Download the app
educalingo
Search

Meaning of "hyoïde" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF HYOÏDE IN FRENCH

hyoïde play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HYOÏDE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Hyoïde is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES HYOÏDE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «hyoïde» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
hyoïde

Hyoid Bone

Os hyoïde

The hyoid bone (from the Greek Upsilon (Greek letter) and eidos (the form)), sometimes called lingual bone, is a bone situated above the larynx in the anterior part of the neck below the base of the tongue. It is the only bone in the skeleton that is not articulated with another bone. L’os hyoïde (du grec Upsilon (lettre grecque) et eidos (la forme)), parfois appelé os lingual est un os situé au-dessus du larynx dans la partie antérieure du cou, en dessous de la base de la langue. C'est le seul os du squelette qui ne soit pas articulé avec un autre os.

Definition of hyoïde in the French dictionary

The definition of hyoid in the dictionary is a small horseshoe-shaped median bone located transversely between the base of the tongue and the larynx. Another definition of hyoid is relative to the hyoid bone.

La définition de hyoïde dans le dictionnaire est petit os médian en forme de fer à cheval situé transversalement entre la base de la langue et le larynx. Une autre définition de hyoïde est relatif à l'os hyoïde.

Click to see the original definition of «hyoïde» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH HYOÏDE


adénoïde
adénoïde
amyloïde
amyloïde
astéroïde
astéroïde
botryoïde
botryoïde
carcinoïde
carcinoïde
choroïde
choroïde
chéloïde
chéloïde
costo-hyoïde
costo-hyoïde
dermoïde
dermoïde
ichtyoïde
ichtyoïde
lichénoïde
lichénoïde
lymphoïde
lymphoïde
mongoloïde
mongoloïde
myoïde
myoïde
paranoïde
paranoïde
rhumatoïde
rhumatoïde
schizoïde
schizoïde
sigmoïde
sigmoïde
thyroïde
thyroïde
typhoïde
typhoïde

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE HYOÏDE

hymnaire
hymne
hymnique
hymnode
hymnographe
hymnographie
hymnologie
hymnologue
hyo-glosse
hyoglosse
hyoïdien
hypallage
hyper-albuminose
hyper-cultivé
hyper-dorien
hyper-folliculinémie
hyper-géométrique
hyper-grand luxe
hyper-hyper
hyper-inflation

FRENCH WORDS THAT END LIKE HYOÏDE

alcaloïde
androïde
arachnoïde
cardioïde
corticoïde
cystoïde
deltoïde
discoïde
ellipsoïde
humanoïde
myxoïde
myéloïde
ovoïde
parathyroïde
paratyphoïde
sinusoïde
solénoïde
spermatozoïde
sphénoïde
stéroïde

Synonyms and antonyms of hyoïde in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «hyoïde» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HYOÏDE

Find out the translation of hyoïde to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of hyoïde from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «hyoïde» in French.

Translator French - Chinese

舌骨
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

hioides
570 millions of speakers

Translator French - English

hyoid
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

कंठिका
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

اللامية
280 millions of speakers

Translator French - Russian

гиоидный
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

hióide
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

hyoid
260 millions of speakers

French

hyoïde
220 millions of speakers

Translator French - Malay

hyoid
190 millions of speakers

Translator French - German

hyoid
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

舌骨
130 millions of speakers

Translator French - Korean

설골
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

hyoid
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

hyoid
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

உவையுரு
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

U या आकाराची अस्थी
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

dil kemiği
70 millions of speakers

Translator French - Italian

ioide
65 millions of speakers

Translator French - Polish

hyoid
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

гиоїдной
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

hioid
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

hyoid
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

hyoid
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

hyoid
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

hyoid
5 millions of speakers

Trends of use of hyoïde

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HYOÏDE»

The term «hyoïde» is regularly used and occupies the 42.967 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
51
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «hyoïde» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of hyoïde
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «hyoïde».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «HYOÏDE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «hyoïde» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «hyoïde» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about hyoïde

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «HYOÏDE»

