Download the app
educalingo
Search

Meaning of "grumelage" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF GRUMELAGE IN FRENCH

grumelage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF GRUMELAGE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Grumelage is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES GRUMELAGE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «grumelage» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of grumelage in the French dictionary

The definition of clumage in the dictionary is getting into lumps.

La définition de grumelage dans le dictionnaire est se mettre en grumeaux.


Click to see the original definition of «grumelage» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH GRUMELAGE


agnelage
agnelage
attelage
attelage
carrelage
carrelage
cuvelage
cuvelage
dépucelage
dépucelage
ficelage
ficelage
fuselage
fuselage
grommelage
grommelage
jumelage
jumelage
martelage
martelage
modelage
modelage
nickelage
nickelage
nivelage
nivelage
pelage
pelage
platelage
platelage
pucelage
pucelage
remodelage
remodelage
ressemelage
ressemelage
râtelage
râtelage
travelage
travelage

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE GRUMELAGE

gruau
grue
gruerie
grugeage
grugeoir
gruger
grugeur
grugeuse
grume
grumeau
grumeleux
grumelot
grumier
grunnir
gruppetto
grutier
gruyer
gruyère
grylle
gryphée

FRENCH WORDS THAT END LIKE GRUMELAGE

batelage
bosselage
bottelage
capelage
craquelage
crespelage
crêpelage
empennelage
gabelage
gravelage
grivelage
javelage
morcelage
plage
radelage
simili-carrelage
tavelage
tonnelage
vasselage
étincelage

Synonyms and antonyms of grumelage in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «grumelage» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF GRUMELAGE

Find out the translation of grumelage to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of grumelage from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «grumelage» in French.

Translator French - Chinese

聚集
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

aglutinación
570 millions of speakers

Translator French - English

clumping
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

का एकत्रीकरण
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

التثاقل
280 millions of speakers

Translator French - Russian

слипание краев
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

aglutinação
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

clumping
260 millions of speakers

French

grumelage
220 millions of speakers

Translator French - Malay

pengumpalan
190 millions of speakers

Translator French - German

Verklumpung
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

凝集
130 millions of speakers

Translator French - Korean

응집
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

clumping
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

vón cục
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

கொத்தாகுதல்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

एकत्र येऊन पुंजके बनणे
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

topaklanma
70 millions of speakers

Translator French - Italian

aggregazione
65 millions of speakers

Translator French - Polish

zbicie
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

злипання країв
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

aglutinarea
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

συσσώρευση
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

clumping
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

klumpning
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

klumper
5 millions of speakers

Trends of use of grumelage

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GRUMELAGE»

The term «grumelage» is barely ever used and occupies the 81.239 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
7
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «grumelage» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of grumelage
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «grumelage».

Examples of use in the French literature, quotes and news about grumelage

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «GRUMELAGE»

Discover the use of grumelage in the following bibliographical selection. Books relating to grumelage and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
L'univers erratique: et si les lois de la nature ne ...
On pourrait supposer que la formation des agglomérats et des paquets d' activation soit le résultat d'une sorte d'auto-organisation, il s'agirait d'une sorte de « grumelage » (la formation de « grumeaux ») dans un milieu de granules. Mais  ...
Yona Friedman, 1994
2
Traite de pharmacie theorique et pratique
Le grumelage peut être le résultat de la séparation des parties résineuses. Parmentier a conseillé avec raison, pour diminuer cette séparation des résines, d 'ajouter quelques cuillerées d'alcool à 56» à l'extrait, quand il est sur le point d' être ...
Eugene Soubeiran, 1857
3
Nouveau manuel complet du fabricant et du raffineur de sucre...
Ce dernier procédé, surtout employé en France, mais à chaud, dans les fabriques de sucre, a pour effet d'opérer immédiatement un grumelage qui te précipita et qui laisse un vesou très-limpide, et passant an filtre «vee une grande facilité.
Blanchette, Julia de Fontenelle, Zoega, 1837
4
Nouveau système de chimie organique: fondé sur des méthodes ...
... de l'huile et à» verser le mélango dans l'eau bouillante, et au lieu de l'une de ces coagulations que recherche la chimie pour reconnaître l'albumine , on n'aura plus devant les yeux qu'un grumelage, faux indice d'une substance suî generis.
François-Vincent Raspail, 1838
5
Nouveau système de chimie organique fondé sur de nouvelles ...
... de l'huile et de verser le mélange dans l'eau bouillante , et au lieu de l'une de ces coagulations que recherche la chimie pour reconnaître l'albumine, on n'aura plus devant les yeux qu'un grumelage, faux indice d'une substance sut generis.
François Vincent Raspail, 1840
6
Nouveau traité de pharmacie théorique et pratique
Le grumelage peut être le résultat de la séparation des parties résineuses. Parmentier conseille avec raison, pour diminuer cette séparation des résines, d' ajouter quelques cuillerées d'alcool à 56e à l'extrait, quand il est sur le point d' être ...
Eugène Soubeiran, Crochard ((y Compañía)), 1840
7
Rue des rats
Donc, j'ai paramétré les rats (grosseur, vivacité, poids, nombre, fréquence de passage); les fils électriques (ancienneté, voltage, nombre, croisement, épissures, qualité) ; le plâtre (acidité, fabrication, porosité, densité, grumelage).
François Forestier, 2005
8
Cours d'agriculture pratique, ou l'Agronome français, par ...
On place de suite le vase sur un feu doux et lent , afin de pouvoir bien mêler l'eau et la farine avec une spatule, ce qu'il faut faire sans discontinuer; car c'est un point essentiel d'éviter tout grumelage ou roussi; quand la spatule ne ramène plus ...
Jean-Baptiste Rougier de La Bergerie, 1820
9
40 ans d'affaires Criminelles
A cette occasion la mère de la victime lui aurait confié avoir remarqué l'aspect anormal du sirop antibiotique pendant sa préparation: effervescence, grumelage, petites précipitations, mauvaise odeur. Si tel est le cas, cela signifie que ...
Pascal Michel, 2009
10
Nouveau système de chimie organique fondé sur des nouvelles ...
... de l'huile et de verser le mélange dans l'eau bouillante, et au lieu de l'une de ces coagulations que recherche la chimie pour reconnaître l'albumine , on n'aura plus devant les yeux qu'un grumelage, faux indice d'une substance suî generis.
François-Vincent Raspail, 1838

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GRUMELAGE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term grumelage is used in the context of the following news items.
1
Internet viral
... accompagné du grumelage agaçant de l'ourson. L'usager sera invité ou se sera invité dans cette histoire à faire de même, en achetant l'ours ... «InternetActu.net, Sep 05»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Grumelage [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/grumelage>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z