Download the app
educalingo
Search

Meaning of "imperium" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF IMPERIUM IN FRENCH

imperium play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF IMPERIUM

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Imperium is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES IMPERIUM MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «imperium» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Imperium

Imperium

The Latin term imperium designates under ancient Rome the supreme power held by the king and then attributed to certain magistrates. The Imperium allows its holder to enjoy two forms of power, military power outside Rome, and civil power in Rome. The Imperium Romanum is probably the most well known Latin expression where the word imperium is used in the sense of a "territory", the Roman Empire, a part of the world over which Rome reigned. Le terme latin d'imperium désigne sous la Rome antique le pouvoir suprême détenu par le roi puis attribué à certains magistrats. L'Imperium permet à son détenteur de jouir de deux formes de pouvoirs, le pouvoir militaire hors de Rome, et le pouvoir civil à Rome. L'Imperium Romanum est probablement l'expression latine la plus connue où le mot imperium est utilisé dans le sens d'un « territoire », l'Empire romain, une partie du monde sur laquelle Rome régnait.

Definition of imperium in the French dictionary

The definition of imperium in the dictionary is supreme power held by some Roman magistrates.

La définition de imperium dans le dictionnaire est pouvoir suprême détenu par certains magistrats romains.

Click to see the original definition of «imperium» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH IMPERIUM


anoplotherium
anoplotherium
aquarium
aquarium
atrium
atrium
auditorium
auditorium
columbarium
columbarium
critérium
critérium
delirium
delirium
dinotherium
dinotherium
emporium
emporium
frigidarium
frigidarium
moratorium
moratorium
natrium
natrium
pomoerium
pomoerium
presbyterium
presbyterium
samarium
samarium
sanatorium
sanatorium
solarium
solarium
terrarium
terrarium
vivarium
vivarium
yttrium
yttrium

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE IMPERIUM

impériosité
impérissabilité
impérissable
impérissablement
impéritie
impermanence
imperméabilisation
imperméabiliser
imperméabilité
imperméable
imperméablement
impermutabilité
impermutable
impersonnaliser
impersonnalisme
impersonnaliste
impersonnalité
impersonnel
impersonnellement
impertinemment

FRENCH WORDS THAT END LIKE IMPERIUM

caldarium
curium
cérium
deutérium
insectarium
lactucarium
martyrium
palmarium
planétarium
préventorium
rosarium
sanitarium
scriptorium
sensorium
sudatorium
tepidarium
thorium
triforium
velarium
zoarium

Synonyms and antonyms of imperium in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «imperium» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF IMPERIUM

Find out the translation of imperium to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of imperium from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «imperium» in French.

Translator French - Chinese

帝国
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

imperium
570 millions of speakers

Translator French - English

imperium
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

साम्राज्य
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

الامبرياليين
280 millions of speakers

Translator French - Russian

империя
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

imperium
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

নিয়ন্ত্রণ
260 millions of speakers

French

imperium
220 millions of speakers

Translator French - Malay

imperium
190 millions of speakers

Translator French - German

Imperium
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

帝国
130 millions of speakers

Translator French - Korean

제국
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

kontrol
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

Imperium
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

கட்டுப்பாட்டு
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

नियंत्रण
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

hakimiyet
70 millions of speakers

Translator French - Italian

imperium
65 millions of speakers

Translator French - Polish

Imperium
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

імперія
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

imperium
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

Imperium
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

imperium
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

imperium
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

imperium
5 millions of speakers

Trends of use of imperium

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «IMPERIUM»

The term «imperium» is very widely used and occupies the 5.654 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
94
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «imperium» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of imperium
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «imperium».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «IMPERIUM» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «imperium» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «imperium» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about imperium

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «IMPERIUM»

