Download the app
educalingo
Search

Meaning of "hypoplasie" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF HYPOPLASIE IN FRENCH

hypoplasie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HYPOPLASIE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Hypoplasie is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES HYPOPLASIE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «hypoplasie» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

hypoplasia

Hypoplasie

Hypoplasia or hypoplasty - from the Greek ὑπό "below" and πλάσσειν "to form" - is a general term created by Virchow in 1870 to designate a developmental stop or insufficient development of tissue or organ. Most causes of hypoplasia are genetic diseases, but they can also result from toxicological phenomena. Hypoplasie ou hypoplastie — du grec ὑπό « en dessous » et πλάσσειν « former» — est un terme général créé par Virchow en 1870 pour désigner un arrêt du développement ou un développement insuffisant d'un tissu ou organe. La plupart des causes d'hypoplasie sont des maladies génétiques, mais elles peuvent aussi résulter de phénomènes toxicologiques.

Click to see the original definition of «hypoplasie» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH HYPOPLASIE


achondroplasie
achondroplasie
anangioplasie
anangioplasie
aphasie
aphasie
aplasie
aplasie
apostasie
apostasie
atélectasie
atélectasie
cranioclasie
cranioclasie
dysembryoplasie
dysembryoplasie
euthanasie
euthanasie
homéoplasie
homéoplasie
hyperplasie
hyperplasie
leucoplasie
leucoplasie
lysoplasie
lysoplasie
métaplasie
métaplasie
néoplasie
néoplasie
odontoclasie
odontoclasie
ostéoclasie
ostéoclasie
trichoclasie
trichoclasie
xénélasie
xénélasie
érythroplasie
érythroplasie

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE HYPOPLASIE

hypopepsie
hypoperméabilité
hypopétalie
hypopharynx
hypophosphate
hypophosphatémie
hypophosphaturie
hypophosphite
hypophosphorémie
hypophosphoreux
hypophosphorique
hypophysaire
hypophyse
hypophysectomie
hypopigmentation
hypopituitarisme
hypoplasique
hypoplastie
hypopnée
hypoprotéinémie

FRENCH WORDS THAT END LIKE HYPOPLASIE

abasie
astasie
chabasie
docimasie
dyscrasie
dysphasie
dysthanasie
ectasie
fatrasie
homéostasie
idiosyncrasie
isostasie
jargonaphasie
lymphangiectasie
paraphasie
paronomasie
phlegmasie
phlébectasie
platybasie
télangiectasie

Synonyms and antonyms of hypoplasie in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

ANTONYMS OF «HYPOPLASIE» IN FRENCH

The following French words mean the opposite of «hypoplasie» and also belong to the same grammatical category.
French antonyms of hypoplasie

Translation of «hypoplasie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HYPOPLASIE

Find out the translation of hypoplasie to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of hypoplasie from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «hypoplasie» in French.

Translator French - Chinese

发育不全
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

hipoplasia
570 millions of speakers

Translator French - English

hypoplasia
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

हाइपोप्लेसिया
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

نقص تنسج
280 millions of speakers

Translator French - Russian

гипоплазия
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

hipoplasia
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

hypoplasia
260 millions of speakers

French

hypoplasie
220 millions of speakers

Translator French - Malay

hypoplasia
190 millions of speakers

Translator French - German

Hypoplasie
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

形成不全
130 millions of speakers

Translator French - Korean

형성 부전
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

hypoplasia
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

hypoplasia
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

குறை வளர்ச்சி
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

एखाद्या इंद्रियाची किंवा भागाची अपुरी वाढ होणे
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

hipoplazi
70 millions of speakers

Translator French - Italian

ipoplasia
65 millions of speakers

Translator French - Polish

niedorozwój
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

гіпоплазія
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

hipoplazie
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

υποπλασία
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

hipoplasie
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

hypoplasi
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

hypoplasi
5 millions of speakers

Trends of use of hypoplasie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HYPOPLASIE»

The term «hypoplasie» is regularly used and occupies the 23.019 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
74
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «hypoplasie» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of hypoplasie
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «hypoplasie».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «HYPOPLASIE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «hypoplasie» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «hypoplasie» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about hypoplasie

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «HYPOPLASIE»

