Download the app
educalingo
Search

Meaning of "hypotonique" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF HYPOTONIQUE IN FRENCH

hypotonique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HYPOTONIQUE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Hypotonique is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES HYPOTONIQUE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «hypotonique» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Hypotonic

Hypotonique

In biology, a hypotonic cell environment is an environment with a lower concentration of solutes to the cytoplasm. In a hypotonic environment, osmosis encourages water to enter the cell. Plants float in hypotonic environments. Their cells have a rigid cell wall that prevents them from bursting. In fact, the pressure of the cytoplasm on the cell wall prevents the plant from losing its shape. Sweat is an example of hypotonic medium. The opposite of hypotonic is hypertonic; the intermediate state is called isotonic. ▪ Portal of biology ... En biologie, un environnement cellulaire hypotonique est un environnement ayant une concentration inférieure en solutés au cytoplasme. Dans un environnement hypotonique, l'osmose incite l'eau à entrer dans la cellule. Les plantes flottent dans des environnements hypotoniques. Leurs cellules ont une paroi cellulaire rigide qui les empêche d'éclater. En fait, la pression du cytoplasme sur la paroi cellulaire empêche la plante de perdre sa forme. La sueur est un exemple de milieu hypotonique. Le contraire d'hypotonique est hypertonique ; l'état intermédiaire est appelé isotonique. ▪ Portail de la biologie...

Definition of hypotonique in the French dictionary

The definition of hypotonic in the dictionary is decreased muscle tone. Another definition of hypotonic is state of a liquid having an osmotic tension lower than that of another taken as reference.

La définition de hypotonique dans le dictionnaire est diminution du tonus musculaire. Une autre définition de hypotonique est état d'un liquide ayant une tension osmotique inférieure à celle d'un autre pris comme référence.

Click to see the original definition of «hypotonique» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH HYPOTONIQUE


botanique
botanique
britannique
britannique
chronique
chronique
clinique
clinique
ethnique
ethnique
hygiénique
hygiénique
mécanique
mécanique
mélanique
mélanique
nique
nique
organique
organique
panique
panique
phonique
phonique
pique-nique
pique-nique
polytechnique
polytechnique
symphonique
symphonique
technique
technique
téléphonique
téléphonique
unique
unique
véronique
véronique
électronique
électronique

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE HYPOTONIQUE

hypothéqué
hypothéquer
hypothermal
hypothermie
hypothermisant
hypothèse
hypothético-déductif
hypothétique
hypothétiquement
hypothrepsie
hypothymie
hypothyréose
hypothyroïdie
hypothyroïdien
hypothyroïdienne
hypotonie
hypotriches
hypotrophie
hypotrophique
hypotypose

FRENCH WORDS THAT END LIKE HYPOTONIQUE

canonique
carbonique
conique
coranique
cynique
germanique
harmonique
ironique
manique
maçonnique
myasthénique
océanique
pneumonique
polyclinique
satanique
sonique
tonique
tunique
volcanique
électrotechnique

Synonyms and antonyms of hypotonique in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «hypotonique» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HYPOTONIQUE

Find out the translation of hypotonique to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of hypotonique from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «hypotonique» in French.

Translator French - Chinese

低渗
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

hipotónica
570 millions of speakers

Translator French - English

hypotonic
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

hypotonic
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

نقص الضغط
280 millions of speakers

Translator French - Russian

гипотонический
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

hipotônica
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

hypotonic
260 millions of speakers

French

hypotonique
220 millions of speakers

Translator French - Malay

hipotonik
190 millions of speakers

Translator French - German

hypotone
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

低張性
130 millions of speakers

Translator French - Korean

저장성
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

hypotonic
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

giảm trương lực
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

ஹைபோடோனிக்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

ज्या द्रवाचे ऑस्मोटिक प्रेशर दुसर्या द्रवापेक्षा कमी आहे असा द्रव
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

hipotonik
70 millions of speakers

Translator French - Italian

ipotonica
65 millions of speakers

Translator French - Polish

hipotoniczny
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

гіпотонічний
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

hipoton
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

υποτονικό
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

hipotonies
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

hypotonisk
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

hypoton
5 millions of speakers

Trends of use of hypotonique

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HYPOTONIQUE»

The term «hypotonique» is normally little used and occupies the 46.736 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
47
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «hypotonique» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of hypotonique
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «hypotonique».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «HYPOTONIQUE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «hypotonique» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «hypotonique» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about hypotonique

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «HYPOTONIQUE»

