Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "inespérance" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF INESPÉRANCE IN FRENCH

inespérance play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF INESPÉRANCE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Inespérance is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES INESPÉRANCE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «inespérance» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of inespérance in the French dictionary

The definition of inesperance in the dictionary is that one did not hope or that one did not hope anymore.

La définition de inespérance dans le dictionnaire est que l'on n'espérait pas ou que l'on n'espérait plus.


Click to see the original definition of «inespérance» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH INESPÉRANCE


assurance
assurance
attirance
attirance
délivrance
délivrance
endurance
endurance
entrance
entrance
errance
errance
espérance
espérance
fleurance
fleurance
fragrance
fragrance
garance
garance
gérance
gérance
ignorance
ignorance
itinérance
itinérance
outrance
outrance
persévérance
persévérance
prépondérance
prépondérance
rance
rance
remembrance
remembrance
souffrance
souffrance
tolérance
tolérance

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE INESPÉRANCE

inépuisablement
inépuisé
inéquation
inéquitable
inéquitablement
inerme
inertance
inerte
inertement
inertie
inespérable
inespéré
inespérément
inespoir
inessentialité
inessentiel
inessif
inesthétique
inestimable
inestimablement

FRENCH WORDS THAT END LIKE INESPÉRANCE

aberrance
anti-france
astrance
belligérance
coassurance
désespérance
exubérance
flagrance
fulgurance
intempérance
intolérance
jeune-france
maistrance
monstrance
protubérance
recouvrance
remontrance
réassurance
tempérance
vibrance

Synonyms and antonyms of inespérance in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «inespérance» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF INESPÉRANCE

Find out the translation of inespérance to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of inespérance from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «inespérance» in French.

Translator French - Chinese

inespérance
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

inespérance
570 millions of speakers

Translator French - English

inespérance
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

inespérance
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

inespérance
280 millions of speakers

Translator French - Russian

inespérance
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

inespérance
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

inespérance
260 millions of speakers

French

inespérance
220 millions of speakers

Translator French - Malay

inespérance
190 millions of speakers

Translator French - German

inespérance
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

inespérance
130 millions of speakers

Translator French - Korean

inespérance
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

inespérance
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

inespérance
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

inespérance
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

inespérance
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

inespérance
70 millions of speakers

Translator French - Italian

inespérance
65 millions of speakers

Translator French - Polish

inespérance
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

inespérance
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

inespérance
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

inespérance
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

inespérance
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

inespérance
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

inespérance
5 millions of speakers

Trends of use of inespérance

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «INESPÉRANCE»

The term «inespérance» is used very little and occupies the 74.207 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
15
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «inespérance» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of inespérance
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «inespérance».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «INESPÉRANCE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «inespérance» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «inespérance» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about inespérance

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «INESPÉRANCE»

Discover the use of inespérance in the following bibliographical selection. Books relating to inespérance and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Essai d'un ultimum organum ou constitution scientifique de ...
Que si on la lui ravit, on la plonge dans Y inespérance. On a fait une vertu de l' espérauce, c'est, pour ainsi parler, en faire une de l'hypothèse. Inespérance, c'est -à-dire inhypothèse, iniprojet, doute, absolument faux, état si douloureux et ...
Jules Delarue de Strada, 1865
2
Martin l'enfant trouvé ou Les mémoires d'un valet de chambre
Il en est aussi beaucoup que l'ignorance hébéte , que la misère dégrade , que l' inespérance étourdit et égare ; ceux-là cèdent aux funestes enchantements de l' ivresse, où ils trouvent l'oubli de leurs maux... d'autres, enfin, plus dégradés ...
Marie Joseph Eugène Sue, 1846
3
La désinence "ance" dans le vocabulaire français
inespérance ... l'un des plus violents cris d'inespérance... Aug. VILLIERS DE L' ISLE-ADAM, L'Eve future, 1886, V, iv (Œucres, t. I, m. 276). Mot nouveau, privatif d'espérance. intransigeance. réprouvait ég ;a et des Cléi P. ADAM, Soi, 1886 (2e  ...
Alexis François, 1950
4
Chronique des Lilas
Le sentiment de nos médiocres moyens ne vira jamais à l'obsession. Ma mère avait renoncé jusqu'à l'espoir d'être riche, ou plutôt d'échapper à l'indigence. De sa vie, elle n'acheta un billet de loterie. L'inespérance dans la chance, la félicité ...
Georges Leno, 2012
5
Dires croisés sur Eaux dérobées: De Daniel Cohen - ...
Bien plus tard, quand il vivra en Israël où il aura traîné son « inespérance » Nal s' apercevra qu' « il avait été de cette génération privée d'énergie que Hugo von Hofmannsthal avait définie à la fin du siècle précédent » (107). Nafala se ...
Benoît Aubierge, Audrey Aubou, Jean-Pierre Barbier-Jardet, 2010
6
Lettres philosophiques et politiques sur l'histoire de ...
Ces clameurs , & l'inespérance de réussir dans une guerre navale qui auroit entraîné les principales forces de la Nation , engagèrent le nouveau Ministre à détourner les regards du public fur une guerre qu'il projettoic d'élever fur terre.
Oliver Goldsmith, 1786
7
Eaux dérobées
Blasé, s'épuisant, à Jérusalem, Nal fera remonter son inespérance à son enfance , quand on l'acculturait à l'idée que la force de vivre est indissociable du rêve. Le jardin où on l'avait éduqué avait été celui de l'enfermement ; il avait été de ...
Daniel Cohen, 2010
8
La fin de l'humanité
Cette histoire est celle d'une inespérance. La mort de l'homme n'aura pas le sens , finalement idéaliste, que lui donnait Foucault à la fin de son ouvrage Les Mots et les choses. Elle sera beaucoup plus radicale car elle sera la disparition non ...
Christian Godin, 2003
9
Bavière 2010-11
L'ascension d'Ui, un homme sans scrupules et méprisable qui symbolise Adolf Hitler et qui traite le thème de I'inespérance en l'âme humaine. I Des Cars (Jean), Les Châteaux fous de Louis Il de Bavière, Perrin. Histoire. I Des Cars (Jean), ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2009
10
Penser l'histoire: Ou L'Humain au péril de l'Histoire
... Révolution française de rester, en raison de sa précipitation et de son inespérance, au fond, une symbolique avortée, une rupture mal faite. On demeure, avec elle, dans la dette et son souvenir. Mais Chateaubriand, en déplorant l'abandon, ...
François Besset, 2008

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «INESPÉRANCE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term inespérance is used in the context of the following news items.
1
L'union africaine : un rassemblement sans charte de valeur
... valeurs de paix, de démocratie, de bonne gouvernance et de respect des droits de l'homme peuvent la sortir de cette situation d'inespérance ... «Labass.net, Feb 15»
2
L'éternité du raïs algérien et la minute Facebook
C'est le lieu même de l'inespérance"(2). Aujourd'hui, notre magnifique Sud est devenu le lieu même de notre trépas. Alimentant le bulldozer du ... «Le Matin DZ, Apr 14»
3
Fred Pellerin - Le dernier des Québécois?
... Vigneault fin octobre, la voix frémissante d'émotion de Fred Pellerin s'est élevée comme un grand vent dans la toundra de l'«inespérance». «Le Devoir, Nov 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Inespérance [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/inesperance>. Feb 2020 ».
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z