Download the app
educalingo
Search

Meaning of "inaccoutumance" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF INACCOUTUMANCE IN FRENCH

inaccoutumance play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF INACCOUTUMANCE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Inaccoutumance is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES INACCOUTUMANCE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «inaccoutumance» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of inaccoutumance in the French dictionary

The definition of unaccustomedness in the dictionary is usually lacking.

La définition de inaccoutumance dans le dictionnaire est manque d'habitude.


Click to see the original definition of «inaccoutumance» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH INACCOUTUMANCE


accordance
accordance
accoutumance
accoutumance
aimance
aimance
alliance
alliance
assistance
assistance
assurance
assurance
balance
balance
chance
chance
contre-performance
contre-performance
distance
distance
dormance
dormance
désaccoutumance
désaccoutumance
entrance
entrance
finance
finance
guidance
guidance
géomance
géomance
nécromance
nécromance
performance
performance
romance
romance
transhumance
transhumance

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE INACCOUTUMANCE

inaccentué
inacceptable
inacceptation
inaccepté
inaccessibilité
inaccessible
inaccommodable
inaccommodation
inaccompli
inaccord
inaccordable
inaccostable
inaccoutumé
inaccusable
inachetable
inachevable
inachevé
inachèvement
inachever
inactif

FRENCH WORDS THAT END LIKE INACCOUTUMANCE

alternance
ambiance
ambulance
avance
connaissance
croissance
dominance
endurance
enfance
importance
instance
maintenance
nuisance
provenance
puissance
relevance
stance
substance
surveillance
tendance

Synonyms and antonyms of inaccoutumance in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «inaccoutumance» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF INACCOUTUMANCE

Find out the translation of inaccoutumance to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of inaccoutumance from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «inaccoutumance» in French.

Translator French - Chinese

inaccoutumance
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

inaccoutumance
570 millions of speakers

Translator French - English

inaccoutumance
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

inaccoutumance
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

inaccoutumance
280 millions of speakers

Translator French - Russian

inaccoutumance
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

inaccoutumance
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

inaccoutumance
260 millions of speakers

French

inaccoutumance
220 millions of speakers

Translator French - Malay

inaccoutumance
190 millions of speakers

Translator French - German

inaccoutumance
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

inaccoutumance
130 millions of speakers

Translator French - Korean

inaccoutumance
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

inaccoutumance
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

inaccoutumance
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

inaccoutumance
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

inaccoutumance
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

inaccoutumance
70 millions of speakers

Translator French - Italian

inaccoutumance
65 millions of speakers

Translator French - Polish

inaccoutumance
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

inaccoutumance
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

inaccoutumance
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

inaccoutumance
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

inaccoutumance
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

inaccoutumance
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

inaccoutumance
5 millions of speakers

Trends of use of inaccoutumance

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «INACCOUTUMANCE»

The term «inaccoutumance» is normally little used and occupies the 61.470 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
30
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «inaccoutumance» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of inaccoutumance
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «inaccoutumance».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «INACCOUTUMANCE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «inaccoutumance» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «inaccoutumance» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about inaccoutumance

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «INACCOUTUMANCE»

Discover the use of inaccoutumance in the following bibliographical selection. Books relating to inaccoutumance and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Portrait de Saint-John Perse
La Justice, l'inaccoutumance, la lucidité Quand Saint-John Perse dit de Valery Larbaud: «Vous avez, envers le Siècle, pris vos distances où sauvegarder une « équanimité » d'esprit digne de l'acception latine du mot », il veut exprimer bien ...
Pierre Guerre, 2011
2
La nouvelle anabase: - Saint John Perse et la mantique du ...
»"2 L'écart comme « inaccoutumance >>,"3 « recul», « veille » exercée contre « tout automatisme de la vision et tout assoupissement des exigences humaines», «accès» enfin: nous aurons à cœur de découvrir là les traits saillants d'une ...
Loïc Cery, 2006
3
Philologie française ou dictionnaire étymologique, critique, ...
INACCOUTUMANCE, s.f. inso- lentia, ùtassuetus usus. Dictionnaire de Pomey , in-4° , 17 16. Ce mot méritait bien d'être conservé, d'autant plus que nous disons inaccoutumé. Quelques auteurs l'ont rajeuni : V inaccoutumance au mal; ...
François Noël, L. J. Carpentier, 1831
4
Philologie française: ou Dictionnaire étymologique, ...
INACCOUTUMANCE, ,./. inso- tetitia , inassuetus usus. Dictionnaire do Pomey , in-4° , 1716. Ce mot méritait bien d'être conservé, d'autant plus que nous disons inaccoutumé. Quelques auteurs l'ont rajeuni : l' inaccoutumance au mal; ...
François Noel, L.J.M. Carpentier, 1831
5
Philologie française ou dictionnaire étymologique: critique, ...
INACCOUTUMANCE , s./, insolent ia, inassuetus usus. Dictionnaire de Pomey , in-4° , 1716. Ce mot méritait bien d'être conservé, d'autant plus que nous disons inaccoutumé. Quelques auteurs l'ont rajeuni : Y inaccoutumance au mal; ...
François Joseph Michel Noël, L. J. M. Carpentier, 1831
6
Dictionnaire étymologique, critique, historique, anecdotique ...
INACCOUTUMANCE, s.f. inso- lentia, inassuetus usus. Dictionnaire de Pomey , in-4° , 17 16. Ce mot méritait bien d'être conservé, d'autant plus que nous disons inaccoutumé. Quelques auteurs l'ont rajeuni : l' inaccoutumance au mal; ...
François Noel, 1857
7
Quête ésotérique et création poétique dans Anabase de ...
... d'Anabase. D'où vient ce goût du voyage et quelle place occupe-t-il dans l' œuvre du poète ? Pour Saint-John Perse, les voyages ont été de première importance. D'où sans doute l'expression d' 'inaccoutumance dont il use dans ...
Laurent Fels, 2009
8
La désinence "ance" dans le vocabulaire français
il trouvait un plaisir d'inaccoutumance (et ces plaisirs sont les plus vifs) à se soumettre... J. BARBEY D'AUREVILLY, Ce qui ne meurt pas, 1884, lre part., ch. iv , p. 43. ... dans l'inaccoutumance de sa joie... Id., ibid., 2« part., ch. ni, p. 241.
Alexis François, 1950
9
La Nuit Hodgkin
MAI JUIN JUILLET AOÛT SEPTEMBRE OCTOBRE NOVEMBRE & 28 DÉCEMBRE 28 DÉCEMBRE tu naquis un... la mer aussi a ses exils j'affirme je lamedefond tes yeux d'ANTELME feux d'inaccoutumance dans leur 49.
Jacques Bocquet, 2011
10
Dictionaire des sciences médicales
Par cette inaccoutumance et cette ignorance des choses , l'individu agit d'abord gauchement , péniblement ; il s'essaie. L'enfant naissant crie , car l'air irrite apparemment d'abord ses petits poumons et sa peau tendre ; la lumière , le moindre ...

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «INACCOUTUMANCE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term inaccoutumance is used in the context of the following news items.
1
Tunisie. Sadok Belaïd ou le jusqu'au-boutisme liquidateur sans …
... professeur Iadh Ben Achour explique ces turbulences par une inaccoutumance aux débats pluriels, du fait de longues années de répression. «Kapitalis, Mar 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Inaccoutumance [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/inaccoutumance>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z