Download the app
educalingo
Search

Meaning of "hausse-pied" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF HAUSSE-PIED IN FRENCH

hausse-pied play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HAUSSE-PIED

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Hausse-Pied is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES HAUSSE-PIED MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «hausse-pied» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of hausse-pied in the French dictionary

The first definition of footfall in the dictionary is trap used mostly to take wolves, consisting of a strong collar that grips the animal by a paw and keeps it in the air. Another definition of hoof is the first of the birds of prey that attacks the heron in its flight. Rise-Foot is also an iron piece attached to an instrument and serves as a support allowing the foot to weigh more strongly.

La première définition de hausse-pied dans le dictionnaire est piège employé surtout pour prendre les loups, formé d'un fort collet qui saisit l'animal par une patte et le maintient en l'air. Une autre définition de hausse-pied est premier des oiseaux de proie qui attaque le héron dans son vol. Hausse-Pied est aussi pièce de fer fixée à un instrument et qui sert d'appui permettant au pied de peser plus fortement.


Click to see the original definition of «hausse-pied» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH HAUSSE-PIED


arrache-pied
arrache-pied
avant-pied
avant-pied
baise-pied
baise-pied
cale-pied
cale-pied
casse-pied
casse-pied
chauffe-pied
chauffe-pied
chausse-pied
chausse-pied
cloche-pied
cloche-pied
contre-pied
contre-pied
cou-de-pied
cou-de-pied
couvre-pied
couvre-pied
croche-pied
croche-pied
haut-le-pied
haut-le-pied
nu-pied
nu-pied
passe-pied
passe-pied
plain-pied
plain-pied
pouce-pied
pouce-pied
repose-pied
repose-pied
sous-pied
sous-pied
tire-pied
tire-pied

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE HAUSSE-PIED

hauban
haubanage
haubaner
haubannage
haubanner
haubergeon
haubert
hausse
hausse-col
haussement
hausser
haussier
haut
haut-de-chausses
haut-de-forme
haut-fond
haut-le-coeur
haut-le-corps
haut-le-pied
haut-parleur

FRENCH WORDS THAT END LIKE HAUSSE-PIED

bled
chèvre-pied
hoche-pied
lied
lèche-pied
marchepied
oersted
oued
passepied
pied
rogne-pied
shed
trousse-pied
trépied
tweed

Synonyms and antonyms of hausse-pied in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «HAUSSE-PIED» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «hausse-pied» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of hausse-pied

Translation of «hausse-pied» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HAUSSE-PIED

Find out the translation of hausse-pied to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of hausse-pied from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «hausse-pied» in French.

Translator French - Chinese

增加脚
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

aumentar el pie
570 millions of speakers

Translator French - English

increase foot
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

पैर में वृद्धि
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

زيادة القدم
280 millions of speakers

Translator French - Russian

увеличить лапку
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

aumentar a pé
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

পা বৃদ্ধি
260 millions of speakers

French

hausse-pied
220 millions of speakers

Translator French - Malay

meningkatkan kaki
190 millions of speakers

Translator French - German

erhöhen Fuß
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

足を上げます
130 millions of speakers

Translator French - Korean

발을 증가
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

nambah sikil
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

tăng chân
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

கால் அதிகரிக்க
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

पाऊल वाढ
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

ayak artırmak
70 millions of speakers

Translator French - Italian

aumentare il piede
65 millions of speakers

Translator French - Polish

zwiększyć stopę
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

збільшити лапку
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

crește picior
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

αυξήσει το πόδι
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

verhoog voet
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

öka fot
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

øke foten
5 millions of speakers

Trends of use of hausse-pied

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HAUSSE-PIED»

The term «hausse-pied» is used very little and occupies the 63.523 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
27
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «hausse-pied» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of hausse-pied
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «hausse-pied».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «HAUSSE-PIED» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «hausse-pied» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «hausse-pied» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about hausse-pied

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «HAUSSE-PIED»

