Download the app
educalingo
Search

Meaning of "idonéité" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF IDONÉITÉ IN FRENCH

idonéité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF IDONÉITÉ

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Idonéité is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES IDONÉITÉ MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «idonéité» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Idonéisme

Idonéisme

Idoneism is the philosophical approach to idoneness, a concept invented by the philosopher of science Ferdinand Gonseth in the course of the twentieth century. It is concerned initially with methodology in the exact sciences, but its elaborate form of pragmatism allows the study of the protocols of any discipline. It therefore has an important heuristic scope. Universal concepts such as feedback had not yet emerged sufficiently to fertilize Gonsethian thought. One way of presenting idoneness, however, is to compare it with the result of such retroactive loops converging towards one or more stable solutions when they exist. Ferdinand Gonseth's thought throws bridges between science and philosophy and reconciles aspirations that the system of the two cultures denounced by C. P. Snow might consider as contradictory ... L'idonéisme est la démarche philosophique favorable à l'idonéité, concept inventé par le philosophe des sciences Ferdinand Gonseth dans le cours du XXe siècle. Il concerne au départ la méthodologie dans les sciences exactes, mais sa forme élaborée de pragmatisme permet l'étude des protocoles de toute discipline. Il a donc une portée heuristique importante. Des concepts universels tels que la rétroaction n'avaient pas encore suffisamment émergé pour féconder la pensée gonsethienne. Une façon de présenter l'idonéité est cependant de la comparer au résultat de telles boucles rétroactives convergeant vers une ou plusieurs solutions stables quand elles existent. La pensée de Ferdinand Gonseth jette des passerelles entre science et philosophie et réconcilie des aspirations que le système des deux cultures dénoncé par C. P. Snow pourrait considérer comme contradictoires...

Definition of idonéité in the French dictionary

The definition of idoneness in the dictionary is quality of what is suitable.

La définition de idonéité dans le dictionnaire est qualité de ce qui est idoine.

Click to see the original definition of «idonéité» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH IDONÉITÉ


androgynéité
androgynéité
autogénéité
autogénéité
contemporanéité
contemporanéité
diaphanéité
diaphanéité
diathermanéité
diathermanéité
déité
déité
extranéité
extranéité
féminéité
féminéité
homogénéité
homogénéité
hétérogénéité
hétérogénéité
inhomogénéité
inhomogénéité
innéité
innéité
instantanéité
instantanéité
licéité
licéité
permanéité
permanéité
planéité
planéité
simultanéité
simultanéité
spontanéité
spontanéité
velléité
velléité
étanchéité
étanchéité

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE IDONÉITÉ

idiotisant
idiotisé
idiotiser
idiotisme
idiotissime
idocrase
idoine
idolâtre
idolâtré
idolâtrement
idolâtrer
idolâtrerie
idolâtrie
idolâtrique
idole
idoler
idylle
idyllique
idylliquement
idyllisme

FRENCH WORDS THAT END LIKE IDONÉITÉ

activité
affaméité
ambréité
aséité
autorité
bouddhéité
comité
corporéité
eccéité
gazéité
gémelléité
incorporéité
ipséité
judéité
métalléité
passéité
proximité
qualité
réité
terrestréité

Synonyms and antonyms of idonéité in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «IDONÉITÉ» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «idonéité» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of idonéité

Translation of «idonéité» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF IDONÉITÉ

Find out the translation of idonéité to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of idonéité from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «idonéité» in French.

Translator French - Chinese

适应性
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

idoneidad
570 millions of speakers

Translator French - English

suitability
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

उपयुक्तता
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

ملاءمة
280 millions of speakers

Translator French - Russian

пригодность
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

adequação
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

উপযুক্ততা
260 millions of speakers

French

idonéité
220 millions of speakers

Translator French - Malay

kesesuaian
190 millions of speakers

Translator French - German

Eignung
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

適当
130 millions of speakers

Translator French - Korean

적당
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

mathuk
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

sự thích hợp
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

பொருத்தத்தை
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

अनुकूलता
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

uygunluk
70 millions of speakers

Translator French - Italian

convenienza
65 millions of speakers

Translator French - Polish

stosowność
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

придатність
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

potrivire
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

καταλληλότητα
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

geskiktheid
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

lämplighet
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

egnethet
5 millions of speakers

Trends of use of idonéité

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «IDONÉITÉ»

The term «idonéité» is normally little used and occupies the 61.549 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
30
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «idonéité» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of idonéité
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «idonéité».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «IDONÉITÉ» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «idonéité» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «idonéité» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about idonéité

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «IDONÉITÉ»

