Download the app
educalingo
Search

Meaning of "inamicalement" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF INAMICALEMENT IN FRENCH

inamicalement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF INAMICALEMENT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Inamicalement is an adverb.
The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

WHAT DOES INAMICALEMENT MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «inamicalement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of inamicalement in the French dictionary

The definition of unfriendly in the dictionary is that is not friendly, which shows or testifies to a lack of friendship close to hostility.

La définition de inamicalement dans le dictionnaire est qui n'est pas amical, qui fait preuve ou témoigne d'une absence d'amitié proche de l'hostilité.


Click to see the original definition of «inamicalement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH INAMICALEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE INAMICALEMENT

inalliable
inalpage
inalpe
inalper
inaltérabilité
inaltérable
inaltérablement
inaltéré
inamendable
inamical
inamissibilité
inamissible
inamovibilité
inamovible
inamoviblement
inamusable
inanalysable
inanalysablement
inanalysé
inane

FRENCH WORDS THAT END LIKE INAMICALEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonyms and antonyms of inamicalement in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «inamicalement» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF INAMICALEMENT

Find out the translation of inamicalement to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of inamicalement from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «inamicalement» in French.

Translator French - Chinese

inamicalement
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

inamicalement
570 millions of speakers

Translator French - English

inamicalement
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

inamicalement
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

inamicalement
280 millions of speakers

Translator French - Russian

inamicalement
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

inamicalement
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

inamicalement
260 millions of speakers

French

inamicalement
220 millions of speakers

Translator French - Malay

inamicalement
190 millions of speakers

Translator French - German

inamicalement
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

inamicalement
130 millions of speakers

Translator French - Korean

inamicalement
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

inamicalement
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

inamicalement
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

inamicalement
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

inamicalement
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

inamicalement
70 millions of speakers

Translator French - Italian

inamicalement
65 millions of speakers

Translator French - Polish

inamicalement
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

inamicalement
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

inamicalement
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

inamicalement
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

inamicalement
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

inamicalement
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

inamicalement
5 millions of speakers

Trends of use of inamicalement

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «INAMICALEMENT»

The term «inamicalement» is used very little and occupies the 65.347 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
25
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «inamicalement» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of inamicalement
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «inamicalement».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «INAMICALEMENT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «inamicalement» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «inamicalement» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about inamicalement

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «INAMICALEMENT»

Discover the use of inamicalement in the following bibliographical selection. Books relating to inamicalement and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
DERNIER AVERTISSEMENT AVANT SAISIE!:
Inamicalement je vous déteste ! Mercredi11janvier 2012 Agence matrimoniale Le RabbitClub, Je vous écris pour vousdemander deme retirer au plus vite de votre listing de célibataires à la recherche de l'âme sœur. Veuillez par conséquent ...
Stephane Fatrov, 2013
2
Enrichissement de la langue française, dictionnaire de mots ...
_,_ , Inamical, e, adj ;qui, ce qui n'est pas amical, n'est pas inspiré pas l'amitié. Inamicalement, adv.; d'une manière inamicalc, sans amitié : il m'a reçu tout à fait inamicalement. _ _ Inamicalisable, adj. des 2 g.; qui, ce qui n'est pas amicalisable ...
Jean-Baptiste Richard, 1845
3
L'homme qui s'aimait trop
6. Inamicalement. vôtre. Deux hommes politiques de droite parmi les plus ambitieux, en situation de briguer la place de Jacques Chirac et contraints de composer dans le même gouvernement sous l'autorité de ce dernier : ça ne vous rappelle ...
Yves Derai, Aymeric Mantoux, 2005
4
Oeuvres de Sigmund Freud
Il est entendu que nous ne cédons pas aux exigences du malade découlant du transfert ; mais il serait absurde de les repousser inamicalement ou avec colère. Nous surmontons le transfert, en montrant au malade que ses sentiments, au lieu  ...
Sigmund Freud
5
La Sibérie en défis
Puis les tapis roulants se sont arrêtés. Je n'avais pas mes bagages l Au guichet [ est & jéJliÏÏÎIÏf, on m'a demandé inamicalement ma carte d'embarquement et après un coup de téléphone, l'hôtesse m'a fait savoir qu'il fallait que j 'attende.
‎2009
6
Intégrale des œuvres biographiques de Stefan Zweig:
... quelque raison de supposer que lareine n'estpasde cet avis, car sanscela elle n'aurait pas repoussé ma requêteaussi inamicalement. Il semble qu'elle attacheplusde prix à l'amitié demes sujets rebelles qu'à la mienne, qu'à celle d' une ...
Stefan Zweig, 2014
7
Dictionnaire Francais-Anglais et Anglais-Francais
£n mauvais voisin , inamicalement. To TJNNERVE , v. a. [to weakeo , to infeeble] Enerver, affaiblir. UNNOTED , adj. [ not observed , not regarded) Inconnu , sans considération. UNNOMBERED, adj. [ innumerable ] Innombrable , qui n'est pas ...
8
Le réveil agité
Où es-tu Kadér?.. réponds-moi. ' Je me redressai soulagé car j'avais reconnu la voix d'Abdel Razak. _ -Qu'est-ce que tu cherches? Tu vois bien que je pars, le rabrouai-je inamicalement . ' - Tu ne peux pas partir. Tu ne peux pas me plaquer  ...
Harouna-Rachid Ly, 1997
9
Escales en littérature insulaire: Iles et balises
La première, en effet, tire son nom des individus qui gesticulent inamicalement sur la plage, accréditant la fiction d'un naufrage européen ; le nom de la seconde est redevable à sa topographie. Aventure et géographie se font écho. Dans les ...
Éric Fougere, 2004
10
Les Eglises protestantes et les Juifs face à l'antisémitisme ...
Le Réformateur continue son exploration renouvelée de l'Evangile, avec le commentaire du Magnificat en 1521 - Nous ne devrions pas traiter les Juifs aussi inamicalement, car il y a parmi eux des chrétiens à venir et il y a en qui le deviennent ...
Michel Leplay, 2006

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «INAMICALEMENT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term inamicalement is used in the context of the following news items.
1
Le théâtre du pouvoir
Et il précise inamicalement que, si Roger Köppel a voté «sans réserve» pour lui, «je ne suis pas sûr de lui accorder la réciprocité». Quelle ... «Le Temps, Feb 15»
2
La lâchitude de Sarkozy et des nouvelles d'une de ses affaires
Certains d'entre eux étaient attendus inamicalement, un sur deux nous dira l'organisatrice, et une fut particulièrement chahutée, il s'agit de la ... «AgoraVox, Apr 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Inamicalement [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/inamicalement>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z