Discover the use of hypoplasie in the following bibliographical selection. Books relating to hypoplasie and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Les malformations de l'appareil urinaire
Hypoplasie et dysplasie peuvent coexister : la forme extrême de l'hypoplasie correspond à un déficit complet en néphrons, l'agénésie rénale (incidence de l' agénésie unilatérale = 1/200 naissances, bilatérale = 1/5 000 naissances) [12.16 l, ...
Pierre Cochat, Yves Aigrain, 2002
2
La dent normale et pathologique
Dans 2 % des cas, l'hypoplasie survient entre les 35e et 80e mois et affecte les deuxièmes molaires [1 84]. L'hypoplasie est actuellement attribuée à une défectuosité primaire de l'améloblaste, donc à un trouble cellulaire : l' améloblaste ...
Etienne Piette, Michel Goldberg, 2001
3
Médecine foetale et néonatale
La pathogénèse est peu claire : déficience du blas- tème métanéphrogène, anomalie de développement du bourgeon urétéral, arrêt prématuré de la néphrogénèse. L'hypoplasie s'observe dans certaines triploïdes, le syndrome de Goldenhar ...
Joseph Haddad, 2004
4
Embryologie humaine
Si l'apport de liquide amniotique est insuffisant (état connu sous le nom d'oli- gohydramnios), la cavité amniotique trop petite peut limiter la croissance fœtale et entraîner des malformations graves et de l'hypoplasie pulmonaire (voir la section ...
William Larsen, 2003
5
Imagerie médicale en gynécologie
1. -. HYPOPLASIE. UTÉRINE. ET. EXPOSITION. IN. UTÉRO. AU. DISTILBÈNE. - Les fibromes des bords : ils entraînent des signes. En 1938, Dodds fait la synthèse d'un œstrogène non stéroïdien actif per os, le diéthylstilbestrol (DES), ...
Bernard Blanc, Alain Potier, 1999
6
Orthopédie dento-faciale
Elles s'associent à d'autres malformations squelettiques (agénésie du marteau, de l'enclume, du tympanal) ou organiques (agénésie ou hypoplasie des muscles élévateurs et des branches nerveuses du nerf trijumeau). Constater dès la ...
Michel Chateau, 1993
7
Fertilité des bovins: manuel à l'intention des pays en ...
L'étiologie et la pathogénie sont tellement différentes qu'il faut étudier à part les inactivités ovariennes congénitales et acquises. a) Inactivité ovarienne congénitale On distingue deux types étiologiques différents: l'hypoplasie ovarienne ...
Food and Agriculture Organization of the United Nations, Vandeplassche, M., 1977
8
Etude d'un gène candidat dans le syndrome "tétra-amélie et ...
L'embryologie des membres a progressé ces dernières années grâce aux avancées de la génétique.
Sophie Julia, 2003
9
Pédiatrie
Une détresse respirataire immédiate, rapidement pragressive, avec cyanose sévère (PCF) en raison de l'hypoplasie pulmonaire. La radio de thorax et l'ASP font aisément le diagnostic en confirmant la présence d'éléments du tube digestif  ...
Didier Armengaud, 2003
10
Gynécologie chirurgicale
MALFORMATIONS UTERINES : QUAND FAUT-IL LES SUSPECTER; L' échographie et l'IRM montrent l'hypoplasie En conclusion, l'imagerie permet de. La forme mineure est représentée par l'utérus à fond arqué, généralement sans valeur ...
Bernard Blanc, Ludovic Cravello, Valérie Roger, 2000

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HYPOPLASIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term hypoplasie is used in the context of the following news items.
1
Enfant de Detmold : 6.500 ans plus tard, le diagnostic est tombé
Il ressort que cet enfant souffrait d'une malformation cardiaque très sévère : une hypoplasie du ventricule gauche. Cette rare cardiopathie ... «Sciences et Avenir, Jun 15»
2
Cardiologie pédiatrique : un diagnostic porté...
Non traitée, l'hypoplasie congénitale du ventricule gauche entraîne généralement la mort dans les premières semaines de vie. Les chirurgies ... «Sciences et Avenir, Jun 15»
3
Jeanne, 16 ans, 15 transfusions de sang
J'avais une hypoplasie du cœur gauche, c'est-à-dire que le ventricule gauche de mon cœur était si atrophié qu'il ne servait à rien. Après cette ... «L'Hebdo Journal, May 15»
4
Femme à la plastique atypique, son corps est œuvre d'art
Nadia, 32 ans, a une hypoplasie de la jambe gauche mais affiche un ... A la différence de la Grecque légendaire, Nadia a une hypoplasie de la ... «Handicap.fr, Apr 15»
5
Tout ce que vous voulez savoir sur vos seins
Pour les patientes atteintes, à l'inverse, d'hypoplasie (seins qu'elles jugent trop petits), seule solution: le recours à la pause d'une prothèse. «Femina, Apr 15»
6
Un chien prend soin d'une petite fille malade pour pouvoir jouer …
Atteinte d'hypoplasie depuis la naissance, l'oxygène ne remonte pas jusqu'à son sang ce qui oblige Alida à respirer grâce à une bonbonne ... «Ohmymag, Apr 15»
7
Anomalies de structures de la main fœtale: un signe pour des …
... la main bote radiale est définie par une flexion palmaire de la main avec inclinaison radiale, en rapport avec une aplasie ou une hypoplasie ... «Journal International de Médecine, Apr 15»
8
Falaise. Un bel élan de solidarité pour Valentin
But de l'opération : récolter des fonds pour Valentin, 3 ans, atteint d'une hypoplasie pontocérébelleuse. Cas rare en France. PUBLICITÉ. «Ouest-France, Apr 15»
9
Un bébé survit après 9 opérations du cœur et 3 réanimations
Comme le raconte le Daily Mirror, ce bébé est né avec une hypoplasie du cœur : seule la partie droite de son cœur était développée. «Famili, Apr 15»
10
La courageuse Alicia Pomerleau
Dès les premiers moments de sa vie, le docteur lui diagnostique une hypoplasie du cœur gauche, soit une anomalie de développement qui a ... «EnBeauce.com, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Hypoplasie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/hypoplasie>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z