Download the app
educalingo
Search

Meaning of "immobilisation" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF IMMOBILISATION IN FRENCH

immobilisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF IMMOBILISATION

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Immobilisation is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES IMMOBILISATION MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «immobilisation» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of immobilisation in the French dictionary

The definition of immobilization in the dictionary is the action of making still, of stopping a being or a thing in motion; result of this action.

La définition de immobilisation dans le dictionnaire est action de rendre immobile, d'arrêter un être ou une chose en mouvement; résultat de cette action.


Click to see the original definition of «immobilisation» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH IMMOBILISATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE IMMOBILISATION

immobile
immobilement
immobilier
immobilisant
immobiliser
immobilisme
immobiliste
immobili
immodération
immodéré
immodérément
immodeste
immodestement
immodestie
immodifiable
immolateur
immolation
immolatrice
immoler
immonde

FRENCH WORDS THAT END LIKE IMMOBILISATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Synonyms and antonyms of immobilisation in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «IMMOBILISATION» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «immobilisation» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of immobilisation

ANTONYMS OF «IMMOBILISATION» IN FRENCH

The following French words mean the opposite of «immobilisation» and also belong to the same grammatical category.
French antonyms of immobilisation

Translation of «immobilisation» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF IMMOBILISATION

Find out the translation of immobilisation to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of immobilisation from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «immobilisation» in French.

Translator French - Chinese

固定
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

inmovilización
570 millions of speakers

Translator French - English

immobilization
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

स्थिरीकरण
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

تجميد
280 millions of speakers

Translator French - Russian

иммобилизация
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

imobilização
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

immobilization
260 millions of speakers

French

immobilisation
220 millions of speakers

Translator French - Malay

immobilization
190 millions of speakers

Translator French - German

Immobilisierung
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

固定化
130 millions of speakers

Translator French - Korean

고정
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

immobilization
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

cố định
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

முடக்கம்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

immobilization
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

hareketsiz hale getirme
70 millions of speakers

Translator French - Italian

immobilizzazione
65 millions of speakers

Translator French - Polish

unieruchomienie
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

іммобілізація
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

imobilizare
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

ακινητοποίηση
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

immobilisasie
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

immobilisering
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

immobilisering
5 millions of speakers

Trends of use of immobilisation

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «IMMOBILISATION»

The term «immobilisation» is quite widely used and occupies the 10.237 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
89
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «immobilisation» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of immobilisation
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «immobilisation».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «IMMOBILISATION» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «immobilisation» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «immobilisation» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about immobilisation

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «IMMOBILISATION»

Discover the use of immobilisation in the following bibliographical selection. Books relating to immobilisation and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
L'Immobilisation forcée des navires: colloque de Bordeaux, ...
Sur cet ensemble de problèmes, l'Association française du droit maritime a réfléchi au cours d'un colloque tenu à Bordeaux en octobre 1988. Cet ouvrage est le résultat de ces travaux.
Association française du droit maritime, 1990
2
Comptabilité et finance d'entreprise: terminale, sciences et ...
Enregistrement d'une immobilisation incorporelle ou corporelle Versement de l' acompte 237 ou 238 512 Date paiement acompte Avances et acomptes versés sur commandes d'immobilisations Banque Chèque n° acompte Réception de la ...
Chantal Boitel, Cédric Brunnarius, Thérèse Carau, 2006
3
Comptabilité générale: principes, opérations courantes, ...
LA CESSION D'IMMOBILISATION LE PRINCIPE cession d'immobilisation présente un caractère exceptionnel et non habituel. A - Immobilisations amortissables 1. Calcul des dotations de l'année de cession À la date de sortie du bien du ...
Catherine Deffains-Crapsky, 2006
4
Traumatologie, orthopédie, rhumatologie et soins infirmiers
pose de système d'immobilisation après réduction ; [...] Le décret de compétence démontre combien l'infirmière est concernée, depuis la pose du plâtre jusqu'à son ablation. La connaissance du matériel utilisé, des signes cliniques de ...
Catherine Rémond, 2006
5
Comportement des matériaux dans les milieux biologiques: ...
immobilisation r chimique 1 liaison I liaison unique I [ réticulation chélatation liaisons covalentes absorption 1- physique 1 séparation Fig. 5.13 Classification des techniques d'immobilisation. Ces techniques d'immobilisation sont basées sur ...
Rainer Schmidt, 1999
6
Biochimie métabolique
A. Les différents procédés d'immobilisation des enzymes La fixation des enzymes sur un support rappelle leur fonctionnement in vivo ; lans son milieu biologique l'enzyme agit le plus souvent fixée sur une membrane, un rganite. En recherche ...
Claude Audigié, F. Zonszain, 1995
7
Surveillance infirmière: médecine, chirurgie
La prise en charge Recueillir les informations nécessaires pour préciser la conduite à tenir. • Concernant les fractures: radiographie face et profil de la totalité du segment de membre concerné, sans toucher à l'immobilisation provisoire si elle ...
Pierre Delforges, Alain Harlay, Daniel Berdeu, 2003
8
Comptabilité et analyse financière: une perspective globale
une perspective globale Hervé Stolowy, Michel Lebas, Georges Langlois. A. Conditions de l'immobilisation des coûts de développement Les coûts de développement doivent être immobilisés « si, et seulement si, une entité peut démontrer ...
Hervé Stolowy, Michel Lebas, Georges Langlois, 2006
9
Toxicologie, Sciences mathématiques, Physiques et Chimiques
Immobilisation des enzymes 1. Immobilisation par inclusion Les molécules d' enzyme sont retenues dans le réseau tridimensionnel d'un polymère insoluble dans l'eau, ou emprisonnées dans des microcapsules délimitées par une membrane ...
Michel Vaubourdolle, 2007
10
Chirurgie clinique: Technique et pratique
Immobilisation Une fracture est maintenue en réduction pour : • soulager la douleur • empêcher un nouveau déplacement ou une angulation des fragments • éviter les mouvements de cisaillement au niveau du site de fracture ; ils risqueraient ...
Michael M. Henry, Jeremy N. Thompson, Antoine Dhem, 2004

