Download the app
educalingo
Search

Meaning of "immaîtrisé" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF IMMAÎTRISÉ IN FRENCH

immaîtrisé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF IMMAÎTRISÉ

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Immaîtrisé is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES IMMAÎTRISÉ MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «immaîtrisé» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of immaîtrisé in the French dictionary

The definition of uncontrolled in the dictionary is that we can not control.

La définition de immaîtrisé dans le dictionnaire est qu'on ne peut pas maîtriser.


Click to see the original definition of «immaîtrisé» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH IMMAÎTRISÉ


autorisé
autorisé
brisé
brisé
caractérisé
caractérisé
cicatrisé
cicatrisé
défavorisé
défavorisé
favorisé
favorisé
feutrisé
feutrisé
frisé
frisé
grisé
grisé
géométrisé
géométrisé
insonorisé
insonorisé
irisé
irisé
martyrisé
martyrisé
pasteurisé
pasteurisé
polarisé
polarisé
psychiatrisé
psychiatrisé
sécurisé
sécurisé
transistorisé
transistorisé
ultra-léger motorisé
ultra-léger motorisé
ultra-léger-motorisé
ultra-léger-motorisé

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE IMMAÎTRISÉ

immaculable
immaculation
immaculé
immaîtrisable
immanence
immanent
immanentisme
immanentiste
immangeable
immaniable
immanquable
immanquablement
immarcescible
immarcessible
immariable
immatérialiser
immatérialisme
immatérialiste
immatérialité
immatériel

FRENCH WORDS THAT END LIKE IMMAÎTRISÉ

arborisé
bipolarisé
défrisé
dégrisé
herborisé
miniaturisé
minotaurisé
particularisé
poudrerisé
pressurisé
réflectorisé
simili-sulfurisé
sous-prolétarisé
subérisé
tubérisé
ultra-légermotorisé
upérisé
vascularisé
vert-de-grisé
égrisé

Synonyms and antonyms of immaîtrisé in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «immaîtrisé» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF IMMAÎTRISÉ

Find out the translation of immaîtrisé to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of immaîtrisé from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «immaîtrisé» in French.

Translator French - Chinese

immaîtrisé
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

immaîtrisé
570 millions of speakers

Translator French - English

immaîtrisé
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

immaîtrisé
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

immaîtrisé
280 millions of speakers

Translator French - Russian

immaîtrisé
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

immaîtrisé
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

immaîtrisé
260 millions of speakers

French

immaîtrisé
220 millions of speakers

Translator French - Malay

immaîtrisé
190 millions of speakers

Translator French - German

immaîtrisé
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

immaîtrisé
130 millions of speakers

Translator French - Korean

immaîtrisé
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

immaîtrisé
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

immaîtrisé
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

immaîtrisé
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

immaîtrisé
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

immaîtrisé
70 millions of speakers

Translator French - Italian

immaîtrisé
65 millions of speakers

Translator French - Polish

immaîtrisé
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

immaîtrisé
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

immaîtrisé
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

immaîtrisé
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

immaîtrisé
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

immaîtrisé
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

immaîtrisé
5 millions of speakers

Trends of use of immaîtrisé

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «IMMAÎTRISÉ»

The term «immaîtrisé» is used very little and occupies the 76.098 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
13
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «immaîtrisé» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of immaîtrisé
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «immaîtrisé».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «IMMAÎTRISÉ» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «immaîtrisé» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «immaîtrisé» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about immaîtrisé

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «IMMAÎTRISÉ»

