, dans le fragment -XXIV- de Partage formelintexyiem le participe passé « pétrifié» : « Les roues — ces gravats — de notre moulin pétrifié ». La construction du terme est en  ...
Isabelle Ville, 2006
8
Dictionnaire encyclopédique de science du sol: avec index ...
D'après Duchaufour, la partie sous la nappe de gravats est celle ayant évolué in situ et la partie au-dessus provient d'un apport par colluvionnement superficiel. Pour de Heinzelin, il s'agit d'un dépôt résiduel faisant suite à l'élimination des ...
Clément Mathieu, Jean Lozet, 2011
9
Développement durable...
Les gravats produits actuellement proviennent d'activités de construction des 30 à 100 dernières années. Étant donné les faibles volumes de construction du passé par rapport à aujourd'hui, les gravats actuels ne peuvent couvrir qu'une petite ...
PNR 54 (éd.), 2012
10
Hydraulique et hydrologie. 2e édition
... côtés en pierres quelconques et mortier 0,017 0,020 0,024 Fond en béton, côtés en maçonnerie de gravats plâtrée 0,016 0,020 0,024 Fond en béton, avec côtés en maçonnerie de gravats 0,020 0,025 0,030 Fond en béton, côtés en gravats ...
Saad Bennis, 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GRAVATS»

Find out what the national and international press are talking about and how the term gravats is used in the context of the following news items.
1
Des centaines d'éleveurs en colère manifestent à Caen
... notamment remplies de fumier ou de gravats, s'étaient donnés rendez-vous en début d'après-midi à Fontenay-le-Pesnel, à l'ouest de Caen. «Le Figaro, Jul 15»
2
Agriculteurs en colère à lisieux. Les blocages actuellement en cours
3 tracteurs et leur benne ont déversé du fumier et des gravats devant la station-service du Leclerc. Le magasin, lui, n'a pas ouvert ses portes ... «Ouest-France, Jul 15»
3
Potager. Je fabrique mon parterre surélevé - Ouest-France
Côté fournitures : des planches (bois dur imputrescible, bois imprégné sous pression ou bois dur recyclé), des gravats et de la terre de surface. «Ouest-France, Jul 15»
4
[Frévent] Le chateau de Cercamp s'offre une seconde jeunesse …
Les gravats du début ont laissé place à des pièces qui retrouvent leur volume et leur lustre d'antan, avec le mobilier adéquat. Serge Dufour ... «Croix du Nord, Jul 15»
5
Les “Trümmerfrauen”, ces femmes qui ont relevé l'Allemagne de ses …
... les gravats sous lesquels croulaient les grandes villes allemandes. ... des pots de confiture pour rassembler les gravats”, se souvient-elle. «Les Inrocks, Jul 15»
6
Bernières-sur-Seine. Paris-plages. Du sable de Normandie pour les …
Alors que le dragage du port autonome de Rouen les gravats sont envoyés par camion à Paris pourtant c'est un port pourquoi ils n'envoient ... «Normandie-actu, Jul 15»
7
Le Mans. L'explosion provoque l'effondrement de l'escalier | Le …
Les pompiers et les techniciens d'ERDF ont sécurisé les lieux et retiré les gravats. La maison était inoccupée au moment des faits. Aucune ... «lemainelibre.fr, Jul 15»
8
Faits divers : Le Mans : explosion dans le sous-sol d'une maison …
Les services de secours s'attellent actuellement à vider la cave pour s'assurer qu'il n'y a personne sous les gravats. Ouest-France ... «maville.com, Jul 15»
9
Saint-Fargeau-Ponthierry Une montagne de gravats irrite les habitants
Mais pour l'instant, ce qui inquiète le plus les habitants du quartier, ce sont les gravats qui ont été entreposés sur le terrain. Il s'agit de ceux ... «République Seine-et-Marne, Jul 15»
10
VIDEO. Liancourtois : des déchets retournés à l'envoyeur !
Excédés par les dépôts sauvages de gravats et de détritus dans le canton, ils ont ainsi reconduit l'opération «Retour à l'envoyeur», qui ... «Le Parisien, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Gravats [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/gravats>. Jul 2020 ».
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z