Download the app
educalingo
Search

Meaning of "huisserie" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF HUISSERIE IN FRENCH

huisserie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HUISSERIE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Huisserie is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES HUISSERIE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «huisserie» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

window frame

Huisserie

In carpentry, a doorframe is originally a collective term of two columns and a lintel assembled, which form the bay of a door in a partition of distribution. Today, the frame designates a door frame made of wood, metal or PVC, consisting of two uprights, a top crosspiece and possibly a threshold. The frame forms the frame and is integral with the wall. En menuiserie, une huisserie est originairement un terme collectif de deux poteaux et d'un linteau assemblés, qui forment la baie d'une porte dans une cloison de distribution. Aujourd'hui, l'huisserie désigne un encadrement de porte en bois, métal ou PVC, composé de deux montants, d'une traverse supérieure et éventuellement d'un seuil. L'huisserie constitue le dormant et se trouve solidaire de la paroi.

Definition of huisserie in the French dictionary

The definition of frame in the dictionary is fixed frame, in wood or metal, defining a bay in a partition and receiving, or not, a door or p. ext. a window.

La définition de huisserie dans le dictionnaire est encadrement fixe, en bois ou en métal, délimitant une baie dans une cloison et recevant, ou non, une porte ou p. ext. une fenêtre.

Click to see the original definition of «huisserie» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH HUISSERIE


blanchisserie
blanchisserie
boiserie
boiserie
boulangerie-pâtisserie
boulangerie-pâtisserie
brasserie
brasserie
brosserie
brosserie
carrosserie
carrosserie
causerie
causerie
chemiserie
chemiserie
chinoiserie
chinoiserie
closerie
closerie
confiserie
confiserie
léproserie
léproserie
menuiserie
menuiserie
niaiserie
niaiserie
pâtisserie
pâtisserie
pâtisserie-confiserie
pâtisserie-confiserie
rôtisserie
rôtisserie
tapisserie
tapisserie
viennoiserie
viennoiserie
visserie
visserie

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE HUISSERIE

huhau
huilage
huile
hui
huiler
huilerie
huileusement
huileux
huilier
huis
huissier
huit
huitain
huitaine
huitante
huitenaire
huitième
huitièmement
huître
huîtrier

FRENCH WORDS THAT END LIKE HUISSERIE

basserie
bonasserie
caisserie
chamoiserie
cocasserie
gosserie
griserie
grivoiserie
gueuserie
japonaiserie
jasserie
mégisserie
paperasserie
peausserie
rosserie
saurisserie
sournoiserie
tasserie
tousserie
tracasserie

Synonyms and antonyms of huisserie in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «HUISSERIE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «huisserie» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of huisserie

Translation of «huisserie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HUISSERIE

Find out the translation of huisserie to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of huisserie from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «huisserie» in French.

Translator French - Chinese

窗框
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

marco de ventana
570 millions of speakers

Translator French - English

window frame
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

खिड़की के फ्रेम
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

إطار النافذة
280 millions of speakers

Translator French - Russian

оконная рама
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

moldura da janela
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

জানালার ফ্রেম
260 millions of speakers

French

huisserie
220 millions of speakers

Translator French - Malay

bingkai tingkap
190 millions of speakers

Translator French - German

Fensterrahmen
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

窓枠
130 millions of speakers

Translator French - Korean

창틀
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

pigura jendhela
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

khung cửa sổ
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

சாளரத்தில் சட்டகத்தை
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

विंडो फ्रेम
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

pencere çerçevesi
70 millions of speakers

Translator French - Italian

serramento
65 millions of speakers

Translator French - Polish

rama okienna
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

віконна рама
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

cercevea
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

πλαίσιο παραθύρου
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

vensterraam
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

fönsterram
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

vinduskarmen
5 millions of speakers

Trends of use of huisserie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HUISSERIE»

The term «huisserie» is regularly used and occupies the 24.647 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
72
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «huisserie» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of huisserie
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «huisserie».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «HUISSERIE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «huisserie» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «huisserie» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about huisserie

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «HUISSERIE»

