Download the app
educalingo
Search

Meaning of "guelfisme" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF GUELFISME IN FRENCH

guelfisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF GUELFISME

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Guelfisme is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES GUELFISME MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «guelfisme» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
guelfisme

Guelfes and Ghibellines

Guelfes et gibelins

The Guelphs and Ghibellines are two medieval factions that militarily, politically and culturally opposed in the Duecento and Trecento Italy. Originally, they supported two dynasties, respectively, which competed for the throne of the Holy Roman Empire: Pars Guelfa supported the claims of the "Welfs" dynasty and the Papacy, and then of the house of Anjou, Gebellina, those of the Hohenstaufen, and beyond those of the Holy Roman Empire. The opposition between the Guelphs and the Ghibellines was a seemingly strictly Germanic conflict, and was to be transported to various parts of Europe, principally in the cities of the Italian peninsula. In this bipolarization, sometimes overestimated, the dynastic allegiances are sometimes secondary, the adhesions fluctuating, and we must wait for the reign of Frederick II so that papacy and empire become strong symbols of rallying and that is constructed a real antithetical division. Les guelfes et les gibelins sont deux factions médiévales qui s'opposèrent militairement, politiquement et culturellement dans l'Italie des Duecento et Trecento. À l'origine, elles soutenaient respectivement deux dynasties qui se disputaient le trône du Saint-Empire romain germanique : la pars Guelfa appuyait les prétentions de la dynastie des « Welfs » et de la papauté, puis de la maison d'Anjou, la pars Gebellina, celles des Hohenstaufen, et au-delà celles du Saint-Empire romain germanique. Conflit en apparence proprement germanique, l'opposition entre Guelfes et Gibelins va se transporter dans diverses parties d'Europe, principalement dans les villes de la péninsule italienne. Dans cette bipolarisation, parfois surestimée, les allégeances dynastiques sont parfois secondaires, les adhésions fluctuantes, et il faut attendre le règne de Frédéric II pour que papauté et empire deviennent des symboles forts de ralliement et que se construise une véritable division antithétique.

Definition of guelfisme in the French dictionary

The definition of guelfism in the dictionary is that, in the last centuries of the Middle Ages, was in favor of the supremacy of the pope in Italy over that of the German emperor, and of a democratic regime in the Italian cities.

La définition de guelfisme dans le dictionnaire est qui, dans les derniers siècles du moyen âge, était partisan de la suprématie du pape en italie sur celle de l'empereur germanique, et d'un régime démocratique dans les villes italiennes.

Click to see the original definition of «guelfisme» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH GUELFISME


athlétisme
athlétisme
autisme
autisme
christianisme
christianisme
civisme
civisme
cyclisme
cyclisme
graphisme
graphisme
mécanisme
mécanisme
nautisme
nautisme
organisme
organisme
pacifisme
pacifisme
pignouffisme
pignouffisme
professionnalisme
professionnalisme
puffisme
puffisme
soporifisme
soporifisme
soufisme
soufisme
spécifisme
spécifisme
tartufisme
tartufisme
terrorisme
terrorisme
tourisme
tourisme
vandalisme
vandalisme

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE GUELFISME

guède
guéer
guéguerre
guelfe
guelte
guenillard
guenille
guenilleux
guenillon
guenipe
guenon
guenuche
guépard
guêpe
guêper
guêpier
guêpière
guerdin
guerdon
guerdonner

FRENCH WORDS THAT END LIKE GUELFISME

alcoolisme
alpinisme
analphabétisme
antisémitisme
automatisme
charisme
cynisme
eunuchisme
humanisme
hyperpituitarisme
nationalisme
nazisme
paludisme
patriotisme
pluralisme
prisme
prostatisme
tabagisme
urbanisme
ésotérisme

Synonyms and antonyms of guelfisme in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «guelfisme» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF GUELFISME

Find out the translation of guelfisme to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of guelfisme from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «guelfisme» in French.

Translator French - Chinese

Guelphism
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

Guelphism
570 millions of speakers

Translator French - English

Guelphism
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

Guelphism
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

Guelphism
280 millions of speakers

Translator French - Russian

Guelphism
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

Guelphism
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

Guelphism
260 millions of speakers

French

guelfisme
220 millions of speakers

Translator French - Malay

Guelphism
190 millions of speakers

Translator French - German

Guelphism
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

Guelphism
130 millions of speakers

Translator French - Korean

Guelphism
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

Guelphism
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

Guelphism
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

Guelphism
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

Guelphism
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

Guelphism
70 millions of speakers

Translator French - Italian

guelfismo
65 millions of speakers

Translator French - Polish

Guelphism
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

Guelphism
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

Guelphism
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

Guelphism
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

Guelphism
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

Guelphism
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

Guelphism
5 millions of speakers

Trends of use of guelfisme

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GUELFISME»

