Download the app
educalingo
Search

Meaning of "humagne" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF HUMAGNE IN FRENCH

humagne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HUMAGNE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Humagne is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES HUMAGNE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «humagne» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of humagne in the French dictionary

The definition of humagne in the dictionary is old white grape of the central Valais.

La définition de humagne dans le dictionnaire est ancien cépage blanc du valais central.


Click to see the original definition of «humagne» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH HUMAGNE


aragne
aragne
bagne
bagne
baragne
baragne
cachemagne
cachemagne
cagne
cagne
campagne
campagne
castagne
castagne
champagne
champagne
charlemagne
charlemagne
cocagne
cocagne
compagne
compagne
fagne
fagne
lasagne
lasagne
mi-montagne
mi-montagne
montagne
montagne
pagne
pagne
passe-montagne
passe-montagne
pré-campagne
pré-campagne
précampagne
précampagne
sagne
sagne

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE HUMAGNE

hum
humage
humain
humainement
humanisable
humanisant
humanisation
humaniser
humanisme
humaniste
humanistique
humanitaire
humanitairement
humanitairerie
humanitarisme
humanitariste
humanité
humanoïde
humant
humble

FRENCH WORDS THAT END LIKE HUMAGNE

borgne
bourgogne
caragne
charpagne
cigogne
cogne
consigne
cygne
digne
empoigne
enseigne
indigne
intercampagne
ligne
maligne
signe
simili-montagne
tranche-montagne
vigne
épargne

Synonyms and antonyms of humagne in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «humagne» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HUMAGNE

Find out the translation of humagne to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of humagne from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «humagne» in French.

Translator French - Chinese

humagne
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

Humagne
570 millions of speakers

Translator French - English

humagne
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

humagne
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

humagne
280 millions of speakers

Translator French - Russian

humagne
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

Humagne
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

humagne
260 millions of speakers

French

humagne
220 millions of speakers

Translator French - Malay

humagne
190 millions of speakers

Translator French - German

Humagne
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

humagne
130 millions of speakers

Translator French - Korean

humagne
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

humagne
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

humagne
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

humagne
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

humagne
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

Humagne
70 millions of speakers

Translator French - Italian

Humagne
65 millions of speakers

Translator French - Polish

humagne
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

humagne
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

humagne
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

Humagne
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

Humagne
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

humagne
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

humagne
5 millions of speakers

Trends of use of humagne

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HUMAGNE»

The term «humagne» is regularly used and occupies the 39.665 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
55
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «humagne» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of humagne
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «humagne».

Examples of use in the French literature, quotes and news about humagne

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «HUMAGNE»

