Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "inentamable" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF INENTAMABLE IN FRENCH

inentamable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF INENTAMABLE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Inentamable is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES INENTAMABLE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «inentamable» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of inentamable in the French dictionary

The definition of inentamable in the dictionary is that can not be started. Which can not be started by.

La définition de inentamable dans le dictionnaire est qui ne peut être entamé. Qui ne peut être entamé par.


Click to see the original definition of «inentamable» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH INENTAMABLE


affirmable
affirmable
aimable
aimable
blâmable
blâmable
consommable
consommable
déformable
déformable
estimable
estimable
exprimable
exprimable
imprimable
imprimable
indéformable
indéformable
inestimable
inestimable
inexprimable
inexprimable
inflammable
inflammable
infumable
infumable
ininflammable
ininflammable
innommable
innommable
primable
primable
programmable
programmable
présumable
présumable
sublimable
sublimable
transformable
transformable

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE INENTAMABLE

inemploi
inemployable
inemployé
inénarrable
inénarrablement
inengendré
inentamé
inentendu
inepte
ineptement
ineptie
inépuisabilité
inépuisable
inépuisablement
inépuisé
inéquation
inéquitable
inéquitablement
inerme
inertance

FRENCH WORDS THAT END LIKE INENTAMABLE

acceptable
allumable
applicable
capable
chômable
comparable
fermable
fumable
inconsommable
irréformable
mésestimable
nommable
ranimable
réformable
réprimable
résumable
sommable
stable
supprimable
table

Synonyms and antonyms of inentamable in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «INENTAMABLE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «inentamable» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of inentamable

Translation of «inentamable» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF INENTAMABLE

Find out the translation of inentamable to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of inentamable from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «inentamable» in French.

Translator French - Chinese

费解的
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

impenetrable
570 millions of speakers

Translator French - English

impenetrable
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

अभेद्य
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

منيع
280 millions of speakers

Translator French - Russian

непроницаемый
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

impenetrável
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

অভেদ্য
260 millions of speakers

French

inentamable
220 millions of speakers

Translator French - Malay

tidak dapat ditembusi
190 millions of speakers

Translator French - German

undurchdringlich
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

不可解
130 millions of speakers

Translator French - Korean

꿰 뚫을 수없는
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

impenetrable
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

không thể hiểu được
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

போலித்தனம்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

अभेद्य
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

anlaşılmaz
70 millions of speakers

Translator French - Italian

impenetrabile
65 millions of speakers

Translator French - Polish

niedostępny
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

непроникний
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

impenetrabil
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

αδιαπέραστος
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

ondeurdringbare
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

ogenomträngliga
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

ugjennomtrengelig
5 millions of speakers

Trends of use of inentamable

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «INENTAMABLE»

The term «inentamable» is normally little used and occupies the 54.345 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
38
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «inentamable» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of inentamable
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «inentamable».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «INENTAMABLE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «inentamable» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «inentamable» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about inentamable

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «INENTAMABLE»