Discover the use of hausse-pied in the following bibliographical selection. Books relating to hausse-pied and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Dictionnaire de la langue française: et supplément
hist. xvi" s Tascher à rendre le salaire des serviteurs le plus petit qu'on pourra, pour la conséquence du haussement tous-jours préjudiciable au mesnager, o. de serres, 41. — ÉTYM. Hausser. t HAUSSE-PIED (hô-se-pié), s. m..|] 1° Ce qui sert ...
Emile Littré, 1863
2
Le Petit Livre de - Les Pluriels
... Hale-haut invariable Half-track/half-tracks Hara-kiri/hara-kiris Hatamoto invariable Hausse-col/hausse-cols Hausse-pied/hausse-pied ou hausse-pieds Hausse-queue/hausse-queue ou hausse-queues Haut-commissaire/ hautscommissaires ...
Patrick BURGEL, 2010
3
Manuel Lexique, Ou Dictionnaire Portatif Des Mots François, ...
HAUSSE PIED ,sub. m. ou HOCHE-PIED. Nom qu'on donne en Fauconnerie à l' Oifeau qui attaque le premier »n Héron, dans, son vol. On donne aufli le storn de Hauffc-pU ou Hausse-pied à une efpece de Sacre , ainsi appellé , parce qu'il ...
Antoine François Prévost D'Exiles, C. Du Boille, 1788
4
Grand dictionnaire français-italien
HAUSSE-PIED, (ôs-pii) s. m. T. dçFau- conn. C'est le premier des oiseaux qui attaque le héron dans son vol. // primo uccello ehe assoie V aironc. $. Hausse- pied , T. de Chasse, c'est une espèce de piège ou de lacs coulans. Laccio corsnjo.
François Alberti de Villeneuve, 1826
5
Dictionnaire des dictionnaires ou vocabulaire universel et ...
Mans les nivellements, partie du terrain ou le niveau s'élève en sortant d'une gorge ou d'un fond. || •';□ hausse-pied. s. m. (hoss-pié). Espèce de sacre, oiseau qui a souvent une patte en l'air — l.e premier des oiseaux de proie qui attaque le  ...
6
Dictionnaire des dictionnaires; ou, Vocabulaire universel et ...
Le haussement des monnaies, rau;;menlation de leur valeur numéraire; du prix des déniées, leur renchérissement, {put us.) |j Iians les nivellements, partie du terrain où le niveau s'élé>een soi tant d'une gorge ou d'un fond. |j t hausse-pied.
Académie française, 1839
7
Dictionnaire universel de la langue française
tans l'opération du nivellement , la partie .dit 1er-, raiu où le niveau s'élève en sortant d'une gorge ou d'un fond. HAUSSE-PIED, s. m. t. de fane, sorte de sa.cn- ainsi appel* , parce qu'il a. souvent une paie en l'air. — Premier oiseau, de vol qui ...
Charles Nodier, Victor Verger, 1833
8
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
HAUSSE-PIED ; substantif masculin Sc terme de Fauconnetie. C'est le premier des oiseaux de proie qui attaque le héron dans son vol. Hausse-pied , se dit aussi en termes de Vénerie , d'une espèce de piège ou de lac coulant par le moyen ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1770
9
Manuel lexique, ou Dictionnaire portatif des mots françois, ...
HAUSSE PIED ,sub. m. ou HOCHE-PIED. Nom qu'on donne en Fauconnerie ì l' Oiseau qui attaque le premier un Hersa, dam fora vol. On donne aussi le aom de Hauffe-pit ou Hausse-pied i une espece de Sacre , ainsi appellé , parce qu'il ...
Antoine François Prévost d’Exiles, C. Duboille, 1788
10
Dictionnaire universel de la langue française, rédigé ...
HAUSSE-PIED, s. m. t. de faue. sorte de sacre ainsi appelé , parce qu'il a souvent une pate en l'air. — Premier oiseau de vol qui attaque le héron. HAUSSE -PIED, s. m. t. de chas, lacs pour prendre le loup. HAUSSE-QUEUE, s. m. t. d'bist. nat.
Charles Nodier, Victor Verger, 1832

REFERENCE
« EDUCALINGO. Hausse-Pied [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/hausse-pied>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z