Download the app
educalingo
Search

Meaning of "honoraires" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF HONORAIRES IN FRENCH

honoraires play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HONORAIRES

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Honoraires can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES HONORAIRES MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «honoraires» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of honoraires in the French dictionary

The definition of fees in the dictionary is remuneration due to people practicing a liberal profession in exchange for their services.

La définition de honoraires dans le dictionnaire est rémunération due aux personnes exerçant une profession libérale en échange de leurs services.


Click to see the original definition of «honoraires» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH HONORAIRES


bryozoaires
bryozoaires
campanulaires
campanulaires
entomozoaires
entomozoaires
hydraires
hydraires
hydrocoralliaires
hydrocoralliaires
hydrozoaires
hydrozoaires
madréporaires
madréporaires
octocoralliaires
octocoralliaires
phytozoaires
phytozoaires
podophtalmaires
podophtalmaires
pro-libraires
pro-libraires
radiolaires
radiolaires
ripuaires
ripuaires
scyphozoaires
scyphozoaires
sigillaires
sigillaires
spongiaires
spongiaires
sporozoaires
sporozoaires
tachinaires
tachinaires
tétracoralliaires
tétracoralliaires
zoanthaires
zoanthaires

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE HONORAIRES

honnête
honnêtement
honnêteté
honneur
honni
honnir
honorabilité
honorable
honorablement
honoraire
honorant
honorariat
honoration
honoré
honorence
honorer
honorifère
honorifié
honorifique
honorifiquement

FRENCH WORDS THAT END LIKE HONORAIRES

achetoires
ad patres
affres
belles-lettres
diptères
entre-deux-guerres
génitoires
inmedias res
nôtres
ores
orthoptères
plombières
quatre-cylindres
serre-livres
sèvres
ténèbres
vivres
vêpres
zooanthaires
êtres

Synonyms and antonyms of honoraires in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «HONORAIRES» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «honoraires» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of honoraires

Translation of «honoraires» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HONORAIRES

Find out the translation of honoraires to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of honoraires from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «honoraires» in French.

Translator French - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

honorarios
570 millions of speakers

Translator French - English

fees
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

फीस
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

رسوم
280 millions of speakers

Translator French - Russian

сборы
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

honorários
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

ফি
260 millions of speakers

French

honoraires
220 millions of speakers

Translator French - Malay

yuran
190 millions of speakers

Translator French - German

Gebühren
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

手数料
130 millions of speakers

Translator French - Korean

수수료
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

Fees
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

phí
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

கட்டணம்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

शुल्क
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

harç
70 millions of speakers

Translator French - Italian

tasse
65 millions of speakers

Translator French - Polish

opłaty
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

збори
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

taxele
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

δικαιώματα
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

fooie
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

avgifter
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

avgifter
5 millions of speakers

Trends of use of honoraires

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HONORAIRES»

The term «honoraires» is very widely used and occupies the 6.027 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
93
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «honoraires» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of honoraires
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «honoraires».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «HONORAIRES» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «honoraires» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «honoraires» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about honoraires

EXAMPLES

FRENCH QUOTES WITH «HONORAIRES»

Famous quotes and sentences with the word honoraires.
1
Jean Delacour
Pourquoi certains chirurgiens anesthésient-ils avant l'opération plutôt qu'au moment de présenter les honoraires ?

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «HONORAIRES»

