Download the app
educalingo
Search

Meaning of "inanalysé" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF INANALYSÉ IN FRENCH

inanalysé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF INANALYSÉ

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Inanalysé is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES INANALYSÉ MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «inanalysé» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of inanalysé in the French dictionary

The definition of inanalyzed in the dictionary is that which can not be analyzed, which can not be broken down into its distinctive elements. Which can not be broken down into units of a lower level.

La définition de inanalysé dans le dictionnaire est qui ne peut être analysé, qui ne peut être décomposé en ses éléments distinctifs. Qui ne peut être décomposé en unités d'un niveau inférieur.


Click to see the original definition of «inanalysé» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH INANALYSÉ


autolysé
autolysé
bactériolysé
bactériolysé
dialysé
dialysé
fleurdelysé
fleurdelysé
paralysé
paralysé
psychanalysé
psychanalysé

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE INANALYSÉ

inamical
inamicalement
inamissibilité
inamissible
inamovibilité
inamovible
inamoviblement
inamusable
inanalysable
inanalysablement
inane
inanimation
inanimé
inanité
inanitié
inanition
inapaisable
inapaisé
inapaisement
inaperçu

FRENCH WORDS THAT END LIKE INANALYSÉ

ai
autori
bles
caractéri
clas
compo
dépas
dépaysé
expo
impo
intéres
oppo
organi
pas
po
pous
réali
spéciali
symphysé
sécuri

Synonyms and antonyms of inanalysé in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «inanalysé» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF INANALYSÉ

Find out the translation of inanalysé to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of inanalysé from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «inanalysé» in French.

Translator French - Chinese

未经分析
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

sin analizar
570 millions of speakers

Translator French - English

unanalyzed
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

unanalyzed
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

unanalyzed
280 millions of speakers

Translator French - Russian

непроанализированным
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

unanalyzed
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

unanalyzed
260 millions of speakers

French

inanalysé
220 millions of speakers

Translator French - Malay

unanalyzed
190 millions of speakers

Translator French - German

unanalysiert
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

未解析
130 millions of speakers

Translator French - Korean

unanalyzed
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

unanalyzed
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

không được phân tích
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

unanalyzed
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

unanalyzed
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

unanalyzed
70 millions of speakers

Translator French - Italian

non analizzata
65 millions of speakers

Translator French - Polish

unanalyzed
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

непроаналізовані
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

neanalizate
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

unanalyzed
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

unanalyzed
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

unanalyzed
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

unanalyzed
5 millions of speakers

Trends of use of inanalysé

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «INANALYSÉ»

The term «inanalysé» is used very little and occupies the 71.626 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
18
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «inanalysé» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of inanalysé
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «inanalysé».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «INANALYSÉ» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «inanalysé» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «inanalysé» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about inanalysé

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «INANALYSÉ»

Discover the use of inanalysé in the following bibliographical selection. Books relating to inanalysé and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
L'imparfait du subjectif
De l'inanalysé, il y en a obligatoirement, comme des nuages ou du soleil; nous le rencontrons à chaque moment de notre propre analyse et de celle de nos patients, prévisible dans la non—réponse aux questions que nous nous posons sur ...
Jacqueline Rousseau-Dujardin, 1994
2
Linguistique et poésie: Le poème et ses réseaux
Dans l'approche qui est la mienne, on dira que les propriétés aspectuelles du percept inanalysé p! provoquent la remémoration d'un percept olfactif p2 qui est inclus dans l'« empreinte » (anglais engram) d'au moins un événement au cours  ...
‎2007
3
L'infamille: ou la perversion du lien
Déjà en 1967, il avait écrit à son propos : « Un hiatus a resurgi entre l'être et le penser psychanalytique, un inanalysé, ce sur quoi et autour de quoi s'est construit et mobilisé le mouvement analytique : tout aurait été construit et calculé pour ...
Philippe van Meerbeeck, 2003
4
Eloge de l'hystérie masculine: Sa fonction secrète dans les ...
Mais ce “petit morceau de névrose resté inanalysé”, comme il le disait lui-même, était peut—être le prix à payer pour l'invention de la psychanalyse. Grâce à lui en effet, en s' évitant de prendre en compte ce qui était sa part dans le transfert, ...
Liliane Fainsilber, 1996
5
Anatomie de la séparation: Réponses à Jacques Derrida
Un hiatus a resurgi entre l'être et le penser psychanalytiques, un « inanalysé », « ce sur quoi et autour de quoi se sera construit et mobilisé le mouvement analytique : tout aurait été construit et calculé pour que cet inanalysé soit hérité, protégé ...
Gérard Huber, 2002
6
Le ravage du lien maternel
Or, ce point d'impasse à la fin de l'analyse qui laisse les femmes en proie au Penisneid trouverait sa raison dans le fait que quelque chose chez Freud est resté inanalysé : « Si Freud nous dit que l'analyse laisse homme et femme sur leur soif, ...
Vanessa Brassier, 2013
7
L'ENTRETIEN DE RECHERCHE DANS LES SCIENCES SOCIALES ET ...
2.1 - Le secret de l'entretien tient dans l'inanalysé, voire l'inanalysable 2.1.1 - Un enjeu théorique O. Mannoni à propos de Psychanalyse et enseignement40 interroge le savoir à partir de la situation analytique. 11 va dégager deux types de ...
‎2001
8
Enrichissement de la langue française, dictionnaire de mots ...
Inanalysé , e , adj. ; qui n'est pas analysé : c'est _ iuanalysé. _ Inariarchie, s. L; absence d'anarchie, ce qui n'est pas anarchie. _ Inanarcliique, adj. des 2 g.; qui n 'est pas anarchique, n'est pas, ne tient pas de l'anarchie : c'est inanarchiqne.
Jean-Baptiste Richard, 1845
9
Lire, écrire, analyser: la littérature dans la pratique ...
Duras me rapproche de ma névrose, me rebranche sur ce qu'il y a d'inanalysé chez moi, sur ce qui est le plus archaïque, et c'est à partir de cela que j'analyse ( 33). Mon travail personnel, c'est d'essayer de trouver une cohérence interne.
Antonia Fonyi, 1994
10
Langages
table En remplaçant le, se modifie profondément la syntaxe, et il la modifie dans le sens du français. En effet, il semble légitime de supposer que se ne correspond pas à un seul élément inanalysé vraiment tayo (un « présentateur », Ehrhart ...

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «INANALYSÉ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term inanalysé is used in the context of the following news items.
1
À l'ombre des majorités silencieuses ou la fin du social (double extrait)
Autant repartir, comme Freud l'a fait dans l'ordre psychique 2 [6], de ce reste, de ce sédiment aveugle, de ce déchet de sens, de cet inanalysé ... «La Revue des Ressources, Dec 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Inanalysé [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/inanalyse>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z