Discover the use of inentamable in the following bibliographical selection. Books relating to inentamable and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
André du Bouchet: poésie, langue, événement
L'étude de ces trois notions permet de préciser ce que l'on entend par réalité « inentamable par les signes » réfractaire aux « sémiotiques objectives ». Le figural, la métaphore et l'espacement de la parole Une. ' André du Bouchet, Laisses, ...
Victor Martinez, 2013
2
J'ai rencontré des vivants: ouverture au spirituel dans le ...
Espérance en un inentamable en l'homme Où cet appel à la vie, hors la mort, trouve-t-il sa source, sa force, son inspiration spirituelle? Je dirais que cette source — troisième trait christique —, c'est la foi et l'espérance indéracinables qu' a le ...
Guibert Terlinden, 2006
3
LE CHEMIN DE PERSONNE: Yves Bonnefoy, Julien Gracq
«Tous les chemins déserts, toutes les pierres >>.65 Les chemins sont homonymes chez Bonnefoy et ont pour nom la pierre : à force d'être inentamable et unique, la pierre perd sa singularité brute ; elle risque d'être “pierre-concrète“,  ...
Anne Mortal, 2000
4
Arḍ muṭlaqah
Ciel compact inentamable. La terre est prise dans les tables dures de sa loi qui renvoie le regard infiniment derrière sa source à l'ossature liquide de son chant. SABLES ÉOLIENS DE GRÈS DE NUBIE hautes vagues rousses des dunes de ...
Lorand Gaspar, 2006
5
Les partitions de Claude Ollier: Une écriture de l'altérité ...
20 - Or, «être au—dessous du niveau de la mer», qu'est-ce sinon se trouver dans le secret inentamable des origines du monde, de la vie et de la mort ? «La Vie» au sens, peut—être, que lui donne Michel Henry21 de flux élémentaire, ...
Mireille Calle-Gruger, 1996
6
Comme Maupassant
(Le confort) L'intimité bourgeoise, son autisme, constitue une plénitude inentamable. Ce vous est démontré dans Denis (tome 2, p. 844). Par l'absurde. Un pharmacien retraité a un serviteur, « Denis, depuis vingt ans dans la maison, petit ...
Philippe Bonnefis, 1993
7
Travailler en banlieue
Tant qu'elles se maintiennent, rien à proprement parler ne peut s'engager ni prendre forme. Dans le premier cas, l'illusion tient dans une lecture de la réalité si alarmiste et immobiliste — massivité inentamable des difficultés rencontrées sur ...
Elisabeth Bautier, 1998
8
L'ESPACE DANS LE ROMAN AFRICAIN FRANCOPHONE CONTEMPORAIN ...
L'énumération de termes architecturaux souligne la multiplication infinie du minéral, par laquelle l'homme affirme sa foi en lui-même et en son idéal, et le jeu des sonorités en suggère l'inentamable dureté : '7mpostes, archivokes, arcades,  ...
Florence Paravy, 1999
9
LA SCÈNE: Littérature et Arts Visuels
Il importait donc de ressaisir la scène à la fois dans la longue durée et sur le fond d'une problématique générique pour comprendre d'où lui vient son inentamable vitalité. Elle lui vient de sa double ascendance : poétique (celle d'une théorie ...
Marie-Thérèse Mathet, Centre de recherche "La Scène.", 2001
10
LE DESTIN DES FEMMES ET L'ÉCOLE: Manuels d'histoire et société
... 1923, thésaurus pédagogique inentamable, elles-mêmes prenant appui sur celles de 1887 et de 1894 dont certains passages sont reproduits. Pour la période récente de l'enseignement de l'l—listoire, les programmes de 195 7 reprennent ...
Denise Guillaume, 1999

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «INENTAMABLE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term inentamable is used in the context of the following news items.
1
Patrick Sébastien : Crise cardiaque en plein tournage !
C'est ce qui fait que, quand le drame survient, celui que l'on croyait un roc inentamable est soudain frappé de plein fouet, et durement. «France Dimanche, Jul 15»
2
Geri Halliwell: Son spice mariage !
Son flegme tout british semble alors inentamable. Mais c'est sans compter sur les talents de séductrice de l'ex-Ginger Spice qui se met à ... «Gala, May 15»
3
A la poursuite de demain
L'homme de l'enthousiasme pour les progrès technologiques et de la confiance inentamable en l'avenir. Il est l'archétype de ce modèle ... «Famillechretienne.fr, May 15»
4
L'homme de sa vie
... déplaçait de pièce en pièce, de chaise droite en fauteuil inclinable, qu'un bloc minéral, inentamable, résistant aux éléments capricieux… ». «Le Devoir, May 15»
5
L'honneur retrouvé d'une infirmière
... preuve d'une "détermination inentamable qui a créé un climat de pression inédit". Gynécologue et pédiatre "complètement démissionnaires", ... «lalibre.be, Feb 15»
6
Georges Lespes, personnage haut en couleur
Georges Lespes, un ancien Pujolais, est un homme heureux : avec sa bonne humeur inentamable, il parcourt depuis des années chaque ... «LaDépêche.fr, Sep 14»
7
Benoît Jacquot : ” Tomber amoureux de deux sœurs ? Ça m'est …
Il y a un substrat inentamable : le cinéma, c'est la projection dans une salle pour plusieurs personnes, ou même pour personne. Il suffit même ... «Les Inrocks, Sep 14»
8
Notre classement des 25 Français les plus stylés
... il appuie sur les trois mêmes touches de son synthé avec la constance inentamable d'un automate new-wave. Les années, la vie, l'insuccès ... «les inRocKs Style, Apr 14»
9
Le joystick pour tous
Longtemps, le jeu a été perçu comme une forteresse inentamable de la masculinité en pyjama Casimir, qui transposait dans le monde virtuel ... «Ecrans, Mar 14»
10
Décès de Marcel Carton, ancien otage au Liban
... qui était terrible". "Il était un noyau inentamable avec une forme d'humour qui était une forme de résistance", ajoute Jean-Paul Kauffmann. «Nice-Matin, Mar 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Inentamable [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/inentamable>. Dec 2019 ».
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z