Download the app
educalingo
Search

Meaning of "hydrate" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF HYDRATE IN FRENCH

hydrate play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HYDRATE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Hydrate is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES HYDRATE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «hydrate» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Hydrate

Hydrate

Hydrates are compounds formed by the union of water and another substance, a union generally resulting in a neutral body, like certain crystallized salts. If water is heavy water, where hydrogen is actually deuterium, the term deuterate is used instead of hydrous. These so-called hydrated substances do not contain water as such, but their elements or their combination: hydrogen, oxygen or hydroxyl. However, and by abuse, it is often said that the hydrated compounds contain water, as opposed to anhydrous. In some cases, water can form clathrates which are also called hydrates, for example, methane hydrate. Les hydrates sont des composés formés par l'union d'eau et d'une autre substance, union résultant généralement en un corps neutre, comme certains sels cristallisés. Si l'eau est de l'eau lourde, où l'hydrogène est en fait du deutérium, on utilise alors le terme deuterate plutôt qu'hydrate. Ces substances dites hydratées ne contiennent pas d'eau en tant que telle, mais ses éléments ou leur combinaison : hydrogène, oxygène ou hydroxyle. Cependant, et par abus, on dit souvent que les composés hydratés contiennent de l'eau, par opposition aux anhydres. Dans certains cas, l'eau peut former des clathrates qui sont aussi appelé hydrates, par exemple, l'hydrate de méthane.

Definition of hydrate in the French dictionary

The definition of hydrate in the dictionary is compound resulting from the combination of a body with one or more molecules of water.

La définition de hydrate dans le dictionnaire est composé résultant de la combinaison d'un corps avec une ou plusieurs molécules d'eau.

Click to see the original definition of «hydrate» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH HYDRATE


aristocrate
aristocrate
borate
borate
citrate
citrate
disparate
disparate
décahydrate
décahydrate
démocrate
démocrate
ennéahydrate
ennéahydrate
fluorhydrate
fluorhydrate
hippocrate
hippocrate
iodhydrate
iodhydrate
monohydrate
monohydrate
nitrate
nitrate
perchlorate
perchlorate
pirate
pirate
rate
rate
sourate
sourate
strate
strate
sulfhydrate
sulfhydrate
sélénhydrate
sélénhydrate
tartrate
tartrate

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE HYDRATE

hydragogue
hydraires
hydralcool
hydrangéa
hydrant
hydrante
hydrargyre
hydrargyrique
hydrargyrisme
hydratant
hydratation
hydraté
hydrater
hydrateur
hydraulicien
hydraulicienne
hydraulicité
hydraulique
hydraviation
hydravion

FRENCH WORDS THAT END LIKE HYDRATE

ammonitrate
autocrate
bureaucrate
butyrate
chlorate
hydrochlorate
perborate
phallocrate
picrate
ploutocrate
scélérate
serrate
social-démocrate
stéarate
sucrate
surate
technocrate
tellurate
trinitrate
urate

Synonyms and antonyms of hydrate in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «hydrate» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HYDRATE

Find out the translation of hydrate to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of hydrate from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «hydrate» in French.

Translator French - Chinese

水合物
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

hidrato
570 millions of speakers

Translator French - English

hydrate
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

हाइड्रेट
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

هيدرات
280 millions of speakers

Translator French - Russian

гидрат
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

hidrato
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

হাইড্রেট
260 millions of speakers

French

hydrate
220 millions of speakers

Translator French - Malay

hidrat
190 millions of speakers

Translator French - German

Hydrat
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

水化物
130 millions of speakers

Translator French - Korean

수화물
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

hydrate
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

thủy hóa vật
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

ஹைட்ரேட்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

हायड्रेट
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

hidrat
70 millions of speakers

Translator French - Italian

idrato
65 millions of speakers

Translator French - Polish

hydrat
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

гідрат
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

hidrat
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

ένυδρο
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

hidreer
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

hydrat
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

hydrat
5 millions of speakers

Trends of use of hydrate

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HYDRATE»

The term «hydrate» is very widely used and occupies the 6.410 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
93
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «hydrate» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of hydrate
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «hydrate».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «HYDRATE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «hydrate» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «hydrate» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about hydrate

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «HYDRATE»