Discover the use of humagne in the following bibliographical selection. Books relating to humagne and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Corps sonore suisse: lexique du pavillon de la Confédération ...
Humagne Rouge de Leytron Valais AOC, 1998 : vin rouge. Au dessus de Saillon, dans le Valais, une vallée s'étend entre les rivières de Salentze et Losentze. C' est dans la plaine haute en couleurs, près de Leytron, que poussent les ceps de  ...
Roderick Hönig, 2000
2
Revue suisse de viticulture, arboriculture, horticulture
Summary Humagne gris: first observation of a grey form of Humagne rouge in the Valais Humagne rouge is a grapevine variety originated from the Aosta valley ( Italy) but it is primarily cultivated in the Valais (Switzerland). A grey form of this ...
3
Le Rhône, fleuve fertile
Ici, on est fier de la rèze et de l'humagne, de l'arvine, de l'amigne, du païen ou de la malvoisie. Parmi les cépages donnant des vins blancs, la rèze est cultivée entre Sierre et Salquenen et elle a la faveur des habitants du Val d'Anniviers qui  ...
Jean Lamotte, 2011
4
Viticulture en Suisse: Hautain, Fęte Des Vignerons, Lavaux, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia.
Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010
5
Gazette (Lyon)
... de leur mouvlement , apporter au Grain? Maréchat leSClefs de leur ville, quoy ue ca ab e de faire une longue ré ii. ance. " q Le Sçleur Rucszyk luy vint aussi donner avis, que celle de Humagne,l'une des plus importantes de l'V kraine ...
6
Le Val d'Anniviers: vie traditionnelle et culture matérielle ...
L'humagne est un vieux plant19 qui disparaît, quoiqu'au bout de quelques années, il donne un vin de grande finesse. Il n'est pas de grand rapport, est sujet à la pourriture, exige une taille longue ou un archet; son tronc devient très gros ce qui ...
Willy Gyr, Rose-Claire Schüle, 1994
7
Bulletin de l'O.I.V.: revue internationale : viticulture, ...
En revanche, les analyses moléculaires, confirmées par des observations ampélographiques, ont permis de l'identifier à l'Humagne blanche, autochtone de la Suisse. Ce cépage a donc été introduit depuis ce pays il y a très longtemps.
8
Les vignobles des pays du Mont-Blanc: Savoie, Valais, Val ...
L'arvine, le cornalin, les deux humagne, l'amigne et le païen, cépages autochtones, répondent à ces exigences494. Il y a un risque de banalisation de l' encépagement par la plantation de cépages à la mode et présents dans bon nombre de ...
Maurice Messiez, 1998
9
Bulletin de la Murithienne
32; il s'avère aujourd'hui que l'humagne rouge est le cornalin de la vallée d'Aoste ). Un rapport supposé de humagne avec homo «homme» est fantaisiste, tout autant que le sens de «vigne vigoureuse» étymologie suggérée par un rapport ...
La Murithienne, Société valaisanne des sciences naturelles, Sion, Switzerland, 2001
10
Vitis
Summary Four closely related white grape cultivars from the Western Alps ( Switzerland) - Humagne Blanc, Completer, Lafnetscha and Himbertscha - and three putative relatives or synonyms • Gouais Blanc, Plantscher and Bordeaux Blanc ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HUMAGNE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term humagne is used in the context of the following news items.
1
Le blues du supermarché
En caractères italiques à peine lisibles, je lis au dos d'un Humagne rouge qu'il contient des sulfites. Est-ce nocif? Selon une encyclopédie en ... «Sept.info, Jul 15»
2
«L'atout de Servette, c'est la formation, c'est grâce à elle que nous …
Une gorgée d'Humagne, Didier? Il enlève ses lunettes, vous imaginez l'enfant qu'il a été, la Zambie où il grandit jusqu'à 8 ans; l'arrivée à ... «Le Temps, Jun 15»
3
Une vie après le vin
Si cela semble évident aujourd'hui, l'introduction de cépages comme l'arvine, le cornalin ou l'humagne a été un travail de longue haleine.». «Le Temps, Jun 15»
4
Ça PALP à Sion (et à Martigny aussi)!
Le plus étonnant des festivals suisses romands a dévoilé sa programmation: du metal, de l'Humagne, du jass. Entre autres. «Le Matin Online, Jun 15»
5
Valais central
Sans oublier les spécialités comme la Petite Arvine, l'Amigne ou encore l'Humagne blanche. Autre tradition : La brisolée, un plat campagnard à base de ... «Loisirs.ch, May 15»
6
Entre Genève et Sion, une même nostalgie d'indépendance
... Arvine et l'Humagne; le safran; l'électricité propre avant même qu'on eût déclaré les autres sales. Mais son principal cadeau c'est l'abricot. «Tribune de Genève, May 15»
7
La verticale, une ode au temps qui passe
Mariage de pinot noir (50%), d'humagne rouge (20%), de cornalin (20%) et de syrah (10%) élevés en barrique, il s'inspirait de la tradition ... «Le Temps, Feb 15»
8
Février 2015 : un Fendant du Valais 2013 du Domaine "La Petite …
On l'aura compris : le Valais produit surtout des blancs, même si l'Humagne se décline aussi en rouge aux côtés d'un autre grand cépage ... «Claire en France, Feb 15»
9
Aumagne : la bibliothèque espérée cette année
Côté nouveautés, à noter la naissance en 2014 de deux associations : SOS Fauteuil (1) et le club de rugby Humagne Charente (Crac). «Sud Ouest, Jan 15»
10
Cornalin «rouge du pays» 2012, Maurice Zufferey
Il est suivi par le fendant, l'humagne rouge et le cornalin. Les spécialités blanches représentent 15% de la production, avec notamment du ... «Le Temps, Sep 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Humagne [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/humagne>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z