Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Download the app
educalingo
Search

Meaning of "hodja" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF HODJA IN FRENCH

hodja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HODJA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Hodja is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES HODJA MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «hodja» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Hodja

Hodja

Hodja may designate: ▪ Hodja, title given to Koranic teachers or more generally to teachers in Turkey ▪ Nasr Eddin Hodja, mythical character of Muslim culture ▪ Enver Hoxha, Albanian politician Other Wikimedia projects: hodja, on Wiktionary. .. Hodja peut désigner notamment : ▪ Hodja, titre donné aux enseignants coraniques ou plus généralement aux enseignants en Turquie ▪ Nasr Eddin Hodja, personnage mythique de la culture musulmane ▪ Enver Hoxha, homme politique albanais Sur les autres projets Wikimedia : hodja, sur le Wiktionnaire...

Definition of hodja in the French dictionary

The definition of hodja in the dictionary is given by the Turks to scholars who teach the Koran, and p. ext. to any teacher.

La définition de hodja dans le dictionnaire est titre donné par les turcs aux érudits qui enseignent le coran, et p. ext. à tout enseignant.

Click to see the original definition of «hodja» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH HODJA


adja
adja

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE HODJA

hochement
hochepot
hochequeue
hocher
hochet
hocheur
hockey
hockeyeur
hockeyeuse
hocquesonner
hodographe
hodographie
hodographique
hodologie
hodologique
hodomètre
hodométrie
hodométrique
hodoscope
hoffmanique

FRENCH WORDS THAT END LIKE HODJA

naja
navaja
soja
western-soja

Synonyms and antonyms of hodja in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «hodja» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HODJA

Find out the translation of hodja to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of hodja from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «hodja» in French.

Translator French - Chinese

hocquesonner
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

hocquesonner
570 millions of speakers

Translator French - English

hocquesonner
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

hocquesonner
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

hocquesonner
280 millions of speakers

Translator French - Russian

hocquesonner
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

hocquesonner
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

hocquesonner
260 millions of speakers

French

hodja
220 millions of speakers

Translator French - Malay

hocquesonner
190 millions of speakers

Translator French - German

hocquesonner
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

hocquesonner
130 millions of speakers

Translator French - Korean

hocquesonner
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

hocquesonner
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

hocquesonner
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

hocquesonner
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

hocquesonner
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

hocquesonner
70 millions of speakers

Translator French - Italian

hocquesonner
65 millions of speakers

Translator French - Polish

hocquesonner
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

hocquesonner
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

hocquesonner
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

hocquesonner
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

hocquesonner
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

hocquesonner
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

hocquesonner
5 millions of speakers

Trends of use of hodja

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HODJA»

The term «hodja» is regularly used and occupies the 25.928 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
71
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «hodja» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of hodja
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «hodja».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «HODJA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «hodja» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «hodja» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about hodja

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «HODJA»

