Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "hystérectomie" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF HYSTÉRECTOMIE IN FRENCH

hystérectomie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HYSTÉRECTOMIE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Hystérectomie is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES HYSTÉRECTOMIE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «hystérectomie» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Hysterectomy

Hystérectomie

Hysterectomy is a surgical procedure that involves removing all or part of the uterus. We speak of "total hysterectomy" if ablation includes the uterine body and cervix. It is called "subtotal" if the cervix is ​​left in place. Finally, the term "conservative" or "interannex" hysterectomy is used if the ovaries and fallopian tubes are left in place. Several surgical techniques are proposed: ▪ by abdominal route, with low abdominal incision in the supra pubis, called Pfannenstiel incision; ▪ laparoscopically; ▪ vaginally, the uterus being extracted through the natural pathways. As early as 1862, Eugene Koeberlé was one of the first to successfully perform hysterectomies on a scientific basis. Before the end of the century, essential progress was made by Jules-Émile Péan and Paul Segond in the vaginal hysterectomy applied to the treatment of pelvic suppurations. L'hystérectomie est un acte chirurgical qui consiste à enlever tout ou partie de l’utérus. On parle « d'hystérectomie totale » si l'ablation comprend le corps et le col utérins. Elle est dite « subtotale » si on laisse en place le col utérin. On dit enfin hystérectomie « conservatrice » ou « interannexielle » si les ovaires et les trompes de Fallope sont laissés en place. Plusieurs techniques chirurgicales sont proposées : ▪ par voie abdominale, avec incision abdominale médiane basse sus-pubienne, dite incision de Pfannenstiel  ; ▪ par voie laparoscopique  ; ▪ par voie vaginale, l’utérus étant extrait par les voies naturelles. Dès 1862, Eugène Koeberlé est l'un des tout premiers à procéder avec succès à des hystérectomies sur des bases scientifiques. Avant la fin du siècle, des progrès essentiels sont obtenus par Jules-Émile Péan et Paul Segond dans l'hystérectomie vaginale appliquée au traitement des suppurations pelviennes,.

Definition of hystérectomie in the French dictionary

The definition of hysterectomy in the dictionary is ablation of the uterus, abdominal or vaginal, which may also include the removal of its appendices.

La définition de hystérectomie dans le dictionnaire est ablation de l'utérus, par voie abdominale ou vaginale, pouvant comporter également l'ablation de ses annexes.

Click to see the original definition of «hystérectomie» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH HYSTÉRECTOMIE


anatomie
anatomie
cholécystectomie
cholécystectomie
colostomie
colostomie
dichotomie
dichotomie
gastrectomie
gastrectomie
gastrostomie
gastrostomie
laparotomie
laparotomie
laryngectomie
laryngectomie
lobotomie
lobotomie
mastectomie
mastectomie
ostéotomie
ostéotomie
ovariectomie
ovariectomie
pneumotomie
pneumotomie
prostatectomie
prostatectomie
péricardotomie
péricardotomie
stomie
stomie
tarsectomie
tarsectomie
trachéotomie
trachéotomie
vasectomie
vasectomie
xérostomie
xérostomie

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE HYSTÉRECTOMIE

hystéralgie
hystérésis
hystérétique
hystérie
hystériforme
hystérique
hystériquement
hystériser
hystérisme
hystérite
hystéro-épilepsie
hystéro-épileptique
hystéro-neurasthénie
hystéro-protéron
hystéroépilepsie
hystéroépileptique
hystérogène
hystérographie
hystérolabe
hystérologie

FRENCH WORDS THAT END LIKE HYSTÉRECTOMIE

angiotomie
anthropotomie
appendicectomie
artériotomie
colectomie
craniotomie
iléostomie
laminectomie
lithotomie
lobectomie
mammectomie
néphrectomie
orchidectomie
pelvitomie
splénectomie
sternotomie
stéréotomie
thoracotomie
thyroïdectomie
zootomie

Synonyms and antonyms of hystérectomie in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «hystérectomie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HYSTÉRECTOMIE

Find out the translation of hystérectomie to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of hystérectomie from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «hystérectomie» in French.

