Download the app
educalingo
Search

Meaning of "idiolectal" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF IDIOLECTAL IN FRENCH

idiolectal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF IDIOLECTAL

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Idiolectal is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES IDIOLECTAL MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «idiolectal» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of idiolectal in the French dictionary

The definition of idiolectal in the dictionary is included. initial from gr. ι    δ  ι  ο  propre own, particular, which belongs in own to qqn or qqc. and entering the constr. of qq. sav words

La définition de idiolectal dans le dictionnaire est élém. initial tiré du gr. ι ́ δ ι ο ς propre, particulier, qui appartient en propre à qqn ou à qqc. et entrant dans la constr. de qq. mots sav.


Click to see the original definition of «idiolectal» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH IDIOLECTAL


ano-rectal
ano-rectal
dialectal
dialectal
objectal
objectal
octal
octal
pelvi-rectal
pelvi-rectal
pré-objectal
pré-objectal
prérectal
prérectal
rectal
rectal
vésico-rectal
vésico-rectal

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE IDIOLECTAL

idiochromatisme
idiochromosome
idioglossie
idiogynie
idiolecte
idiomatique
idiome
idiomère
idiopathie
idiopathique
idiorythmie
idiosome
idiosyncrasie
idiosyncrasique
idiosyncratique
idiot
idiote
idiotement
idiotie
idiotifiant

FRENCH WORDS THAT END LIKE IDIOLECTAL

brutal
capital
cristal
dental
digital
distal
fatal
horizontal
incidental
instrumental
intercontinental
marital
mental
natal
occidental
parental
pivotal
portal
postal
total

Synonyms and antonyms of idiolectal in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «idiolectal» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF IDIOLECTAL

Find out the translation of idiolectal to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of idiolectal from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «idiolectal» in French.

Translator French - Chinese

idiolectal
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

idiolectal
570 millions of speakers

Translator French - English

idiolectal
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

idiolectal
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

idiolectal
280 millions of speakers

Translator French - Russian

idiolectal
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

idiolectal
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

idiolectal
260 millions of speakers

French

idiolectal
220 millions of speakers

Translator French - Malay

idiolectal
190 millions of speakers

Translator French - German

idiolectal
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

idiolectal
130 millions of speakers

Translator French - Korean

idiolectal
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

idiolectal
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

idiolectal
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

idiolectal
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

idiolectal
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

idiolectal
70 millions of speakers

Translator French - Italian

idiolectal
65 millions of speakers

Translator French - Polish

idiolectal
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

idiolectal
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

idiolectal
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

idiolectal
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

idiolectal
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

idiolectal
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

idiolectal
5 millions of speakers

Trends of use of idiolectal

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «IDIOLECTAL»

The term «idiolectal» is normally little used and occupies the 54.703 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
38
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «idiolectal» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of idiolectal
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «idiolectal».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «IDIOLECTAL» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «idiolectal» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «idiolectal» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about idiolectal

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «IDIOLECTAL»

Discover the use of idiolectal in the following bibliographical selection. Books relating to idiolectal and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Chomsky et l'ordinateur: approche critique d'une théorie ...
... Anti-individuel - Antiindividual Idiolectal - Idiolectal Sociolectal - Sociolectal Intensionnel - Intensionnal Extensionnel - Extensionnal Domaine-source concret L'ordinateur Domaine-cible abstrait L'esprit humain Physical Computer Matériel.
Christiane Notari, 2010
2
Lévi-Strauss mot a mot: essai d'idiographie linguistique
La conclusion se dégage ici qu'avec ces exemples, nous sommes véritablement devant un système idiolectal d'adjectivation du participe passé plus souple et plus productif que l'usage courant. Il relève d'un goût plus général de Lévi- Strauss ...
Hervé Curat, 2007
3
Gabrielle Roy, autobiographe: subjectivité, passions et discours
En subsumant un traitement idiolectal de l'acte esthétique, le sujet énonciateur opère une focalisation, institue pour le discours une perspective axée sur un syntagme énonciatif identifiable. Les distorsions effectuées sur le plan du discours ...
Cécilia W. Francis, 2006
4
Valère Novarina: La comédie du verbe
Utilisation personnelle et singulière d'une langue à usage unique, l'idiolecte comme le langage de l'animal pousse un son singulier. La liste finale, faite de 1111 noms d'oiseaux, fait figure d'envolée mystique. Elle est le chant idiolectal d' une ...
Christine Ramat, 2009
5
Aims and prospects of semiotics: essays in honour of ...
Ainsi dans Maupassant, Greimas tente de fournir un modèle de description, tant de l'univers idiolectal de l'auteur, que de l'univers sociolectal de son temps et de leurs possibles interactions. Dans la corrélation de ces modèles, à travers ...
Herman Parret, Algirdas Julien Greimas, Hans-George Ruprecht, 1985
6
Dire la création: la culture italienne entre poétique et ...
L'écrivain recourt, en la circonstance, à un procédé idiolectal qui touche directement au phénomène de l'écriture tel que Barthes commença à le définir, en 1947, dans Le degré zéro de l'écriture. L'écriture classique a donc éclaté et la  ...
Dominique Budor, 1994
7
Du mot au texte: actes du IIIème Colloque international sur ...
La possibilité même de décoder l'information manuscrite grâce à la compétence d'un récepteur signifie la cohérence linguistique de l'encodage transmis. La connaissance de la nature du système idiolectal et celle de la structuration de tels ...
Peter Wunderli, 1982
8
Les linguistes et la norme: aspects normatifs du discours ...
Toutefois, en dépit d'une création légitime, adjet, tenu pour «idiolectal», reste d' un usage limité. Idiolectal également le terme de cosignifiance, qui trouve sa justification dans la nécessaire distinction qu'il cherche à établir avec le terme de  ...
Gilles Siouffi, Agnès Steuckardt, 2007
9
Actes Du ... Congrès International Des Sciences Phonétiques
[With all due respect for Dr. Fry's opinion, I myself find that neither idiolectal nor NON-idiolectal features are ... (idiolectal and non-idiolectal) implicate the entire speech- and voice-relevant acoustic spectrum, its variations in time, and all ...
10
Maupassant : La sémiotique du texte:
idiolectal. 1. Grâce à ces rappels et à ces rapprochements, il nous est possible maintenant de nous interroger sur l'axiologie figurative qui domine l'ensemble du texte et de poser le problème des relations qui peuvent exister, à ce niveau, ...
Algirdas Julien Greimas, 1976

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «IDIOLECTAL»

Find out what the national and international press are talking about and how the term idiolectal is used in the context of the following news items.
1
S. Vaudrey-Luigi, La Langue romanesque de Marguerite Duras …
More widely, it aligns itself with a re-establishment of stylistics which recognises the importance of idiolectal constitutions and seeks to ... «Fabula, Jun 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Idiolectal [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/idiolectal>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z