Download the app
educalingo
Search

Meaning of "haricot" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF HARICOT IN FRENCH

haricot play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HARICOT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Haricot is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES HARICOT MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «haricot» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
haricot

Bean

Haricot

The Bean, or Common Bean, is a species of annual plants of the family Fabaceae, of the genus Phaseolus, commonly cultivated as a vegetable. One consumes either the fruit, green bean or "mange-tout", or the seeds, rich in proteins. The term "bean" also refers to these consumed parts, seeds or pods. This plant, originating in Central and South America, plays an important role in human nutrition as a source of starch, protein and in the biological fixation of nitrogen. It is grown in parts of Africa and Latin America, while in developed countries, along with limited production in home gardens, there has been an open-field crop producing either dry beans for the cannery, or green beans. The latter, whose consumption has developed since the beginning of the 20th century, are better integrated in the search for a lighter diet. Le Haricot, ou Haricot commun, est une espèce de plantes annuelles de la famille des Fabaceae, du genre Phaseolus, couramment cultivée comme légume. On en consomme soit le fruit, haricot vert ou « mange-tout », soit les graines, riches en protéines. Le terme « haricot » désigne aussi ces parties consommées, les graines ou les gousses. Cette plante, originaire d'Amérique centrale et d'Amérique du Sud, joue un rôle important dans l'alimentation humaine comme source d'amidon, de protéines et dans la fixation biologique de l'azote. Elle fait l'objet de culture vivrière dans certaines régions d'Afrique et d'Amérique latine, tandis que dans les pays développés, à côté d'une production limitée dans les jardins familiaux, s'est développée une culture en plein champ produisant soit des haricots secs pour la conserverie, soit des haricots verts. Ces derniers, dont la consommation s'est développée depuis le début du XXe siècle, s'intègrent mieux dans la recherche d'une alimentation plus légère.

Definition of haricot in the French dictionary

The definition of bean in the dictionary is stew in the preparation of which come mutton cut into pieces, potatoes, turnips and very often beans. Plant of the family of leguminous legumes including many edible or ornamental varieties. The edible part of this plant is eaten either in green pods or sometimes yellow, or in seeds. Small work table with various shelves, scalloped on one of their faces, in the shape of a bean seed. Another definition of bean is a small bowl, shaped like a bean, used for care.

La définition de haricot dans le dictionnaire est ragoût dans la préparation duquel entrent de la viande de mouton coupée en morceaux, des pommes de terre, des navets et très souvent des haricots. Plante de la famille des légumineuses papilionacées comprenant de nombreuses variétés comestibles ou ornementales. La partie comestible de cette plante qui se mange soit en gousses vertes ou parfois jaunes, soit en graines. Petite table à ouvrage dont les diverses tablettes, échancrées sur l'une de leurs faces, présentant la forme d'une graine de haricot. Une autre définition de haricot est petite cuvette, ayant la forme d'un haricot, servant aux soins.

Click to see the original definition of «haricot» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH HARICOT


abricot
abricot
asticot
asticot
bassicot
bassicot
bicot
bicot
bourricot
bourricot
boursicot
boursicot
calicot
calicot
chicot
chicot
conseillère-tricot
conseillère-tricot
coquelicot
coquelicot
fiche-tricot
fiche-tricot
franchicot
franchicot
fricot
fricot
machicot
machicot
massicot
massicot
musicot
musicot
persicot
persicot
picot
picot
surtricot
surtricot
tricot
tricot

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE HARICOT

harengère
harenguier
haret
harfang
hargne
hargner
hargnerie
hargneusement
hargneux
hargnosité
haricoter
haridelle
harissa
harka
harki
harle
harlou
harmattan
harmonica
harmonie

FRENCH WORDS THAT END LIKE HARICOT

accot
boscot
bot
bracot
cot
dot
escot
lot
mot
pilot
plot
pot
pruscot
spot
subrécot
surcot
cot
tacot
tarabiscot
écot

Synonyms and antonyms of haricot in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «HARICOT» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «haricot» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of haricot

Translation of «haricot» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HARICOT

Find out the translation of haricot to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of haricot from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «haricot» in French.

Translator French - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

haba
570 millions of speakers

Translator French - English

bean
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

सेम
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

فاصوليا
280 millions of speakers

Translator French - Russian

боб
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

feijão
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

শিম
260 millions of speakers

French

haricot
220 millions of speakers

Translator French - Malay

kacang
190 millions of speakers

Translator French - German

Bohne
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

130 millions of speakers

Translator French - Korean

85 millions of speakers

Translator French - Javanese

kacang
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

đậu
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

பீன்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

बीन
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

fasulye
70 millions of speakers

Translator French - Italian

fagiolo
65 millions of speakers

Translator French - Polish

fasola
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

боб
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

fasole
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

φασόλι
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

boontjie
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

böna
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

bønne
5 millions of speakers

Trends of use of haricot

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HARICOT»

The term «haricot» is quite widely used and occupies the 12.921 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
86
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «haricot» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of haricot
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «haricot».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «HARICOT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «haricot» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «haricot» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about haricot

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «HARICOT»