The term «guelfisme» is used very little and occupies the 72.743 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
17
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «guelfisme» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of guelfisme
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «guelfisme».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «GUELFISME» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «guelfisme» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «guelfisme» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about guelfisme

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «GUELFISME»

Discover the use of guelfisme in the following bibliographical selection. Books relating to guelfisme and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Benedetto Croce jusqu'en 1911: trente ans de vie intellectuelle
Le néo-guelfisme giobertien faisait figure de doctrine révolutionnaire sur le plan philosophique et surtout sur le plan politique, car être giobertien c'était aussi être libéral 54. Après l'Unité, De Sanctis, nommé ministre de l'Instruction Publique ...
Charles Boulay, 1981
2
Vers une réponse juridique au totalistarisme
En premier lieu, il propose une continuité avec le droit naturel catholique le plus classique, que l'on retrouve dans unetradition quelque peu éculée. Il va mêmejusqu'à proposer une forme de néo-guelfisme, tentative de reconquista catholique.
François Morvan, 2012
3
Religion et société urbaine au Moyen âge: études offertes à ...
Ce discours est cependant un des premiers témoignages de l'intégration dans la rhétorique politique du chancelier du lien entre le guelfisme florentin et la monarchie française15. À cet égard, il est révélateur des tentatives en cours au sein ...
Patrick Boucheron, Jacques Chiffoleau, 2000
4
Histoire de l'église depuis les origines jusqu's nos jours ...
Bruni, fils d'un guelfe, partagea sa vie entre le service LE NÉO-GUELFISME de k ^1,1^ de Florence, dont il fut chancelier, LEONARDO BRUNI et celui du Saint- Siège n, qui lui offrit un siège épiscopal que l'humaniste refusa. L'originalité de ...
5
La révolution libérale
"Néo-guelfisme" : mouvement politique et culturel né autour de la figure de Vincenzo Gioberti (cf. Dictionnaire) et qui considérait que l'unité de l'Italie ne pouvait être réalisée que sous la présidence du pape. p. 23. "Les Devoirs de l' homme" ...
Piero Gobetti, Marco Gervasoni, 1999
6
L'Italie de 1815 à nos jours
Le « néo-guelfisme » Vincenzo Gioberti, prêtre et professeur à l'université de Turin, proposa de son exil à Bruxelles en 1843, avec Delprimato morale e civile degl'italiani (Du primat moral et civil des Italiens), la formule d'une confédération  ...
Jean-Dominique Durand, 2010
7
Enfers et paradis: L'Italie de Dante et Giotto
... deux moisplustard, les Gibelins sont ànouveau expulsés. Terminons par Pise. La ville compte ses contingents de bannis. Mais,du fait desaforte tradition gibeline, elle constitue en retourun lieu derefugepour tous les opposants au guelfisme.
Elisabeth Crouzet-Pavan, 2014
8
ENTRE PHILOSOPHIE ET POLITIQUE : GIOVANNI GENTILE: Un ...
... école libérale se réclame du guelfisme, car il trouvait sans fondement un retour au guelfisme de l'Italie médiévale, mais souhaitait, en revanche, une nouvelle formation politico-religieuse (une sorte de “démocratie chrétienne” avant la lettre) .
Nadia Allegri Sidi-Maamar, 2001
9
L'influence de la pensée chrétienne sur les systèmes fiscaux ...
Par ses deux ouvrages Primate morale e civile degli Italiani (1843) et Prolegomeni de] Primate (1845), l'abbé Vincenzo Gioberti (18051852) fonde le néo-guelfisme qui prône l'unification des Etats italiens sous l'autorité papale“. Ce projet ...
Fabrice Bin, 2007
10
Dante sous la pluie de feu: (Enfer, chant XV)
Ils savent dire, certes, qu'on ne voit point de lien entre le « péché » de guelfisme attribué à Brunet et sa présence dans le cortège sodomite ; mais ils n'ont pas d' yeux pour voir que Dante se montrerait hypocrite et lâche si, juge courroucé ...
André Pézard, 1950

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GUELFISME»

Find out what the national and international press are talking about and how the term guelfisme is used in the context of the following news items.
1
La figure de l'exilé et la représentation de l'humaniste. Réflexions …
Pour Bruni, Campaldino représente la victoire du guelfisme florentin et signifie, dans sa vision idéologique de l'histoire, l'affirmation d'une politique nationale ... «Revues.org, Dec 14»
2
Romain SIMMARANO
Il est également l'auteur d'un mémoire sur l'histoire de la Principauté de Monaco et le guelfisme. Il est chargé d'enseignement à Aix et à Marseille pour la ... «Nonfiction.fr, Mar 13»
3
Didier Lett, Un procès de canonisation au Moyen Âge. Essai d …
L'espace de la construction de la fama sanctitatis de Nicolas de Tolentino s'apparente à une géographie politique du guelfisme : centré sur l'espace de ... «Revues.org, Jan 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Guelfisme [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/guelfisme>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z