Download the app
educalingo
Search

Meaning of "huitième" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF HUITIÈME IN FRENCH

huitième play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HUITIÈME

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Huitième can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES HUITIÈME MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «huitième» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Law of the Eighth, Fourth, Subsidy and Increase

Droit du Huitième, du quatrième, subvention et augmentation

In France, under the Ancien Régime, the Eighth, Fourth, Subsidy and Increase are rights of aid for the benefit of the King. The fourth is a quarter of the retail price. In 1465, it is reduced by half except in Normandy and in the generality of Amiens where the fourth is maintained. The eighth then applies in several provinces: Generalities of Bourges, Chalons, La Rochelle, Limoges, Lyons, Moulins, Orleans, Paris, Poitiers, Soissons, Tours, cities and suburbs of Amiens, Abbeville, Auxerre. The eighth was no longer, as originally, the eighth of the value of drinks. It had been settled, that is, tariffed. The subsidy was added in 1640, followed by a quarter increase in 1657, except in Lyonnais, Macon, and Upper Burgundy. The total fourth, eighth, subsidy and increase is about 8 pounds per muid of wine if the debitant provides at the same time a meal and 6 pounds 15 sols in the opposite case. The cider is taxed at half the wine and the perry at the quarter. En France, sous l'Ancien Régime, les Huitième, quatrième, subvention et augmentation sont des droits d'aides au profit du roi. Le quatrième est une taxe du quart du prix de détail. En 1465, il est réduit de moitié sauf en Normandie et dans la généralité d'Amiens où le quatrième est maintenu. Le huitième s'applique alors dans plusieurs provinces: Généralités de Bourges, Châlons, La Rochelle, Limoges, Lyon, Moulins, Orléans, Paris, Poitiers, Soissons, Tours, les villes et banlieues d'Amiens, Abbeville, Auxerre. Le huitième n'était plus, comme à l'origine, le huitième de la valeur des boissons. Il avait été réglé, c'est-à-dire tarifé. La subvention s'y ajoute en 1640, suivie de son augmentation d'un quart en 1657, sauf dans le Lyonnais, le Maconnais, et la Haute-Bourgogne. Le total quatrième, huitième, subvention et augmentation est d'environ 8 livres par muid de vin si le débitant fournit en même temps un repas et de 6 livres 15 sols dans la cas contraire. Le cidre est taxé à la moitié du vin et le poiré au quart.

Definition of huitième in the French dictionary

The definition of eighth in the dictionary is who occupies the rank marked by the number eight. That adds to a set of things that are traditionally seven in number.

La définition de huitième dans le dictionnaire est qui occupe le rang marqué par le nombre huit. Qui s'ajoute à un ensemble de choses qui sont traditionnellement au nombre de sept.

Click to see the original definition of «huitième» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH HUITIÈME


antépénultième
antépénultième
centième
centième
cinquantième
cinquantième
cinquième
cinquième
deuxième
deuxième
dixième
dixième
nonantième
nonantième
octantième
octantième
pénultième
pénultième
quantième
quantième
quarantième
quarantième
quatre-vingtième
quatre-vingtième
quatrième
quatrième
septantième
septantième
septième
septième
soixantième
soixantième
tantième
tantième
trentième
trentième
troisième
troisième
vingtième
vingtième

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE HUITIÈME

huilage
huile
hui
huiler
huilerie
huileusement
huileux
huilier
huis
huisserie
huissier
huit
huitain
huitaine
huitante
huitenaire
huitièmement
huître
huîtrier
huîtrière

FRENCH WORDS THAT END LIKE HUITIÈME

douzième
ennième
louis-quatorzième
milliardième
millionième
millième
n-ième
neuvième
onzième
quatorzième
quatre-vingt-dixième
quinzième
seizième
sixième
soixante-dixième
treizième
trente-sixième
unième
zéroième
énième

Synonyms and antonyms of huitième in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «HUITIÈME» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «huitième» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of huitième

Translation of «huitième» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HUITIÈME

Find out the translation of huitième to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of huitième from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «huitième» in French.

Translator French - Chinese

第八
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

octavo
570 millions of speakers

Translator French - English

eighth
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

आठवाँ
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

ثامن
280 millions of speakers

Translator French - Russian

восьмой
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

oitavo
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

অষ্টম
260 millions of speakers

French

huitième
220 millions of speakers

Translator French - Malay

kelapan
190 millions of speakers

Translator French - German

achte
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

第八
130 millions of speakers

Translator French - Korean

여덟 번째
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

kawolu
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

thứ tám
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

எட்டாவது
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

आठव्या
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

sekizinci
70 millions of speakers

Translator French - Italian

ottavo
65 millions of speakers

Translator French - Polish

ósmy
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

восьмий
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

al optulea
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

όγδοο
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

agtste
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

åttonde
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

åttende
5 millions of speakers

Trends of use of huitième

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HUITIÈME»

The term «huitième» is very widely used and occupies the 6.775 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
93
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «huitième» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of huitième
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «huitième».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «HUITIÈME» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «huitième» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «huitième» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about huitième

EXAMPLES

FRENCH QUOTES WITH «HUITIÈME»

Famous quotes and sentences with the word huitième.
1
Eugène Cloutier
La huitième forme de suicide est celle qui consiste à vider sa vie de toute amitié.