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «IMMOBILISATION»

Find out what the national and international press are talking about and how the term immobilisation is used in the context of the following news items.
1
AirAsia X susciterait l'intérêt de deux compagnies-presse - Les Echos
... a intimé à la filiale locale d'AirAsia de redresser sa situation financière sous peine d'une immobilisation de sa flotte dès le 31 juillet. L'action ... «Les Échos, Jul 15»
2
Israël : Les forces de sécurité commettent des abus à l'encontre d …
... pratiqué sur un autre garçon de 11 ans, Ahmad Abu Sbitan, une immobilisation par pseudo-étranglement, pendant son arrestation devant les ... «Human Rights Watch, Jul 15»
3
Le transport scolaire réglementé par un décret exécutif
... transports de la wilaya. L'exploitant de transport scolaire est tenu, en cas d'immobilisation de son véhicule, d'assurer la continuité du service. «Algérie Presse Service, Jul 15»
4
Charente-Maritime: un piéton décède, heurté par un train
Un train Intercités assurant la liaison entre Bordeaux et Nantes a heurté un piéton qui se trouvait sur la voie provoquant l'immobilisation du ... «BFMTV.COM, Jul 15»
5
Heart of Thorns : Shiro Tagachi, la légende offensive du Revenant …
... en arrière assez loin, tout en supprimant les altérations Givre, Immobilisation et Infirmité et en rechargeant la moitié de la barre d'endurance. «JeuxOnLine, Jul 15»
6
Une pâte imprimée en 3D pour accélérer la régénération osseuse
Le patient pourra ainsi éviter l'immobilisation durant des mois ainsi que la rééducation. En outre, le biomatériau utilisé pourrait comporter des ... «Tom's Guide, Jul 15»
7
"Solar Impulse 2" plaqué au sol pour huit mois
Cette immobilisation reste malgré tout temporaire et ne remet pas en cause la fin du trajet... Pour la neuvième étape, "Solar Imulse 2" décollera ... «Boursier.com, Jul 15»
8
Vols à l'hôpital : un mal qui nous coûte cher
«Cela permet d'estimer précisément les stocks en temps réel et de réduire à la fois le temps d'immobilisation et les pertes», se réjouit Fabrice ... «Capital.fr, Jul 15»
9
Agriculture Nouveau coup de force des paysans
... la chaussée avant que plusieurs pneumatiques ne soient dégonflés, contraignant à une immobilisation forcée du camion-citerne sur la route ... «Vosges Matin, Jul 15»
10
"Solar Impulse 2" ne redécollera pas avant huit mois
Cette immobilisation reste malgré tout temporaire et ne remet pas en cause la fin du trajet. Pour la neuvième étape, "Solar Imulse 2" décollera ... «Boursier.com, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Immobilisation [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/immobilisation>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z