Download the app
educalingo
Search

Meaning of "grenelé" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF GRENELÉ IN FRENCH

grenelé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF GRENELÉ

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Grenelé is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES GRENELÉ MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «grenelé» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of grenelé in the French dictionary

The definition of grenelé in the dictionary is to mark or adorn a surface of small grains or points very close together.

La définition de grenelé dans le dictionnaire est marquer ou orner une surface de petits grains ou points très rapprochés.


Click to see the original definition of «grenelé» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH GRENELÉ


annelé
annelé
appelé
appelé
attelé
attelé
cannelé
cannelé
carrelé
carrelé
ciselé
ciselé
crénelé
crénelé
côtelé
côtelé
démantelé
démantelé
dénivelé
dénivelé
ficelé
ficelé
gelé
gelé
harcelé
harcelé
martelé
martelé
nickelé
nickelé
panelé
panelé
pelé
pelé
rappelé
rappelé
renouvelé
renouvelé
surgelé
surgelé

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE GRENELÉ

grenadine
grenage
grenaillage
grenaille
grenailler
grenaison
grenasse
grenat
grené
greneler
grénelis
grener
grèneterie
grenetier
grènetier
grenetière
grènetière
grènetis
grenette
greneur

FRENCH WORDS THAT END LIKE GRENELÉ

barbelé
bosselé
bottelé
bourrelé
congelé
craquelé
crêpelé
dentelé
dégelé
dételé
ensorcelé
fuselé
grivelé
jumelé
mantelé
modelé
pommelé
potelé
écervelé
échevelé

Synonyms and antonyms of grenelé in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «GRENELÉ» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «grenelé» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of grenelé

Translation of «grenelé» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF GRENELÉ

Find out the translation of grenelé to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of grenelé from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «grenelé» in French.

Translator French - Chinese

木纹
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

graneado
570 millions of speakers

Translator French - English

graining
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

graining
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

الشقوق
280 millions of speakers

Translator French - Russian

зернистость
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

graining
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

graining
260 millions of speakers

French

grenelé
220 millions of speakers

Translator French - Malay

kembang kayu
190 millions of speakers

Translator French - German

Körnungs
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

グレイニング
130 millions of speakers

Translator French - Korean

그레이 닝
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

graining
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

nổi hạt
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

graining
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

graining
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

grenleme
70 millions of speakers

Translator French - Italian

graining
65 millions of speakers

Translator French - Polish

usłojenie
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

зернистість
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

granularea
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

κοκκοποίηση
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

gebeitst
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

ådring
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

korning
5 millions of speakers

Trends of use of grenelé

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GRENELÉ»

The term «grenelé» is regularly used and occupies the 42.411 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
52
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «grenelé» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of grenelé
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «grenelé».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «GRENELÉ» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «grenelé» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «grenelé» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about grenelé

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «GRENELÉ»

Discover the use of grenelé in the following bibliographical selection. Books relating to grenelé and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Dictionnaire usuel de tous les verbes français, tant ...
Passé ind. J'ai grenelé, etc. — Passe antér. J'eus grenelé, etc. — Plus-que-par fait. J'aTais grenelé, etc. — Futur. Je grenellerai, tu grenelleras, H grenellera, nous grenellerons, tous grenellerez , ils grenelleront. — Fut. ant. J'aurai grenelé, etc.
Louis-Nicolas Bescherelle, 1842
2
Dictionnaire usuel de tous les verbes français: tant ...
J'ai grenelé, etc. — Passé antér. J'eus grenelé, etc. — Plus.-qiie-parf.iit. J'avais grenelé, etc. — Futur. Je grenellerai, tu grenelleras, il grenellera , nous grenellerons, vous grenellerez , ils grenelleront. Fut. ant. J'aurai grenelé, etc. — Cond. pris.
M. Bescherelle (Louis Nicolas), H. Bescherelle, 1843
3
Dictionnaire synoptique de tous les verbes de la langue ...
grelonné grelotté grenalllé grenelé grené grenelé grenouillé grésillé (3' pi rs.) gresllloiméia1' p.) grevé gribouillé gr.ffé griffonne grignoté grillé gnlloté (3e pers.) grimace grimaudé grlmeliué grimé grimpé grincé grlnché (3' pers.) grlngotté (3'' p  ...
E. Verlac, 1865
4
Dictionnaire synoptique de tous les verbes de la langue ...
... grappin* grasseyi graticul* gratiOé gratiné gralle-b gralté i;ravé gravi gravité ( grécaull grécisé grecque gréé greffé grêlé (3* grelonm grelolté grenallK grenelé grené grenelé greuoul grésillé grésiller grevé gi'lhoull griffé jjiillonn griifuol* grillé  ...
M. Verlac, Litais de Gaux, 1865
5
Actes du Parlement de la puissance du Canada
M 072 nayage. ports que la pièce de cinq louis, avec cordon grenelé ; et que chaque demisouverain portera à sa face l'impression de la susdite effigie, avec l' inscription “ Victoria Dei Gratia,” et au revers les armes du Royaume-Uni contenues ...
Canada, 1888
6
Dictionnaire élémentaire de botanique
Gramincae. Graminifolins , a , um. Qui porte des feuilles qui ressemblent à. celles des plantes graminées. Grandiflonis , a, um. Quia de grandes fleurs. Granulatus , a , um, grenelé , ee. Qui est composé de partie» qui ressemblent a des grains.
Pierre Bulliard, Louis-Claude Richard, 1802
7
Traité de l'orthographe françoise: en forme de dictionaire; ...
Grenelé , ée , part. Greneler , v. a. Faire paroìtre du grain lur quelque chose. Grener, v. a. & n. Réduire en grains, ou produire de la graine. Greneterie , f. f. Commerce de Marchand Grénetier. Grénetier , ère , f. m. & f. Celui ou celle qui vend des ...
Charles Le Roy, Pierre Restaut, 1775
8
Considérations sur la revision du tarif des douanes des ...
Rafiné . SIROP, (épuré ou non, de cuisine et tout autre mélasse brute) dans lequel il y 10 pCt. de moins de sucre grenelé , » Melasse et tout autre jus sucré dans lequel il y a 10 pCt. sucre grenelé SOIE, travaillée, pour la couture SOULIERS en ...
Petrus Dominicus Regout, 1862
9
Journal militaire officiel ...
Les sacoches sont formées de trois parties principales : le corps de sacoche, le chapelet en cuir fauve et le couvercterï Le corps de sacoche est formé d'un seul morceaugde 'euirîfauve grenelé, joint à la partie interne par une couture prise ...
10
Recueil Consulaire Contenant les Rapports Commerciaux des ...
Un docteur hollandais M. Gunst, a fourni à l'exposition coloniale des échantillons d'un très-beau sucre pâle blanc grenelé, ressemblant beaucoup à celui de Coshapore (Calcutta). 11 demande l'appui du gouvernement colonial, et fait un ...
Belgium. Ministère des affaires étrangères, 1860

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GRENELÉ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term grenelé is used in the context of the following news items.
1
Puma Kai Bellows Winter pour femme
Cuir grenelé de qualité avec doublure en fourrure. Douillette. Chaleur et confort. Semelle. Caoutchouc pour un maintien optimal. Logos. «LSA, Dec 12»
2
Essai - Land Rover Range Rover 4 : god save the Range
... points stratégiques comme les angles toujours prononcés, les optiques cette fois effilées, le capot grenelé et l'aspect « flottant » du toit. «Caradisiac.com, Nov 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Grenelé [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/grenele>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z