Translator French - Chinese

子宫切除术
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

histerectomía
570 millions of speakers

Translator French - English

hysterectomy
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

गर्भाशय
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

إستئصال الرحم
280 millions of speakers

Translator French - Russian

гистерэктомия
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

histerectomia
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

hysterectomy
260 millions of speakers

French

hystérectomie
220 millions of speakers

Translator French - Malay

histerektomi
190 millions of speakers

Translator French - German

Hysterektomie
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

子宮摘出術
130 millions of speakers

Translator French - Korean

자궁 적출술
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

hysterectomy
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

cắt bỏ tử cung
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

கருப்பை நீக்கம்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

hysterectomy
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

histerektomi
70 millions of speakers

Translator French - Italian

isterectomia
65 millions of speakers

Translator French - Polish

usunięcie macicy
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

гістеректомія
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

histerectomie
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

υστεροτομία
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

histerektomie
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

hysterektomi
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

hysterektomi
5 millions of speakers

Trends of use of hystérectomie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HYSTÉRECTOMIE»

The term «hystérectomie» is regularly used and occupies the 33.789 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
62
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «hystérectomie» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of hystérectomie
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «hystérectomie».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «HYSTÉRECTOMIE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «hystérectomie» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «hystérectomie» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about hystérectomie

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «HYSTÉRECTOMIE»

Discover the use of hystérectomie in the following bibliographical selection. Books relating to hystérectomie and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Plans de soins et dossier infirmier: Diagnostics infirmiers ...
L'hystérectomie, ou ablation chirurgicale des organes reproductifs féminins internes, se classifie selon le type d'organe ôté. L'hystérectomie subtotale implique uniquement l'ablation d'une partie de l'utérus; l'hysté- rectomie totale consiste en ...
Lynda Juall Carpenito, Marie-Thérèse Célis-Geradin, Christiane Coopman-Mahieu, 1997
2
Psychologie et problèmes gynécologiques
Chapitre VIII Aspects psychologiques de 1 hystérectomie John KlNCEY et T. McFARLANE Introduction L'hystérectomie, comme nous le verrons plus loin dans ce chapitre, constitue une procédure chirurgicale très courante, réalisée le plus ...
Annabel Broome, Louise Wallace, Annabel Broome, Stéphane Renard, 1988
3
Gynécologie, obstétrique et soins infirmiers
L'hospitalisation excède rarement une semaine pour une hystérectomie ; après une intervention parcœlioscopie, la patiente peut être sortante le lendemain ou le surlendemain. • Le traitement préventif du risquethrom- boembolique par ...
Marylène Blondel, Véronique Lejeune, 2008
4
L'endometre Present Et Avenir
Dix pour cent des femmes auront une hystérectomie secondairement. Thérapie photodynamique Cette technique utilise un photosensibilisant, l'acide 5- aminolévulinique, mais elle ne permet pas une ablation régulière de la couche basale de ...
Raymond Trévoux
5
Pelvi-périnéologie
Entre les deux, pour diminuer les risques et les difficultés de surveillance et de traitement des ces utérus, certains préconisent l'hystérectomie subtotale (11) ou l' amputation du col utérin surtout s'il existe un allongement hypertrophique (12).
Bernard Blanc, Laurent Siproudhis, 2006
6
La lutte contre le cancer du col de l'utérus: guide des ...
6 Hystérectomie simple L'hystérectomie simple consiste à enlever tout l'utérus, y compris le col, à travers une incision de la paroi abdominale ou par le vagin ( Figure 6.9). Les trompes de Fallope et les ovaires ne sont pas systématiquement  ...
World Health Organization, 2007
7
Gynécologie-obstétrique
L'hystérectomie peut entraîner une altération de l'image corporelle et un sentiment de perte de la féminité pouvant conduire à une dépression réactionnelle. L'hystérectomie est rarement réalisée chez la femme nullipare afin de conserver la ...
‎2008
8
Soins infirmiers en médecine et en chirurgie: 4. Fonctions ...
L' hystérectomie totale est l'ablation de l'utérus et du col utérin. Cette intervention est indiquée pour un ensemble de troubles autres que le cancer. dont les hémorragies utérines dysfonction- nelles. l'endométriose. les tumeurs bénignes. le ...
Doris Smith Suddarth, 2006
9
Pratique des soins ambulatoires en cancérologie
Le traitement logique est celui de l'hystérectomie totale simple par voie vaginale. L'hystérectomie totale abdominale est une alternative moins élégante à réserver aux cas où la voie vaginale est impossible. La conisation peut être envisagée ...
M.-F. Aguerri, 2000
10
La dépression au féminin
L'HYSTÉRECTOMIE. ET. LE. CANCER. DE. L'UTÉRUS. L'utérus, organe caché, est l'objet depuis l'Antiquité de représentations imaginaires variées, dont la plus connue est son pouvoir migratoire dans l'organisme. En fonction du lieu de ...
Maurice Ferreri, Florian Ferreri, Philippe Nuss, 2003