Discover the use of haricot in the following bibliographical selection. Books relating to haricot and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Ravageurs, maladies et carences nutritives du haricot commun ...
La Mosaïque Commune du Haricot et le Brunissement Racinaire Le virus de la mosaïque commune du haricot (y compris la souche provoquant une nécrose est quelquefois appelée le virus nécrotique de la mosaïque commune du haricot) ...
D.J. Allen, D.J. Allen, J.K.O.Ampofo, C.S. Wortmann, J.K.O. Ampofo, 1996
2
Systeme standard pour l'evaluation du germoplasme du haricot
Aart van Schoonhoven, Marcial Pastor-Corrales. doivent aussi noter le stade de développement de la plante parce que les deux paramètres d'évaluation de la maladie sont souvent liés à l'âge de la plante. En plus, les tissus chlorotiques et ...
Aart van Schoonhoven, Marcial Pastor-Corrales, 1992
3
Le gala des vaches. Valsez saucisses. Le menuet du haricot: ...
Un triptyque d'Albert Paraz qui se laisse malaisément enfermer dans un genre défini et qui tient à la fois du journal intime, de la chronique, de l'essai et du pamphlet.
Albert Paraz, 2003
4
Catalogue des végétaux de tous genres cultivés dans les ...
Lentille d'Espagne. Phaseolus. L. = Haricot. Varietés d graines elliptiques , reniformes , un peu applaties tiges grimpantes. — Multiflorus. Wùld. Dolichos coccineus. Lam. = Haricot rouge d'Espagne. Haricot blanc d'Espagne. — Ceratonoïdes.
Audibert (Ainé.), 1817
5
Les maladies des plantes maraîchères
Le Haricot est cultivé dans le monde entier, et peut se récolter de diverses façons . Le prélèvement de gousses immatures (filets fins, mange-tout) retarde la sénescence du feuillage, qu'accélére au contraire le grossissement des grains dans ...
‎1991
6
Principes de la Culture Du Haricot en Association Avec ...
L'aptitude grimpante est l'un des traits les plus importants du haricot; elle influe sur sa capacité à concurrencer le maïs, probablement grâce à son effet sur l' interception de la lumière. Des lignées à port différent répondent de façon différente à ...
7
Encyclopédie méthodique. Agriculture
Alexandre-Henri Tessier, André Thouin, Auguste-Denis Fougeroux de Bondaroy. l. Le Haricot d'Espagne ou i fleurs rouges. Phaseolus mu/tijlorus. Linn. O De l' Amérique méridionale. 3. Le Haricot lunule. Phaseolus lunatus* Linn.
Alexandre-Henri Tessier, André Thouin, Auguste-Denis Fougeroux de Bondaroy, 1796
8
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
Le haricot, ou la phaséole commune , ne cuit pas dans une eau séléniteufe, mais feulement dans une eau bien pure, St cette propriété de cuire les semences des légumineuses est regardée avec railon comme l'un des principaux caractères ...
9
Fixation symbiotique de l'azote et développement durable ...
haricot. à. certains. facteurs. contrôlant. la. production. M. TRABELSI. Ecole Supérieure d'Agriculture de Mateur, 7030 Mateur, Tunisie ABSTRACT Investigations in field and controled environment on factors limiting the producion of common ...
J.J. Drevon, Bouaziz Sifi, 2003
10
Haricot: Phaseolus, Haricot Vert, Haricot de Lima, Haricot ...
On en consomme soit le fruit (la gousse), haricot vert ou mange-tout, soit les graines, riches en prot ines. Le terme haricot d signe aussi ces parties consomm es, les graines (haricots secs) ou les gousses.
Livres Groupe, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HARICOT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term haricot is used in the context of the following news items.
1
Le standing n'est pas une question de taille - Le Figaro
... standing avec des codes typiquement BMW: calandre évasée, haricot bombé, capot sculpté et biseauté au niveau des optiques, porte-à-faux ... «Le Figaro, Jul 15»
2
CAMEROUN :: Le pouvoir et la tyrannie par la bière ! :: CAMEROON
Quant aux adultes, ils ont la main plus légère à offrir une bière que du beignet-haricot ou du paracetamol. Les bars sont devenus les lieux de ... «camer.be, Jul 15»
3
Produits bio de saison : le panier de juillet avec les recettes - Bioaddict
... courgette, blette, épinard, fenouil, fève, haricot vert, laitue, lentille, maïs, mesclun, oignon, oseille, petit pois, poivron, pomme de terre, tomate. «bioaddict, Jul 15»
4
CAMEROUN :: Journées de propreté - Au secours : encore une …
Autrement dit, tous les petits commerces, les célèbres vendeuses de beignet-haricot-bouillie, les « brûleuses » de maïs, les vendeurs de ... «camer.be, Jul 15»
5
Fruits et légumes minceur : les variétés à retenir - Sixactualités
... au corps de rester en forme, le haricot vert qui représente 25 calories pour 100 grammes, il est idéal, riche en vitamine C, en bêta-carotène, ... «Sixactualités, Jul 15»
6
Le ventre de Toulouse
Sans oublier le haricot tarbais, ingrédient clé du fameux cassoulet ! AUTRES PROGRAMMES DU GENRE "Serie documentaire" ... «Toutelatele.com, Jul 15»
7
Gaspacho de haricot lingot au chorizo
Faites cuire les haricots dans le bouillon de poule jusqu'à ce qu'ils soient fondants. Faites suer le chorizo coupé en dés dans une poêle ou sur ... «TF1, Jul 15»
8
Aménagements de sécurité à Moulin du Pont et route de Kerguidal
Dès l'entrée de la route d'accès de la résidence, un haricot, à l'entrée du chemin de Lesquidic-Traon, sera aménagé pour fluidifier la ... «Ouest-France, Jul 15»
9
Un cassoulet à l'ancienne
La saucisse y est bien toulousaine, le haricot tarbais et la couenne toujours savoureuse. Verdict : les plats sont tous repartis vides. Le succès ... «ladepeche.fr, Jul 15»
10
Une fleur qui mérite le détour
Cuite : Traitez-là comme un haricot vert ou une asperge. Cuire dans une eau bouillante salée et rafraîchir à l'eau froide lorsqu'elle sera cuite al ... «Le Journal de Montréal, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Haricot [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/haricot>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z