Download the app
educalingo
Search

Meaning of "indépendant" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF INDÉPENDANT IN FRENCH

indépendant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF INDÉPENDANT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Indépendant is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES INDÉPENDANT MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «indépendant» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of indépendant in the French dictionary

The definition of independent in the dictionary is who is in a relationship, a state of non-dependence. Who enjoys full autonomy from someone or something. Who is able to fully support himself?

La définition de indépendant dans le dictionnaire est qui est dans une relation, un état de non-dépendance. Qui jouit d'une entière autonomie vis-à-vis de quelqu'un ou de quelque chose. Qui est en mesure de subvenir entièrement à ses besoins.


Click to see the original definition of «indépendant» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH INDÉPENDANT


abondant
abondant
ascendant
ascendant
attendant
attendant
cependant
cependant
commandant
commandant
correspondant
correspondant
descendant
descendant
dépendant
dépendant
fendant
fendant
fondant
fondant
intendant
intendant
mandant
mandant
pendant
pendant
pondant
pondant
prétendant
prétendant
recommandant
recommandant
redondant
redondant
répondant
répondant
surintendant
surintendant
transcendant
transcendant

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE INDÉPENDANT

indéniable
indéniablement
indénombrable
indentation
indenté
indenture
indépassable
indépassé
indépendamment
indépendance
indépendantisme
indépendantiste
indéracinable
indéracinablement
indéraciné
indéréglable
indescriptibilité
indescriptible
indescriptiblement
indésir

FRENCH WORDS THAT END LIKE INDÉPENDANT

affriandant
condescendant
confondant
contendant
contondant
frondant
fécondant
grondant
guindant
interdépendant
malentendant
morfondant
ondant
possédant
rescindant
sous-intendant
sous-tendant
surabondant
thyroïdodépendant
vagabondant

Synonyms and antonyms of indépendant in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «INDÉPENDANT» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «indépendant» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of indépendant

ANTONYMS OF «INDÉPENDANT» IN FRENCH

The following French words mean the opposite of «indépendant» and also belong to the same grammatical category.
French antonyms of indépendant

Translation of «indépendant» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF INDÉPENDANT

Find out the translation of indépendant to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of indépendant from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «indépendant» in French.

Translator French - Chinese

独立
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

independiente
570 millions of speakers

Translator French - English

independent
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

स्वतंत्र
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

مستقل
280 millions of speakers

Translator French - Russian

независимый
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

independente
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

স্বাধীন
260 millions of speakers

French

indépendant
220 millions of speakers

Translator French - Malay

bebas
190 millions of speakers

Translator French - German

unabhängig
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

独立の
130 millions of speakers

Translator French - Korean

독립
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

sawijining
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

độc lập
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

சுயாதீன
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

स्वतंत्र
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

bağımsız
70 millions of speakers

Translator French - Italian

indipendente
65 millions of speakers

Translator French - Polish

niezależny
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

незалежний
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

independent
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

ανεξάρτητος
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

onafhanklike
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

oberoende
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

uavhengig
5 millions of speakers

Trends of use of indépendant

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «INDÉPENDANT»

The term «indépendant» is very widely used and occupies the 3.199 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
97
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «indépendant» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of indépendant
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «indépendant».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «INDÉPENDANT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «indépendant» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «indépendant» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about indépendant

EXAMPLES

2 FRENCH QUOTES WITH «INDÉPENDANT»

Famous quotes and sentences with the word indépendant.
1
Ludwig Wittgenstein
Le monde est indépendant de ma volonté.
2
Emmanuel Kant
Plus l’homme a d’habitudes, moins il est libre et indépendant.

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «INDÉPENDANT»