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HYSTÉRECTOMIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term hystérectomie is used in the context of the following news items.
1
Avengers : pour Kevin Feige, les accusations de sexisme sont …
Au cours du film, Black Widow (Scarlett Johansson) annonçait qu'elle avait subit une hystérectomie, soit une ablation de l'utérus. Désormais ... «ÉcranLarge.com, Jul 15»
2
PHOTOS Lorenzo Lamas est à nouveau grand-père grâce à sa …
Après une hystérectomie (ablation de l'utérus) en 2014, Shayne, la fille de Lorenzo Lamas (le Rebelle), demandait à la quatrième femme de ... «Voici, Jul 15»
3
La révolution des robots chirurgicaux
La patiente est atteinte d'un cancer du col de l'utérus. L'opération programmée est une hystérectomie, c'est à dire une ablation de l'utérus. «DirectMatin.fr, Jul 15»
4
Boulogne : son opération tourne mal, elle réclame 300 000€ à l'hôpital
Sandrine (1), une Équihennoise de 50 ans, souffrait en 2011 de diverses pathologies qui ont nécessité une hystérectomie, une ablation de ... «Nord Eclair.fr, Jun 15»
5
Cancer du col de l'utérus évolué, quelle chirurgie après …
La question de la chirurgie dite « de clôture » après RCC se trouve donc posée : l'hystérectomie est-elle indiquée, quel type d'hystérectomie ... «Journal International de Médecine, Jun 15»
6
Greffe d'uterus : l'Académie de medecine donne son feu vert
Dans le cas des donneuses vivantes, poursuit-elle, il est "éthiquement discutable" de proposer l'ablation de l'utérus (hystérectomie) à une ... «Francetv info, Jun 15»
7
Un traitement sans chirurgie
L'hystérectomie est une chirurgie lourde qui entraîne la stérilité. L'embolisation des artères a des indications limitées et induit des risques de ... «Paris Match, Jun 15»
8
Des greffes d'utérus bientôt en France
... d'utérus à la suite d'une malformation à la naissance ou qui ont subi une hystérectomie, une ablation de l'utérus pour des raisons médicales. «France Info, Jun 15»
9
Fibrome utérin : 40 ans, un âge charnière
Une proportion importante de femmes âgées de plus de 40 ans souffre d'un fibrome utérin, la première cause d'hystérectomie (ablation de ... «passionSanté.be, Jun 15»
10
Endométriose : symptômes, traitement, définition, causes, qu'est-ce …
L'hystérectomie consiste à retirer l'utérus et les ovaires pour empêcher toute stimulation hormonale. Cependant, cette opération cause une ... «Maxisciences, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Hystérectomie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/hysterectomie>. Oct 2020 ».
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z