Discover the use of hyoïde in the following bibliographical selection. Books relating to hyoïde and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Anatomie médicale: aspects fondamentaux et applications ...
Processus mastoïde Processus styloïde Ligament stylo-hyoïdien Os hyoïde Grande corne Petite corne Fibrocartilage Corps de l'os hyoïde (B) Vue antéro- latérale de l'os hyoïde Cartilage thyroïde Mandibule Angle de la mandibule Grande ...
Keith Lean Moore, Arthur F. Dalley, 2001
2
Dictionnaire étymologique des mots françois dérivés du grec: ...
... HYMNOLOGIE,s. f. récitation ou chant des hymnes; de òflvo; (lunmws) , hymne, et de A63»;- (logos) , récit. ' x ~ _Î HYOÉPIGLOTTIQUE, adj. (anatz), qui appartient à l'os hyoïde et à 466 H Y Mi Î 'r ...
J-B. Morin, Ansse de Villoison, 1809
3
Musée Vrolik. Catalogue de la collection d'anatomie humaine, ...
Os hyoïde et larynx du Singe à. pélage laineux —Lagotrix canus—. Os hyoïde et larynx du Coaita noir ,— Ateles ater —. Os hyoïde, dont la base est creusée en forme de tympan, de l'Alouatte ordinaire -—- Hurleur roux — Mycetes seniculus — ...
J. L. DUSSEAU, 1865
4
Médecine légale...: avec le texte et l'interprétation des ...
•u niveau et peut-être un peu au-dessus de l'os hyoïde. liitre l'os hyoïde et le cartiluge thyroïde, m- dessus de l'os hyoïde, ai dessous du cartiluge cricoïde. «I le cartilage thyroïde. !ntre l'os hyoïde et le cartilage thyroïde. là. Id. Id. Id. 1<J. ur le ...
Marie Guillaume Alphonse Devergie, Dehaussy de Robecourt, 1852
5
Dictionnaire de médecine, de chirurgie, de pharmacie, des ...
Hyo-epiglottique , adj. hyo-epiglotticus : nom donné à un prétendu ligament destiné à fixer la base de l'épiglotte à la face postérieure du corps de l'os hyoïde : ce n'est qu'un tissu cellulaire dense et serré. Hyoglossb , adj. et sm. hyoglossus ...
Isidore Bricheteau, Joseph Briand, Ossian Henry, 1834
6
Précis d'anatomie clinique d'orthopédie: Netter
Os hyoïde Membrane thyro- hyoïdien ne Artère carotide externe Veine jugulaire interne Muscle thyro-hyoïdien Cartilage thyroïde Muscle omo-hyoïdien (ventre supérieur) Muscle sterno-hyoïdien Muscle omo-hyoïdien (ventre inférieurt Muscle  ...
Jon C. Thompson, 2008
7
Anatomie maxillo-faciale: 25 questions pour la préparation ...
D'origine cartilagineuse, l'os hyoïde est un os mobile de la partie haute du cou, entrant dans la constitution de la charpente osseuse linguale, laryngée, pharyngée. ll est suspendu au squelette de la base du crâne et à la mandibule par une ...
G. Couly, 1989
8
Anatomie des animaux domestiques
(Muscles de l'hyoïde et du larynx.) Préparation. — [Détachez d'une tête l'hyoïde avec les parties qui y adhèrent ; coupez la langue en avant de l'appendice antérieur, pour vous débarrasser de la partie inutile. Cherchez le petit kerato hyoïdien ...
Frédéric Leyh, Auguste Zundel, Saint-Yves Ménard, 1871
9
Dictionnaire des Dictionnaires de médecine français et ...
HYOÏDE (maladies de l'os). I. Vices de conformation. L'os hyoïde peut offrir des vices de conformation assez bizarres ; il n'entre pas dans notre sujet de les rapporter tous ici , nous dirons seulement qu'il est des cas dans lesquels les branches ...
Antoine François Hippolyte Fabre, 1812
10
Cours d'anatomie
L'os hyoïde est, lors de la déglutition, soulevé par la contraction de la musculature du plancher de la bouche. Topographie Los hyoïde n'a aucun lien avec les autres os, même lorsqu'il est décrit avec ceux du crâne. Il se trouve à la transition ...
Ulrike Bommas-Ebert, Philip Teubner, Reiner Voss, 2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HYOÏDE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term hyoïde is used in the context of the following news items.
1
16 ans de prison pour avoir étranglé sa femme atteinte du sida
Le matin du drame, au terme d'une énième querelle, Serge Coquerel avait saisi sa femme au cou et serré, à en briser l'os hyoïde. Puis il avait ... «ladepeche.fr, May 15»
2
Les chats ne ronronnent pas seulement quand ils sont contents
Le ronronnement de plusieurs félins serait dû à l'origine d'une vibration dans le ligament de l'os hyoïde, qui joint la clavicule à la gorge. «SciencePost, May 15»
3
Pourquoi le chat ronronne-t-il ?
Justement, ce "ron-ron" caractéristique des félidés serait issu de la vibration du ligament de l'os hyoïde, qui relie la clavicule de l'animal à sa ... «Le Vif, May 15»
4
VIDEO. Le Crapaud du Suriname a ses têtards dans la peau … de …
Il émet alors des "clics" sonores à l'aide de l'os hyoïde, situé au niveau de son cou. Charmée, la femelle s'approche. Le mâle saute aussitôt sur ... «Sciences et Avenir, Apr 15»
5
33 kilos de pierres pour lester le corps de la victime
Les médecins ont conclu à une mort par strangulation car l'os hyoïde et le cartilage thyroïde ont été écrasés avec trace de fracture au niveau ... «7sur7, Jan 15»
6
Mystères à Hollywood ! L'affaire Karyn Kupcinet : glamour à mort
Le lendemain, le Dr. Harold Kade, médecin légiste du comté de Los Angeles, établit la cause du décès : meurtre par strangulation, l'os hyoïde ... «AlloCiné, Sep 14»
7
Nature et culture
Si la bipédie est le signe de cette différenciation, l'élément déterminant réside dans l'apparition de l'os hyoïde ou « os lingual » chez le genre ... «Mediapart, Sep 14»
8
Musée d'Art et d'Archéologie du Périgord, Périgueux
... rare, ou lorsque le même animal fournit le support et le thème, comme c'est le cas pour l'image de cheval figurée sur un os hyoïde de cheval. «Hominidés, Jun 14»
9
Nuit européenne des musées : exposition à Nîmes sur l'homme de …
Malgré la présence de l'os hyoïde (qui soutient la langue), il n'est pas doué du langage mais capable de communication. Des qualités qui ne ... «Midi Libre, May 14»
10
Rugissement du lion : comment le lion rugit-il ?
Le rugissement est rendu possible par un petit os particulier appelé os hyoïde. Il est situé au niveau des structures vocales, au-dessus du ... «Maxisciences, Mar 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Hyoïde [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/hyoide>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z