Discover the use of immaîtrisé in the following bibliographical selection. Books relating to immaîtrisé and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Qu'est-ce que la phénoménologie?
... consiste en une activité d'ordination qui fait passer le cosmos immaîtrisé de notre côté, incorporant l'étranger dans l'association dont nous faisons partie et dont nous cherchons ainsi à défendre l'ordre contre la surpuissance de l' immaîtrisé.
Jan Patocka, 2002
2
Le christianisme a-t-il fait son temps
Elle peut être aussi la part d'obscurité qui s'étend à partir de l'immaîtrisé en soi- même ou dans le monde. Du premier genre relèvent sans doute ces retours de l' irrationnel qui prolifèrent sur le terrain laissé vacant par la science renonçant à ...
Jean-Marie Ploux, 1999
3
Morale et mise en mots
Même les produits les plus addictifs peuvent être utilisés selon des modalités différentes du récréationnel du week-end à l'“usage immaîtrisé" ; 2. Ce n'est pas la nature chimique du produit qui importe le plus, la déchéance résultant des seuls ...
Frédéric François
4
IMAGE ET MEDIA
Mais qu'en est-il de cette irruption intempestive de la réalité dans l' enregistrement lorsqu'on la rapporte à l'image hybride optique/calculée ? Une première approche consisterait à déverser l'immaîtrisé de l'image dans la partie enregistrée, ...
5
Dits de divan: Notions de psychanalyse illustrées d'extraits ...
Et là Freud arriva et dit : non, il y a de l'immaîtrisé ou de l'immaîtrisable chez l'être humain ; celui-ci n'est pas maître de son esprit, de ses pensées, de ses agissements, de ses symptômes. Certains échappent totalement à son savoir et à son ...
Valérie Blanco, 2010
6
Sociologie de l'éthique
... et les affects- de l'individu à son extériorité sociale. Comme entre la raison et les affects, la discontinuité s'efface, l'opposition entre individuel et social tend a s' atténuer. Les affects deviennent le lieu —immaîtrisé- de l'influence 25 Page 25.
Jean-Louis Genard
7
Pour une critique de la raison anthropologique
... immaîtrisé par son auteur. Ponctuer en un mot, c'est interpréter. Relire le cogito cartésien consiste donc à lui poser la question de son sujet.(51) Le cogito, nous l' avons vu, est le moment privilégié dans la philosophie où le sujet se confond ...
Bruno Pequignot
8
A propos de la culture
Car s'il existe une barbarie par absence de culture, une barbarie comme rudiment, il ne faut pas oublier qu'il peut tout aussi bien apparaître une barbarie secrétée par la culture elle-même, par le développement immaîtrisé de la civilisation, ...
Jérôme André, Alain Cambier, Inès Champey, Michel David, Thierry De Duve, Nayla Farouki, Alain Fleischer, Robert Gergondey, Haifa Hajjar Najjar, Jean-Marc Lachaud, Gaëtane Lamarche-Vadel, Taslima Nasreen, Jordi Pascual, Christian Ruby, Henri Simons, Daniel Vander Gucht, Joëlle Zask, 2008
9
Du film noir au noir: Traces figurales dans le cinéma ...
Le halètement immaîtrisé qui est toute sa parole, va se maintenir jusque dans la bande son du générique, tressé à la chanson de Nat King Cole. Cette suffocation possède un statut de phénomène-indice, c'est-à-dire que sa manifestation ...
Anne-Françoise Lesuisse, 2001
10
CESAIRE: Fondation d'une poétique
... de cette tension forcenée, à la réactiver et à la raviver a chacun de ses détours, disioquant et désarticulant du coup les structures d'une langue jamais laissée intacte, toujours mise en excès sur elle-même. Mouvement entraîné et immaîtrisé  ...
Mamadou Souley Ba, 2005

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «IMMAÎTRISÉ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term immaîtrisé is used in the context of the following news items.
1
Bayrou: "On ne parle que du FN, Marine Le Pen doit se frotter les …
"Ce qui s'est passé en Libye, la création d'un chaos complètement immaîtrisé, une intervention sans vision de l'avenir" a joué un rôle dans la ... «BFMTV.COM, Mar 15»
2
Avec Tristesse de la terre Eric Vuillard situe l'exotisme de l'Occident
... dans une fosse commune – amère conclusion d'un enchaînement immaîtrisé de tirs par des rangers nerveux venus arrêter le chef indien. «Unidivers, Aug 14»
3
Walter Benjamin, une gauche “à contre-courant”
... production communiste à la religion de la production capitaliste, mais de recoudre la continuité du monde lacérée par un Progrès immaîtrisé. «La Règle du Jeu, Dec 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Immaîtrisé [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/immaitrise>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z