Discover the use of imperium in the following bibliographical selection. Books relating to imperium and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Géopolitique des empires: Des pharaons à l’imperium américain
Une géopolitique des empires à travers six mille ans d’histoire n’avait jamais été tentée.
Gérard Chaliand, Jean-Pierre Rageau, 2012
2
Le prophète de l'Imperium, Francis Parker Yockey
LE PROPHÈTE DE L'IMPERIUM ; FRANCIS PARKER YOCKEY 10 « au courant » est en français dans le texte d'origine. Les Rosenberg furent déclarés coupables et passés à la chaise électrique, mais les cibles de Yockey dans cet article ...
Francis Parker Yockey, 2004
3
Jean-Jacques Rousseau et la science politique de son temps
TATEM, sive SUMMUM IMPERIUM, sive DOMiNiuM habere dicitur ». A cet égard, la terminologie de Grotius est en tous points conforme à celle de Hobbes. Dans le De jure bel/i ac pacis, Lib. 1, cap. 111, il écrit : « necessarium erit, quae sit ...
Robert Derathé, 1995
4
100 fiches de culture générale: histoire de la pensée
L'IMPERIUM ROMANUM 1. Rome A ~ L'imperium □ La notion d'imperium est aussi ancienne que Rome elle-même. Elle désigne une force ordonnatrice, capable de faire aboutir les projets, d'agir sur la réel. C'est d'abord le pouvoir de  ...
Dominique Bourdin, Gilbert Guislain, Paul Jacopin, 2006
5
La Somme théologique de Saint Thomas
Et ideo in eis est impetus, sed non imperium. ARTICULUS 111. — dtrdm usus PRECEDAT imperium. Ad tertium sic proceditur. i . Videtur quôd usus praecedat imperium. Imperium enim est actus rationis, praesupponens actum voluntatis, ...
Thomas van Aquino, Claude Joseph Drioux (abbé), 1854
6
La somme théologique de saint Thomas d'Aquin: latin-français ...
Et ideo in eis est impetus, sed non imperium. ARTICULUS 111. — utrum uses procedat imperium. Ad tertium sic proceditur. 1 . Videtur quôd usus praecedat imperium. Imperium enim est actus rationis, praesupponens actum voluntatis, ut supra ...
saint Thomas (Aquinas), Claude-Joseph Drioux, 1854
7
La Somme Théologique...
Et ideo in eis est impetus, sed non imperium. ARTICULUS 111. — utrum usus procédât imperium. Ad tertium sic proceditur. 1. Videturquôd usus praecedat imperium. Imperium enim est actus rationis, praesupponens actum voluntatis, ut supra ...
AQ. THOMAS, 1854
8
Introduction à l'histoire du droit et des institutions
Imperium 7 : pouvoir souverain de nature sacrée donnant le droit de commandement tant civil (imperium domi) que militaire (imperium militiae). Sous la République romaine, alors que tous les magistrats avaient la potestas, seuls certains ...
Guillaume Bernard, 2004
9
La philosophie de la personne chez Alcuin
L' "imperium" est la "potestas" exercée par un décret du chef, "iubentis imperium". Et son exercice est caractérisé par l'efficacité, "germinatio . . . mox apparuit"'." Faut-il souligner la distinction entre "regnum" et "imperium" ? Dieu régnait sur la ...
Vincent Serralda, 1978
10
L' imperium de l'arbitre
A l'inverse, on indique que l'arbitre, juge privé est dépourvu de l'imperium car il ne peut faire appel à la force publique pour contraindre les litigeants.
David Chekroun, 2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «IMPERIUM»

Find out what the national and international press are talking about and how the term imperium is used in the context of the following news items.
1
Star Citizen : Le mode FPS pour bientôt - Actualités - jeuxvideo.com
... développeurs de Cloud Imperium à reporter encore et toujours l'arrivée du mode FPS dans Star Citizen, pourtant très attendu par les joueurs ... «JeuxVideo.com, Jul 15»
2
Cheick Sako, ministre de la justice: "Dadis Camara peut rentrer en …
Je ne répondrai pas à cette question puisque c'est une décision de souveraineté. C'est l'imperium du Président de la République. Donc c'est à ... «Africaguinee.com, Jul 15»
3
Hibera in terra miles : les armées romaines et la conquête de l …
... vétérans i.e. la militia républicaine n'était pas capable de gérer l'imperium romain, FC en fait composition civique des légions est maintenue, ... «Bibelec, Jul 15»
4
Lettre ouverte au président de la République, à propos du livre et de …
... ce texte que j'offre à la vigilance de votre stature de premier magistrat du pays, protecteur des arts et des lettres, détenant le pouvoir suprême de l'imperium. «NdarInfo.com - Les infos en temps réel, Jul 15»
5
Régime d'été. Primo, décalaminer !
Il a fallu que je lise Imperium, de Robert Harris, pour que cet excellent Cicéron retrouve grâces à mes yeux. Je le confesse, mes modèles sont ... «L'Opinion, Jul 15»
6
Star Citizen : le producteur exécutif quitte Cloud Imperium Games
Le producteur exécutif de Star Citizen, Alew Mayberry, vient que démissionner de chez Cloud Imperium Games, à cause de raisons ... «Jeux Actu, Jul 15»
7
Monsieur Fillon, l'Iran ne peut être notre allié dans la lutte contre l …
Or, jamais les grands Etats sunnites n'accepteront que Téhéran assoit son imperium sur la région ni acquiert l'arme nucléaire. Une telle ... «Le Huffington Post, Jul 15»
8
Test du jeu Warhammer 40k : Armageddon - Réponse au doigt et …
Sortie en 2000, cette campagne nous présentait l'invasion d'un monde ruche de l'Imperium, le bien nommé Armageddon, par le seigneur de ... «JeuxVideo.com, Jul 15»
9
A la tête de la Province, de Nethys et d'Ogeo, André Gilles est le …
Ce qui nous a rapprochés à l'origine, c'est le refus de tout imperium d'un seul quel qu'il soit (N.D.L.R. : Michel Daerden). Chacun a sa sphère ... «La Meuse, Jul 15»
10
BPCE: pour l'accusation, François Pérol n'était pas un simple …
Me Karsenti en est convaincu, qui y voit "une injonction des pouvoirs publics, l'imperium de l'Elysée." "C'est bien à l'Elysée qu'ont été prises ... «La Tribune.fr, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Imperium [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/imperium>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z