Discover the use of indépendant in the following bibliographical selection. Books relating to indépendant and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Profession graphiste indépendant
Créer et développer une activité de graphiste indépendant est une gageure.
Julien Moya, Eric Delamarre, 2010
2
Valtat, indépendant et précurseur
Catalogue de l'exposition présentée au Musée Paul Valéry à Sète du 28 janvier au 7 mai 2011.
Maïthé Vallès-Bled, 2011
3
Le Travail Indépendant: Un Révélateur des Mutations du Travail
Une analyse permettant d'éclairer non seulement les réalités des travailleurs indépendants mais également celles d'un nombre grandissant de travailleurs salariés.
Martine D'Amours, 2006
4
La politique et les langues: De l'Etat indépendant du Congo ...
Cet ouvrage se propose de montrer comment, d'une part, de l'Etat indépendant du Congo à la Troisième République, la question linguistique se situe et s'impose, à toutes les époques, au coeur de la politique en RDC et comment, d'autre ...
Camille Sesep N'Sial, 2009
5
Le Brésil indépendant et le Portugal 1822-1922: ...
Fruits d'un processus atypique dans le contexte sud-américain - le propre fils du roi du Portugal devenant premier empereur du Brésil indépendant - les relations entre le Portugal et le Brésil sont, après 1822, traversées par des ...
Marie-Jo Ferreira, 2012
6
Indépendant, auto-entrepreneur, EIRL, le guide pratique 2012
Depuis que le statut d’auto-entrepreneur est entré en vigueur, ce nouveau régime a dépassé toutes les prévisions.
Dominique SERIO, Benoît SERIO, 2011
7
Profession photographe indépendant
S'installer en tant que photographe indépendant est une gageure, tant les statuts sociaux et fiscaux du photographe sont complexes.
Eric Delamarre, 2011
8
Histoire du Congo Kinshssa indépendant
Cette étude ne prétend pas faire l'histoire complète de la République démocratique du Congo.
Henri-Pensée M'Pereng, 2012
9
L'indépendant des Pyrénées-Orientales: un siècle d'histoire ...
Retrace l'histoire du quotidien "L'Indépendant des Pyrénées-Orientales", de sa naissance en 1846 pour soutenir la candidature de François Arago aux élections législatives, jusqu'à son interdiction en 1944 et sa reparution en 1950 ...
Gérard Bonet, 2004
10
Sous les pavés, la scène: l'émergence du théâtre indépendant ...
Essai. de. définition. du. théâtre. indépendant. La question qui se pose au terme de cette description historique est celle de l'identité. Ces différentes compagnies ont-elles des points communs? Peut-on affirmer, comme en Allemagne, que le ...
Anne-Catherine Sutermeister, 2000

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «INDÉPENDANT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term indépendant is used in the context of the following news items.
1
Votez avec L'Indépendant pour l'élection de Miss Roussillon 2015 …
Elles sont onze à concourir, cette année, pour le titre de Miss Roussillon. L'élection aura lieu mardi 28 juillet au Barcarès. Voici les cinq ... «L'indépendant.fr, Jul 15»
2
L'Humeur du Centriste. Jean-Christophe Lagarde, de centriste …
L'Humeur du Centriste. Jean-Christophe Lagarde, de centriste indépendant à vassal des Républicains. Envoyer par e-mailBlogThis!Partager ... «Le Centrisme, Jul 15»
3
Le Canard, l'officine et le Parti Ouvrier Indépendant
Tous les mercredi, il arrive que l'on savoure des articles du Canard enchaîné. Plus rarement, il arrive que l'on vomisse. C'est le cas avec le ... «Mediapart, Jul 15»
4
le candidat Essy Amara (ph) -
Au cours de cette rencontre avec la presse le candidat indépendant à ... Donc à partir du moment je décide d'aller en indépendant, il faut que ... «Koaci, Jul 15»
5
L'acteur Robert Pattinson sera bientôt au casting d'un film indépendant
Le site The Hollywood Reporter révèle que l'acteur rendu célèbre dans Twilight , Robert Pattinson sera le héros d'un film indépendant. Ce film de Josh Safdie et ... «Le Blog de Jean-Marc Morandini, Jul 15»
6
Olley Un Far West libre et indépendant
Pendant que la frégate Hermione défilait triomphalement dans les eaux de l'Hudson au pied de New York le 4 juillet dernier, le FEP d'Olley ... «Le Républicain Lorrain, Jul 15»
7
Santé. Hôpital : un service info indépendant sur le médicament
Avec l'objectif d'offrir « un service pharmaceutique de proximité et indépendant tant sur le plan scientifique que financier ». Avant le lancement ... «Ouest-France, Jul 15»
8
A Ourville-en-Caux, la passion explosive d'un artificier indépendant
Ourville-en-Caux. À l'approche des réjouissances de la Fête nationale, Jean-Pierre Bouteiller, artificier indépendant, est sur la brèche. «Paris Normandie, Jul 15»
9
Ai Weiwei : l'indépendant
Ai Weiwei : l'indépendant. Formé à l'académie de cinéma de Pékin, AI Weiwei a toujours considéré que la manière la plus excitante de faire de ... «Fiscalonline.com, Jul 15»
10
OKHLOS - Un jeu indépendant découvert lors du Brazil Independent …
C'est lors du Brazil's Independent Games Festival que nous avons pu découvrir OKHLOS, un petit jeu qui gagne à être connu de par son ... «JeuxVideo.com, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Indépendant [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/independant>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z