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «HUITIÈME»

Discover the use of huitième in the following bibliographical selection. Books relating to huitième and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Annales politiques, civiles, et littéraires du dix-huitième ...
"Observations d'un républicain ... A Bruxelles, De l'imprimerie de l'auteur, 1790" (32 p.): inserted at end of v. 17.
Simon Nicolas Henri Linguet, 1783
2
Annales politiques, civiles et littéraires du dix-huitième ...
Ouvrage périodique Simon N. Linquet. enfant, assure des soutiens à fa faiblesse : il le rend cher & précieux à tout ce qui l'entoure. II n'en est pas de même de l' homme mort: à peine est-il expiré qùé son aspect: devient hideux; & insoutenable ...
Simon N. Linquet, 1784
3
Le huitième jour de la création: un mode d'emploi pour la ...
En 1986 Jacques Neirynck publiait la première édition de ce livre, qui devait connaître plusieurs rééditions tant dans sa version française que dans sa traduction allemande sous le titre Der göttliche Ingenieur.
Jacques Neirynck, 2005
4
Le huitième continent
Florian Ferrier a déjà publié de nombreux romans : on lui doit la trilogie Naotak chez Magnard jeunesse (2005-2006), L'Ange de Saint-Privat, Île fantôme pour âmes perdues (Seuil, 2008 et 2009) et le scénario d' Hôtel étrange, une ...
Florian FERRIER, 2012
5
Mémoires pour servir a l'histoire ecclésiastique, pendant le ...
Après ces préliminaires! qui ont paru nécessaires pour entendre Bien des faits qui vont suivre, nous allons entamer ce qui concerne le dix-huitième siècle, et donner une idée des événemens dont l'Eglise, et surtout l'église de France, furent le ...
Michel Pierre Joseph Picot, 1815
6
Tableau de la littérature franc̜aise au dix-huitième siècle
LITTERATURE FRANÇAISE o PENDANT LE DIX-HUITIÈME SIÈCLE. La fin du dix-huitième siècle et les premières années du siècle suivant ont été signalées par des événements si importants que tout l'ensemble des affaires humaines en a ...
Amable Guillaume Prosper Drugitère baron de Earate, 1847
7
Philosophie du dix-huitième siècle: Ouvrage posthume
Le milieu du dix-huitième siècle fut marqué par trois grandes entreprises, l'Esprit des Lois, Y Histoire naturelle , et X Encyclopédie , trois mémorables productions qui parurent presqu'en même temps, mais qui n'avaient pas, à beaucoup près, ...
Jean-François de La Harpe, 1818
8
Mémoires inédits ... sur le dix-huitième siècle et la ...
Stéphanie Félicité Brulart Genlis (comtesse de.) dernier, célèbre par son esprit, ses aventures , ses écrits ( surtout le Journal du Voyage de voir à l'Académie françoise, quoique l'abbé de Saint- Pierre n'eût aucun titre pour y être admis.
Stéphanie Félicité Brulart Genlis (comtesse de.), 1825
9
Les artisans du huitième jour
"Je ne puis penser sans émotion au moment où Mozart, ayant tout juste terminé l'écriture du Don Giovanni dépose sa plume et regroupe ses feuillets.
Hubert Reeves, Edmond Blattchen, 2000
10
Esthétique et poétique de l'objet au dix-huitième siècle
L'OISEAU ET SA CAGE EN PEINTURE René Démoris Un oiseau est-il un objet? Oui, sans doute, s'il est mort. Mais vivant ? Il me resterait à arguer de la cage qui, elle, du moins, ne fait pas problème. En 1766, lorsqu'il prétend réformer le ...
‎2005

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HUITIÈME»

Find out what the national and international press are talking about and how the term huitième is used in the context of the following news items.
1
Rue du Château. Un huitième repas en pente
Le huitième édition du repas en pente a eu lieu vendredi. Vendredi, s'est tenue dans la rue du château la huitième édition de cette animation ... «Le Télégramme, Jul 15»
2
Les Vélib's soufflent leur huitième bougie
Plus de 21.000 vélos pour 290.000 abonnés, le Vélib' est entré dans le paysage francilien et a séduit d'autres grandes villes. Retour en chiffres ... «Le Figaro, Jul 15»
3
Tour de France: Rodriguez double la mise, Chérel huitième
Mikaeël Chérel auteur d'un formidable travail pour son leader Romain Bardet a finalement terminé huitième de cette étape à 6'28 du vainqueur ... «Tendance Ouest, Jul 15»
4
« Nous allons ouvrir une huitième classe de seconde à la rentrée »
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, Jul 15»
5
Bolingo huitième à Tallinn
L'athlète du CABW, Cynthia Bolingo Mbongo, a pris la huitième place de la finale du 400 m féminin des championnats d'Europe espoirs (U23), ... «l'avenir.net, Jul 15»
6
Bordeaux huitième "ville vélo" au monde
Bon classement pour la ville, qui perd néanmoins trois places par rapport à 2013 au classement du Copenhagenize Index... Bordeaux huitième ... «Sud Ouest, Jul 15»
7
Tour de France: Le départ de la huitième étape à Rennes en images
Après des jours de préparation et quelques minutes de plaisir, Rennes a dit au revoir au Tour ce samedi. Ville départ de la huitième étape vers ... «20minutes.fr, Jul 15»
8
Tour de France : la huitième étape dans la "vallée engloutie"
La huitième étape du Tour emmène les coureurs à Mûr-de-Bretagne. En 1947, c'était alors une étape qui allait de Vannes à Saint-Brieuc. «France Info, Jul 15»
9
Huitième édition du Canton d'été de Rugles
Rugles. C'est la 8e édition de l'opération Canton d'été. Cette année encore, elle apportera son lot d'activités aux « oubliés de vacances ». «Paris Normandie, Jul 15»
10
Toks Olagundoye intègre le casting de la huitième saison de "Castle"
L'actrice Toks Olagundoye va, comme l'indique le site TV Line , intégrer la série Castle . Il s'agit là du premier recrutement pour la huitième saison de la série. «Le Blog de Jean-Marc Morandini, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Huitième [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/huitieme>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z