Discover the use of huisserie in the following bibliographical selection. Books relating to huisserie and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Faire Faire
L'intervention débute classiquement par la mise en œuvre d'une nouvelle porte sur l'huisserie existante. L'intervention est complétée par l'habillage de l'huisserie . Composée d'un habillage central, d'un chambranle et d'un contre-chambranle ...
2
Cours élémentaire, théorique et pratique, de construction
EFGH soient les bases des poteaux d'huisserie de l'arcade à construire au travers d'un pan de bois droit dont les traces horizontales des faces sont les droites A G, DF. Si ces parallélogrammes sont rectangles, l'arcade sera droite, et s'ils sont ...
J. P. Douliot, 1828
3
Lire et réaliser les plans de maisons de plain-pied
Positionner l'huisserie et visser un montant de part et d'autre : • Huisserie bois : vissage en quinconce, y compris le retour d'équerre du rail an de xer l'huisserie au sol. • Huisserie métal :vissage 15 . sur les omégas soudés. Rail Collé Vissé Vis ...
Jean-Pierre Gousset, 2007
4
Le vignole des ouvriers
3 présente une cloison sourde ou creuse, composée de poteaux simples q et de poteaux d'huisserie r, scellés par le bas dans l'aire * du plancher, et par le haut dans le plafond /. Cette cloison se latte jointive des deux côtés , et ensuite reçoit ...
Charles Pierre Joseph Normand, 1823
5
Histoire de la ville de Paris, composée par D. Michel ...
... au .pneu Ple , 8c à la ville de Paris , 8c quellprofit &- aisement , ausdis religieus, se ledit mur estoit percie', 8c ladite huisserie faite l, 8c que icelles per- sonnes dessus nommees, eu sur ce conseil 8c avis entre euls, leur rapportérent , 8.
Michel Félibien, 1725
6
Le Vignole des ouvriers ou méthode facile pour tracer les ...
Une coupe prise au milieu de la porte l; la moitié du pan de bois m et l'épaisseur de la latte et du ravalement, un détail en plus grand n , composé d'un poteau d' huisserie o et d'un poteau de reinplissage p. La fig. 3 présente une cloison ...
Charles Pierre Joseph Normand, 1825
7
Cours élémentaire, théorique et pratique de construction: ...
EFGH soient les bases des poteaux d'huisserie de l'arcade à construire au travers d'un pan de bois droit dont les traces horizontales des faces sont les droites A G, DF. Si ces parallélogrammes sont rectangles, l'arcade sera droite, et s'ils sont ...
J. P. Douliot, 1828
8
Cours élémentaire, théorique et pratique, de construction: ...
EFGH soient les bases des poteaux d'huisserie de l'arcade à construire au travers d'un pan de bois droit dont les traces horizontales des faces sont les droites AG, DF. Si ces parallélogrammes sont rectangles, l'arcade sera droite, et s'ils sont ...
Jean Paul Douliot, 1828
9
Annales des mines
Mine Ordonnance du i3 décembre i83a , portant con- d'antliracite cession d'une mine de houille anthracite dans la uicsene. commune de l'Huisserie ( Mayenne ). (Extrait,) Art. i'r. Il est fait à MM. Jacques Triger, Pierre- Marie-Joseph Courte, ...
10
Encyclopedie Methodique
b z, h 2, &c. poteaux de croisée. b, l), I), &c. linteaux de croisée. i, r', apuis. le , le , poteaux d'huisseríe . I, linteaux d'huisserie. m , o , potelets . n, c 2 , guétons. p, croix de Saint André. _ q, r, r, a 2, b 2, k 2, poteaux de remplis— sage. .r, i 2, ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HUISSERIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term huisserie is used in the context of the following news items.
1
Iguerande L'église restaurée : c'est parti pour un siècle !
Huisserie, vitraux et modillons… Les Iguerandais ont dépensé 207 720 € pour la restauration de leur église, aidée par l'État à hauteur de 73 ... «Le JSL, Jul 15»
2
Cossé-le-Vivien : programme survitaminé pour les ados cet été
Parmi les temps forts de l'été, un stage équitation est prévu jeudi 16 et vendredi 17 juillet à L'Huisserie. Deux jours pour découvrir le monde du ... «Haut Anjou, Jul 15»
3
PME. A Laval, Sonia cherche 15 000 € pour sauver sa boîte
Patronne d'une PME qui emploie 23 salariés à L'Huisserie, Sonia Garnier se bat pour financer son entreprise qui grandit et a acquis une ... «Ouest France Entreprises, Jul 15»
4
« On a gagné la course d'orientation! »
Pendant qu'eux allaient courir au bois de L'Huisserie, hier après-midi, moi, Lionel (Cappone) et Guillaume (Lesec) sommes allés passer des tests physiques à ... «maville.com, Jul 15»
5
Développement de la production de composants aériens au Vietnam
L'usine vietnamienne réalise actuellement le montage de l'huisserie. Si d'autres étapes sont opérées au Japon, toute la production sera ... «Vietnam+, Jun 15»
6
Le prix des licences va augmenter
L'ASPTT Laval et L'Huisserie, respectivement champions départementaux féminin et masculin, ne peuvent ainsi viser le niveau régional par ... «Ouest-France, Jun 15»
7
L'Huisserie s'offre le titre en 2e période
L'Huisserie va bien réagir. Ferré met les deux équipes à égalité sur une action d'école (33'). C'est un tir de Hot dévié par un défenseur qui va ... «Ouest-France, May 15»
8
Handball. La coupe à Ambrières-Mayenne et Saint-Berthevin
Coupes de la Mayenne. Les féminines d'Ambrières-Mayenne ont privé L'Huisserie d'un 2e titre. Chez les hommes, la coupe est restée à ... «maville.com, May 15»
9
Handball : les finales de coupe ce dimanche à L'Huisserie
Neuf finales des coupes de la Mayenne de handball vont se disputer ce dimanche 24 mai au complexe sportif du Fougeray à L'Huisserie. «Le Courrier de la Mayenne, May 15»
10
L'Huisserie : Christian Briand et Christine Dubois élus
Christian Briand, ancien maire de L'Huisserie, et Christine Dubois (Divers gauche) remportent le canton de L'Huisserie avec 54,30 % des voix. «Le Courrier de la Mayenne, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Huisserie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/huisserie>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z