Discover the use of hodja in the following bibliographical selection. Books relating to hodja and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Sublimes paroles et idioties de Nasr Eddin Hodja
Nasr Eddin Hodja n'a jamais existé, si ce n'est dans l'imagination des Turcs, des Arabes et des Persans, qui lui font proférer depuis dix siècles et plus toutes les insanités possibles et imaginables, lesquelles se trouvent être, à y ...
Jean-Louis Maunoury, 1990
2
Petit Futé Macédoine
Quand il était enfant, ltar Pejo se rendit chez Nastradin Hodja* pour le servir. Même si Nastradin Hodja enseignait aux enfants, ltar Pejo était plus futé que lui. Un jour. Nastradin Hodja dit aux autres enfants : « Les enfants, allez prendre un œuf ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2008
3
la civilisation arabo-musulmane au miroir de l’universel: ...
Qu'est-ce qui caractérise le modèle d'enseignement de Nasruddin Hodja ? • Pourquoi les histoires de Nasruddin Hodja ont-elles connu un tel succès ? • Dans « Le prêcheur», pourquoi les fidèles insistent-ils tant à recevoir un sermon ?
4
Macédoine 2011
Beh, tu as entendu, n'est-ce pas ? demanda Pejo. — Oui, j'ai entendu, mais l' argent, il n'est plus là. — Moi non plus, je n'ai que senti l'odeur de ton repas, maisje ne l'ai pas mangé. Itar Pejo plus perspicace que Nastradin Hodja Quand il était ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
5
L'énonciation médiatisée
Exemple où l'emploi de -m/jest systématique : (5) "Nasrettin Hoca'ya kom§u-lar-i sor-muç-lar : Nasrettin hodja-oiR voisin-pL-poss demander-m/j-pL - Hoca-m kiyamet ne zaman kop-acak ? Hodja-poss apocalypse quel temps éclater-Fur ...
Zlatka Guentchéva, 1996
6
Culture Turque: Nasr Eddin Hodja, Narguil, Culture de La ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 57. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
7
Hautes sottises de Nasr Eddin Hodja
Dans un premier volume (Sublimes paroles et idioties de Nasr Eddin Hodja), Jean-Louis Maumoury, fin connaisseur de l'âme orientale, avait recensé, pour notre plaisir et notre émerveillement, la meilleure part des histoires du " divin ...
Maunoury, 1994
8
Tahtalli
Ce texte retrace les destins cruels et périlleux de jeunes gens kurdes fascinés par l'idéologie marxiste, qui essayent de lutter contre une dictature d'autant plus dure qu'elle se croit menacée.
Zewal Mustafa Dogan, 2009
9
La Sagesse extravagante de Nasr Eddin
Preuve en est le rire qu'il suscite encore.Mais de quoi rit-on ? C'est à cette grande enquête que s'est livré le spécialiste de Nasr Eddin, Jean-Louis Maunoury. Depuis de nombreuses années trente ans, il collecte, traduit, commente.
Jean-Louis Maunoury, 2011
10
Cuisines en Partage
Ayant dû cuisiner un plov pour de nombreux invités, Nasreddin Hodja emprunta à son voisin un large kazan. Quelques jours plus tard, il le lui remit en même temps qu'un second kazan, plus petit, en lui expliquant que le grand kazan avait  ...
Collectif

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HODJA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term hodja is used in the context of the following news items.
1
Grèce- Europe: le sommet de la honte
La référence est un rappel de l'époque où le régime maoïste d'Enver Hodja avait confiné son pays dans l'isolement et le sous-développement. «Slate.fr, Jul 15»
2
Plage musicale. Premières notes dès demain
Le conte de Nasr Eddin Hodja » est prévu, lui, le 22 juillet. Cette année, les festivaliers pourront découvrir l'orchestre symphonique de ... «Le Télégramme, Jul 15»
3
Michel Onfray et moi, des "escrocs intellectuels" ? Réponse à Pierre …
... ouvrir quelques pistes – j'aimais le lien que j'esquisse entre la figure de Diogène et celle des bouffons orientaux comme Nasr Eddin Hodja, ... «L'Obs, Jul 15»
4
Les Bibliambulles en répèt' au Studio 70 à Chalon-sur-Saône
Plusieurs thèmes ont été abordés, notamment des textes d'après « les sublimes paroles et idioties de Nasr Eddin Hodja », grand savant devant ... «vivre-a-chalon.com, Jul 15»
5
Bezons : ils seront sur la scène du festival off d'Avignon
et sa toute dernière création, « Les Délices d'Hodja », présentés respectivement le matin et l'après-midi, au Collège de la Salle. Les plus ... «Le Parisien, Jul 15»
6
EN DIRECT / LIVE. Bolivie - Pérou - Copa América Football - 26 juin …
Djeha-Hodja Nasreddin connaissait sa belle-mère et avait beaucoup ... Je pleure, dit Djeha-Hodja Nasreddin, parce que c'est toi qui aurais du ... «Eurosport.fr, Jun 15»
7
Ismail Kadaré en terre maternelle
Encore un indice ? Décrite dans Chronique de la ville de pierre (Hachette, 1973), Gjirokastër est le lieu de naissance du dictateur Enver Hodja, ... «Le Monde, Jun 15»
8
Grandeurs et misères du « trotskysme » en Tunisie..
... les livres de chevet étaient ceux du "Petit père des Peuples" Staline, de Georgi Mikhailov Dimitrov, de Mao Tse Toung et autre Enver Hodja. «Le Club de Mediapart, Jun 15»
9
Amicale laïque. Un spectacle au Streat-Hir
Devant une trentaine de résidants, les enfants de 8 à 11 ans ont interprété diverses saynètes d'histoires de Nasr Eddin Hodja, sage mythique ... «Le Télégramme, Jun 15»
10
La dernière page
Puis ensuite, c'est la dictature de Hodja, pendant quarante ans. Et sous une dictature stalinienne, il ne faut pas bouger une oreille, le moindre ... «L'Express, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Hodja [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/hodja>. Jun 2021 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z