Discover the use of honoraires in the following bibliographical selection. Books relating to honoraires and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Fiscalité des entreprises et des particuliers
28 RÉGIME FISCAL DES RÉMUNÉRATIONS D'INTERMÉDIAIRES ET HONORAIRES I - PRINCIPES Les rémunérations d'intermédiaires (obtention de marché) et les honoraires sont déductibles sous certaines conditions. A. Conditions de ...
Françoise Ferré, 2008
2
Membres effectifs, honoraires ... de la Société Royale de ...
(9) Rercier , architecte , — à Paris. Van Spaendonck , aîné, Peintre de /leurs, - à Paris. Membres honoraires. Protecteurs honoraires nés. M. le Gouverneur de la Flandre orientale. M. le Bourguemaître de la ville de Gand. Membres honoraires  ...
3
Arrest Du Parlement De Bretagne. Rendu, Chambres assemblées, ...
Et à Fégard des Colleges de Vannes 8C Quimper , les honoraires des Principaux seront réglés à 1800 liv. pOur-Ohacun , outre leurs logemens dans lesdits colleges, à la charwge de faire dire la Messe tous lesjours de Classe , 8c de procurer ...
Frankreich Parlement (Rennes), 1762
4
Assemblée générale des membres titulaires et honoraires de ...
MLEEæ_GE EMIJ Membres titulaires et honoraires 'Ï': LA ...
‎1842
5
Arrest du Parlement de Bretagne ... qui regle les honoraires ...
Maitres cl'un mérite diflinguê- ,î elle puisse incessamment )-ouir cfune éducas zion gratuite. Sur ce délibéré , r LA C OUR a ordonné &è ordonne que chaque Collège sera composé d'un Principal, de deux Sous- Principaux , du nombre de ...
6
Lettres patentes du Roi, Portant que les Officiers ...
... iouiífent pleinement de Гейш (Ficelles , 8: que les veuves 8: enfants, tant defdits honoraires ou ve'térans que del'dits Olliciers fupprimés , compris dans ledit État annexé , jouilfeut де tous les droits , exemptions 8: privileges , fans exception, ...
France, Valfray, 1773
7
Manuel de droit notarial et de droit fiscal
Observations préliminaires sur les honoraires des ventes d'immeubles appartenant a des mineurs, mineurs émancipés, interdits, etc. 242 300. Honoraires que les notaires peuvent exiger pour les ventes de biens de mineurs. 242 304.
Louis Joseph Napoléon Marie Rutgeerts, 1853
8
La Faillite
Philippe Jehasse. d. Les honoraires du curateur Les honoraires du curateur sont calculés 39 par le tribunal de commerce sur base de l'arrêté royal du 10 août 1998 fixant les règles et barèmes relatifs à la fixation des honoraires et des frais ...
Philippe Jehasse, 2008
9
Répertoire de la jurisprudence du notariat par une réunion ...
Il n'est point dû de partage d'honoraires aux notaires lorsqu'ils assistent à un acte passé hors do leur ressort. Délib. not. de Paris, 2S fév. 1819. 200. Cependant il est d'usage dans la compagnie des notaires de Paris , et dans la plupart des ...
Rolland de Villargues, 1842
10
Quittance, état d'honoraires et petite lettre, signés J. B. ...
Jan Baptist Hellebaut.
Jan Baptist Hellebaut, 1800

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HONORAIRES»

Find out what the national and international press are talking about and how the term honoraires is used in the context of the following news items.
1
Mise en place du nouveau contrat de syndic - Nexity
En fixant une liste précise des prestations particulières facturables en dehors des honoraires forfaitaires, le décret du 26 mars 2015 contribue à ... «Nexity, Jul 15»
2
PRISMAFLEX : retrait de 4,6% de l'activité au premier trimestre
En analysant l'ensemble des dépenses de communication des annonceurs (achats en net, commissions et honoraires, frais techniques et de ... «Boursorama, Jul 15»
3
Derrière les discours sur la simplification, la réalité de la complexité …
... 30 magistrats pourraient "déclipser" des situations juridiques complexes qui polluent la vie des entreprises et gonflent les honoraires versés ... «Atlantico.fr, Jul 15»
4
Revêtir une oeuvre d'un maillot sur lequel figure une marque peut …
... la fabrication du tee-shirt, 700 euros de production vidéo/photo et 5.045 euros d'honoraires) a contribué pour la société Ubi Bene à sa propre ... «JuriTravail.com, Jul 15»
5
Assurance emprunteur : fini le monopole des banques grâce à la loi …
Est-ce que l'Agpis prend en charge tout ou partie ou rien concernant les honoraires d'un sexothérapeute? Réponse il y a 8 mois par ... «News Assurances, Jul 15»
6
Actus les + lues - Le Moniteur des pharmacies.fr
Présentation : laboratoire Alcon, flacon de 5 ml, liste I, remb. SS à 65 %, 14,27 € (hors honoraires de dispensation), AMM : 34009 279 296 2 5. «Le Moniteur des pharmacies, Jul 15»
7
Haïti - Économie : Forte hausse de l'inflation en juin - HaitiLibre.com …
... des prix des lunettes à verres correcteurs (+1,9%), des honoraires payés aux médecins (+3,1%) et des frais d'hospitalisation (+2,6%). «Haitilibre.com, Jul 15»
8
“Mon combat juridique contre Pierre Bellemare”: Toute l'actualité sur …
Le premier fait une rétention de dossier depuis 2 ans et demande des honoraires exorbitants (62 000 €). C'était pourtant lui qui m'écrivait que ... «Liberté-Algérie, Jul 15»
9
Cité des arts de Rio : la peur de l'éléphant blanc, Culture - Les Echos
Le programme s'enrichit sans cesse. Et monter une équipe brésilienne, car les honoraires sont insuffisants au regard des salaires et des coûts ... «Les Échos, Jul 15»
10
PME : 5 conseils pour sauver votre entreprise du dépôt de bilan
C'est pourquoi, à la manière d'une mutuelle, il existe une assurance santé des entreprises pour le remboursement des honoraires des ... «Chefdentreprise.com, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Honoraires [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/honoraires>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z