Discover the use of hydrate in the following bibliographical selection. Books relating to hydrate and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Dictionnaire de chimie pure et appliquée: comprenant la ...
H'O prend entre 16 et 22° après un séjour de 67 heures dans une atmosphère saturée d'humidité une quantité d'eau correspondant à l'hydrate re'(0H)°; mais l' hydratation continue Jus u'ù atteindre, après 192 jours, 11 molécules 20 pour ...
Adolphe Wurtz, 1901
2
Conjugaison Française: 3750 verbes conjugués à tous les Temps
... hydratent passé composé j'ai hydrate tu as hydrate il a hydrate nous avons hydrate vous avez hydrate ils ont hydrate plus que parfait j'avais hydrate tu avais hydrate il avait hydrate nous avions hydrate vous aviez hydrate ils avaient hydrate ...
Pierre Elemento, 2011
3
Traité de chimie
t reté; mais plus souvent il est mêlé avec d'autres minéraux, tels que le spath- fluor, l'hydrate manganique , l'hydrate ferrique, le quartz et d'autres. Alors il donne, quand on le chauffe, une quantité d'eau assez considérable; mais plus le  ...
Jöns Jakob Berzelius (friherre), Melchior Esslinger, 1835
4
Propriétés des fluides de gisements
Ainsi, la molécule de propane remplit les plus grands espaces compris entre les molécules d'eau pour donner un hydrate de formule théorique C3H8 . 17|-| Q. Parmi les principaux hydrocarbures qui constituent les gaz naturels, le méthane,  ...
J. F. Gravier, 1900
5
Traité de chimie élémentaire, théorique et pratique: suivi ...
encore, mime action sur le feu , sur l'eau , sur le charbon , sur les acides, etc.; même décomposition lente lorsque l'oxide est à l'état d'hydrate et qu'on l' abandonne à lui- même ; même méthode enfin pour en détermnicr la proportion des ...
Louis Jacques baron Thénard, 1834
6
Journal de médecine et de chirurgie pratiques: à l'usage des ...
vient de publier sur la préparation et le mode d'administration de cette substance. a Hydrate de peroxyde de fer (peroxyde de fer hydraté): Pr. Sulfate de fer pur, dix parties; acide sulfurique, deux parties; eau, quarante parties; acide nitrique, ...
Just Lucas-Championnièrre, 1838
7
Traité de chimie élémentaire, théorique et pratique, suivi ...
L'hydrate de potasse donne avec le phosphore , de même qu'avec l'hydrate de chaux , du phosphurc d'hydrogène, un hypo-phosphite , etc. 680. Nous ne dirons rien de l'action du soufre ; elle a été examinée avec soin (545). 687. Plusieurs ...
Louis Jacques Thénard, 1836
8
Traite de chimie elementaire theorique et pratique par m. le ...
Après avoir décrit la préparation de l'hydrate de potasse et en avoir étudié les propriétés , cherchons tien déterminer la composition. On peut y parvenir de trois manières différentes. 10. Introduisez dans une petite cornue de verre séchée et ...
9
Raffinage du pétrole (Le...
La formation d'hydrate n'est possible qu'à des températures inférieures à 35 °C, lorsque la pression est inférieure à 100 bar. Les hydrates sont une nuisance ; ils sont capables de boucher en partie ou en totalité les équipements des systèmes  ...
Jean-Pierre Wauquier
10
Cours de chimie par E. Peclet, professeur des sciences ...
H5Ca506 131,83 : — ole'ique .... . . ' 333,33 —« oxalique. . . . . '/, (H) Cali0l' 45,1'; — succiniqne . . . H2Ca603 62,78 — tartrique. . . . 5/, (H) C5_05 83,45 _ — cristallisé. 5/,(H)CÆOî+IÏ 94,243 ' Composition des Hydrates. Hydrate d'alumine .
Eugène Péclet, 1823

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HYDRATE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term hydrate is used in the context of the following news items.
1
Cinq astuces maquillage pour faire ressortir son bronzage
Cet embellisseur signé L'Oréal Paris hydrate, unifie et donne à notre mine un aspect ensoleillé immédiat. À appliquer au doigt. «Get The Look, Jul 15»
2
Tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur la bière
Faux ! "Elle est rafraîchissante, désaltérante. Elle n'hydrate pas véritablement", assure au micro de France 2 Corinne Peirano, nutritionniste. «Francetv info, Jul 15»
3
Chaleur : des glaçons pour rafraîchir les animaux du parc …
Pour s'assurer que tout le monde s'hydrate suffisamment, les soigneurs ont recours à la technique du glaçon. "On fabrique des glaçons où on a ... «Francetv info, Jul 15»
4
Un été à New York
En cas de grosse chaleur, l'utilisation de l'Eau fraîcheur Hydrabio Brume de Bioderma est recommandée : pratique, elle hydrate au mieux et ... «Be.com, Jul 15»
5
L'Huile 5 Sens, le soin universel signé René Furterer
... cette précieuse huile sèche se compose de cinq huiles végétales nutritives et complémentaires ; l'huile de carthame hydrate et répare, l'huile ... «Voici, Jul 15»
6
Michelle Monaghan : le naturel avant tout !
Elle apprécie tout de même certains produits, comme la crème multitâches de Egyptian Magic qui hydrate le corps, les lèvres et les cuticules. «Bluewin, Jul 15»
7
Mende : la maison de retraite de l'Adoration a chaud
Mende : la maison de retraite de l'Adoration a chaud Louisette, à côté de Christian Nurit, s'hydrate bien pendant les jours de fortes chaleurs. «Midi Libre, Jul 15»
8
Photos : Un hair d'été !
•Après les vacances, on hydrate au maximum ses cheveux, en choisissant encore des shampooings sans sulfates pour ne pas les fragiliser. «Public.fr, Jul 15»
9
Belles gambettes
Dosé à 10% en glycérine et lait d'avoine, il hydrate et répare intensément la peau, soulage les irritations et les démangeaisons dues aux ... «Femmes du Maroc, Jul 15»
10
CONSEILS D'UNE PRO
On hydrate le contour de l'œil. Puis, une épaisse couche d'anticernes est appliquée sous les yeux, en étirant la matière jusqu'à l'ossature des ... «L'essentiel, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Hydrate [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/hydrate>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z