Discover the use of hypotonique in the following bibliographical selection. Books relating to hypotonique and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Soins infirmiers en médecine et en chirurgie: 1. Généralités
De la même façon, on peut ajouter du dextrose à 5 % à une solution hypotonique contenant de multiples électrolytes. Une fois le glucose métabolisé, la solution redevient hypotonique. On administre des solutions aqueuses contenant une ...
Doris Smith Suddarth, 2006
2
Biologie cellulaire et moléculaire: Concepts and experiments
Quand on met une cellule dans une solution hypotonique, elle prend rapidement de l'eau par osmose et gonfle (Figure 4.34a). Inversement, une cellule placée dans une solution hypertonique perd rapidement de l'eau par osmose et se ...
Gerald Karp, 2010
3
Biologie moléculaire de la cellule
C'est pourquoi l'eau passe de la solution diluée (hypotonique) extracellulaire à la solution de concentration normale (isotonique) intracellulaire, en provoquant le gonflement, puis l'éclatement de la cellule. L'éclatement de la cellule laisse ...
Harvey Lodish, James E. Darnell, 1997
4
Physiologie humaine: A Human Perspective
La sécrétion d'hormone antidiurétique est stimulée quand le LEC est hypertonique et que la conservation d'H2O est nécessaire ; elle est inhibée quand le LEC est hypotonique et qu'un excès d'eau doit être éliminé dans l'urine (la rétroaction ...
Lauralee Sherwood, Stéphane Molotchnikoff, 2006
5
Perfusion de Cisplatine Hypotonique Dans Le Foie Isole
Cette etude experimentale sur 10 porcs a consiste en une perfusion de cisplatine hypotonique sur foie isole, grace a un circuit ouvert entrant par la veine porte et sortant par la veine cave inferieure.
Olivier Facy, Ortega Deballon P., P. Ortega Deballon, 2013
6
Comprendre son enfant: 0-10 ans
Ils traduisent des difficultés sur le plan moteur sans atteinte lésionnelle. Le trouble du tonus Le trouble du tonus renvoie à deux types de bébés : hypotonique ou hyper- tonique. Le bébé hypotonique Il est difficile à porter. Il semble peu réactif, ...
Caroline Sahuc, 2006
7
Endocrinologie (DCEM - Épreuves Classantes Nationales)
La polyurie insipide se définit comme une polyurie hypotonique inadaptée à l' osmolarité plasmatique d'abord normale puis élevée > 290 mOsm/kg. Les 2 étiologies à rechercher sont un trouble primaire de la soif par potomanie et une ...
Laurence Amar, Bruno Donadille, 2005
8
Réanimation pédiatrique
NaCl Enfants hyponatrémiques à l'admission : stabilité de la entérite 0,9 %—G2, 5 % natrémie dans Gr hypotonique 11s. + 2,4 mmol/L dans Gr Isotonique Enfants normonatrémiques à l'admission : baisse de la natrémie (42,3 mmol/L) dans Gr ...
Olivier Paut, Gilles Orliaguet, 2013
9
Hématologie
Q Anémie hémolytique - . orientation : frottis (sphérocytes) • diagnostic : autohémolyse, hémolyse en milieu hypotonique • traitement : Spéciafoldine® +/- transfusions voire splénectomie Physiopathologie par symptôme - Déficit en spectrine ou ...
Sylvain Choquet, Sylvain Choquet, Guillaume Zagury, Jean-Michel Serfaty, 1999
10
Cardiologie pédiatrique pratique
La plupart du temps, le malaise se déroule en deux phases, l'une tonique prodromique, assez rapidement suivie d'une phase hypotonique, constituant le malaise véritable : • phase tonique : agitation, pleurs, cyanose et tachycardie ; • phase ...
Alain Batisse, Marilyne Lévy, 2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HYPOTONIQUE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term hypotonique is used in the context of the following news items.
1
Cyclisme : Que manger avant une épreuve en plein milieu d'après …
Il est tout à fait concevable de consommer de l'eau plate jusqu'à l'échauffement puis de poursuivre avec sa boisson iso ou hypotonique de ... «Nutri-cycles.com, Jul 15»
2
Le long combat d'une mère pour son fils handicapé
A l'âge de 2 mois son fils est anormalement hypotonique. On suspecte une pathologie du système endocrinien, l'enfant est transféré à ... «ladepeche.fr, Jun 15»
3
Une drôle d'allergie à connaître
Il est hypotonique avec perte de contact. Il est perfusé, la récupération est rapide. Une diarrhée survient 10 heures après les vomissements, ... «Journal International de Médecine, Jun 15»
4
Suisse : une maman sauve son bébé de la mort subite du …
Aurélie trouve alors son enfant inerte dans son lit, hypotonique et sans mouvement respiratoire. Bébé sauvé grâce à un tapis détecteur de ... «Magic Maman, May 15»
5
Mort subite du nourrisson : un bébé sauvé grâce à un tapis …
La maman accourt dans la chambre de son fils lorsqu'elle le trouve inerte, hypotonique et sans mouvement respiratoire. « J'ai posé ma main ... «Francetv info, May 15»
6
Musset, version cow-boy et petites pépites
Par moments, elle serait même dangereusement hypotonique, comme si le moins était forcément le mieux. Et toujours, dans ce mode théâtral, ... «Le Temps, May 15»
7
Côte d'Ivoire : dans le quotidien de la maternité MSF de Katiola
Mais, malgré la lampe chauffante, sa température tombe à 35°6. Hypotonique, il n'a pas de réflexe de succion. Nous lui donnons donc le lait de ... «Le Soir, Mar 15»
8
Union et partage font la force
Hypotonique dès sa naissance, son faible tonus musculaire a freiné son développement. "Il a notamment marché tard et a dû tout apprendre ... «Le Nouvelliste, Feb 15»
9
Comment avoir une hydratation équilibrée ? (3/3)
L'idéal est de trouver un compromis entre une boisson hypotonique (eau seule) et une boisson dite isotonique (la meilleure pour la vidange gastrique, mais ... «Ilosport, Feb 15»
10
Extension des domaines de nos doutes...
... à considérer en attendant notre fils en zombie hypotonique, insomniaque, déambulant et phosphorescent. Extrapyramidal et dyskinésique. «Libération, Jan 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Hypotonique [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/hypotonique>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z