Discover the use of idonéité in the following bibliographical selection. Books relating to idonéité and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
L'autre et l'intime: essai d'une méthodologie de l'esprit
F. Gonseth ne limite pas la validité du principe d'idonéité aux méthodes scientifiques proprement dites, il l'étend à toutes les méthodes, à toutes les conduites réfléchies, à toutes les activités de la pensée. A cause de la généralisation du ...
Bernard Morel, 1976
2
Code des paroisses, ou Recueil des plus importantes ...
II n'en est point de même de l'idonéité à être délégué par son Confrère: ce Décret y a dérogé expressément, en requérant l'approbation au moins tacite des Evêques , pour qu'un Curé puifle être choisi par son Confrère. Bien plus , l' idonéité ...
Bernard d'Arras, 1746
3
La philosophie des sciences de Ferdinand Gonseth
Le principe d'idonéité Avec ce que nous savons de la manière dont Gonseth est passé de l'intention dialectique à la réalisation dialectique, la morale de cette fable prend tout son poids. La fable de la maison rêvée signale le tournant décisif , ...
Edmond Bertholet, 1968
4
Lorsque l'enfant grandit: entre dépendance et autonomie : ...
C'est bien ce sur quoi le chanoine Lahitton devait attirer l'attention, dans un traité de 1909, en estimant qu'il y a abus de mots à parler de vocation, et qu'il vaut mieux parler de vocabilité ou encore d'idonéité. « Les aptitudes, les attraits, ...
Jean-Pierre Bardet, 2003
5
Défense du second ordre, contre les conférences ...
Le Concile en établissant VEvèque juge de Vidoneité , V établit conséquemment maître de limiter & de restreindre V approbation il donne relativement à cette idonéité. Absurdité grossiere ! L'Evêque est juge de l'idonéité. Qu'est-ce que ...
‎1787
6
Le droit des étrangres [sic]: statuts, évolution européenne, ...
rangée parmi les conditions prouvant l'idonéité du candidat : « l'agréation d' option de patrie est une faveur et une marque de confiance qui ne peuvent être accordées sans garanties suffisantes d'assimilation totale au milieu belge. »29 Avant ...
Pierre Jadoul, Eric Mignon, 1993
7
Journal encyclopédique
Celui-ci éprouve à Rome un refus de provilions , fonde fur ce qu'il n'ex- hiboit pas de certificat d'idonéité. Il appelle Comme d'ahus du refus, & eft renvoyé par. devant M. l'archevêque de S...., qui le rehife également , faute de certificat ...
8
Actes du colloque du centenaire de Ferdinand Gonseth
Tous les plans étaient donc vrais ou justes. Lequel choisir? Le sage consulté par le sultan a répondu tout simplement: celui qui te convient le mieux. C'était poser le principe de l'idonéité. Gonseth a dit ailleurs en substance: « Quand le juste et ...
‎2006
9
Ferdinand Gonseth: pour une philosophie dialectique ouverte ...
2° Evocation de quelques objections Certes, il faut bien convenir que l'abandon de l'intention métaphysique au profit du principe d'idonéité marque une étape telle, dans l'histoire de la pensée philosophique, qu'on ne puisse s'empêcher de  ...
Eric Emery, 1985
10
La proportionnalité dans le droit de la Convention ...
Ce point de vue semble néanmoins contesté par J.G.C. Schokkenbroek (78), lequel affirme en substance que les doutes émis par le juge européen quant à l' idonéité de la mesure contestée ne sont qu'un facteur parmi d'autres à prendre en ...
Sébastien van Drooghenbroeck, 2001

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «IDONÉITÉ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term idonéité is used in the context of the following news items.
1
Lettre à une amie désespérée
Ça ne veut pas du tout dire qu'il faut exiger des musulmans qu'ils “justifient” servilement l'idonéité de leur foi et montrent patte blanche à la ... «Le Club de Mediapart, Jan 15»
2
"Pour une réforme du système financier et monétaire international …
Fidèles à leur vocation de nature éthique et religieuse, les communautés de croyants doivent être les premières à s'interroger sur l'idonéité des ... «La Croix, Oct 11»
3
De l'intervention des psychologues auprès des formateurs et des …
... même de l'usage de la psychologie dans les séminaires : « Les sciences humaines comme aide au discernement de l'idonéité de la maturité ... «ZENIT.org, Nov 08»
4
Instruction vaticane sur l'homosexualité et l'admission au séminaire …
Dans le discernement de l\'idonéité à l\'Ordination, un rôle important est dévolu au directeur spirituel. Tout en étant tenu au secret, ... «ZENIT.org, Dec 05»
5
Discernement des vocations pour les personnes à tendances …
"Dans le discernement de l'idonéité à l'ordination, un rôle important est dévolu au directeur spirituel", poursuit l' Instruction . "Tout en étant tenu ... «Eucharistie Sacrement de la Miséricorde, Dec 05»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Idonéité [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/idoneite>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z