Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "inexpression" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF INEXPRESSION IN FRENCH

inexpression play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF INEXPRESSION

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Inexpression is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES INEXPRESSION MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «inexpression» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of inexpression in the French dictionary

The definition of expression in the dictionary is lack of expression. Character of what is not expressed.

La définition de inexpression dans le dictionnaire est manque d'expression. Caractère de ce qui n'est pas exprimé.


Click to see the original definition of «inexpression» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH INEXPRESSION


accession
accession
admission
admission
commission
commission
compassion
compassion
compression
compression
concession
concession
discussion
discussion
expression
expression
impression
impression
mission
mission
omission
omission
passion
passion
permission
permission
possession
possession
pression
pression
profession
profession
progression
progression
session
session
succession
succession
suppression
suppression

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE INEXPRESSION

inexp
inexplicabilité
inexplicable
inexplicablement
inexpliqué
inexploitable
inexploitation
inexploité
inexplorable
inexploré
inexplosible
inexpressible
inexpressif
inexpressivité
inexprimable
inexprimablement
inexprimé
inexpugnabilité
inexpugnable
inexpugnablement

FRENCH WORDS THAT END LIKE INEXPRESSION

agression
cession
concussion
confession
digression
démission
pression
fission
immunosuppression
intermission
jam-session
obsession
oppression
percussion
procession
repossession
pression
soumission
transmission
émission

Synonyms and antonyms of inexpression in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «inexpression» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF INEXPRESSION

Find out the translation of inexpression to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of inexpression from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «inexpression» in French.

Translator French - Chinese

inexpression
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

inexpression
570 millions of speakers

Translator French - English

inexpression
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

inexpression
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

inexpression
280 millions of speakers

Translator French - Russian

inexpression
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

InExpression
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

inexpression
260 millions of speakers

French

inexpression
220 millions of speakers

Translator French - Malay

inexpression
190 millions of speakers

Translator French - German

inexpression
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

inexpression
130 millions of speakers

Translator French - Korean

inexpression
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

inexpression
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

inexpression
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

inexpression
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

inexpression
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

inexpression
70 millions of speakers

Translator French - Italian

inexpression
65 millions of speakers

Translator French - Polish

inexpression
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

inexpression
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

inexpression
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

inexpression
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

inexpression
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

inexpression
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

inexpression
5 millions of speakers

Trends of use of inexpression

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «INEXPRESSION»

The term «inexpression» is normally little used and occupies the 51.103 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
42
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «inexpression» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of inexpression
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «inexpression».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «INEXPRESSION» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «inexpression» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «inexpression» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about inexpression

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «INEXPRESSION»

Discover the use of inexpression in the following bibliographical selection. Books relating to inexpression and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Œuvre romanesque
... je crois, de cette inexpression hallucinante qu'ont certains yeux de fous, certains yeux de mineurs, certains reflets dans l'eau, certains reflets de ciel, de feu, de foules, de chairs maquillées et de cheveux teints qui composent la surface des ...
Octave Mirbeau. Préfaces de Pierre Michel, 2003
2
Dingo
... je crois, de cette inexpression hallucinante qu'ont certains yeux de fous, certains yeux de mineurs, certains reflets dans l'eau, certains reflets de ciel, de feu, de foules, de chairs maquillées et de cheveux teints qui composent la surface des ...
Octave Mirbeau. Préface de Pierre Michel, 2003
3
LEXIQUE DU “JOURNAL DES GONCOURT”
Inexpression Son inexpression de marbre et de modèle. [n, 14 août 1865.] Informulé Une tristesse vague, informulée. [1, août 1855.] Des idées informulées. [1v, 4 janvier 1871.] Ingouvernable Nous serions un peuple ingouvernable. [n, 1" juin ...
Collectif
4
Mystique non-philosophique à l'usage des contemporains
... un sens neutralisant l'invention du Verbe toujours neuf. Par exemple de mélanger confusément la parole exprimée et son inexpression dans un être- parole que serait Dieu, de tourner ces impossibles rapports dans tous les sens de l'aporie.
François Laruelle, 2007
5
Ida et Nathalie
u Si , du moins , c'est moi qui survis! n Wilhelmine, pétrifiée , regardait Ida fixement, avec l'inexpression de physionomie d'une statue d'ancien portail. Toutes ses idées étaient brouillées ; et, aussi imbue que sa maîtresse des convictions de ...
Charles Victor Prevost d' Arlincourt (Vicomte), 1841
6
Poésie vacante: Nerval, Mallarmé, Laforgue
91-92), Iouri D1tman écrit : « l 'expression, par opposition à l'inexpression, oblige à examiner le texte comme la réalisation d'un système, son incarnation matérielle . Dans l'antinomie saussurienne de la langue et de la parole, le texte ...
Henri Scepi, 2008
7
L'herbagère
Son œil fixe était sans chaleur ; et sa physionomie, égarée, avait l'inexpression du fantôme. De ses doigts blanchis et glacés , elle sépare ses cheveux. Puis, étendant machinalement un de ses bras, elle semble chercher, dans le vide, ...
Arlincourt (vicomte d', Charles Victor Prévôt), 1837
8
L'improvisation: Contribution à une philosophie de l'action
Enfin l'association plus étroite de l'exécutant à la création entraîne chez certains compositeurs un repli dans l'inexpression et l'impersonnalité : pour ne plus détenir de pouvoir sur les interprètes, le compositeur n'intervient plus dans sa ...
Jean-François de Raymond, 1980
9
Discours, image, dispositif: Penser la représentation
... nous montre une femme s'apprêtent à gifler une fillette pendant un repas, le lieu, les personnages, les accessoires, les gestes présentés paraissent relever d' une réalité tout a fait vraisemblable, l'inexpression des visages des protagonistes , ...
‎2008
10
Wittgenstein, le mythe de l'inexpressivité
Le plus grand malentendu revient alors à lire chez Wittgenstein, et dans cette négation du privé, une négation du scepticisme: le scepticisme indique quelque chose, exprime ce risque (peur et désir mêlés) de l' inexpression, la perte de ...
Sandra Laugier, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «INEXPRESSION»

Find out what the national and international press are talking about and how the term inexpression is used in the context of the following news items.
1
Avignon: le festival s'est ouvert sur un spectacle d'une nullité absolue
C'est de l'inexpression corporelle et du pur gargarisme. Naturellement, la directrice du Phare (Centre chorégraphique national du Havre ... «L'Obs, Jul 15»
2
Une balle de titre s'est envolée. Les Lions devront encore batailler …
... pourra toujours écrire que les Neuchâtelois ont livré une grosse entame de match sur le plan défensif, on retiendra surtout que l'inexpression ... «Tribune de Genève, May 15»
3
Aux Etats-Unis, des patates OGM sur ordonnance ?
... ce qui provoque l'inexpression des traits non désirés. En plus de produire de 50% à 80% d'acrylamide en moins, ces patates ne se couvrent ... «Terra eco, Mar 15»
4
Polémique autour de la décision de Mokbel : la réponse de Kahwagi …
Oui, c'est bien le mot qui lui sied le mieux à boSSfééér, quitte à faillir n'être presque "personne" d'ailleurs : inexpression plus que passe-partout ... «L'Orient-Le Jour, Feb 15»
5
Nous ne sommes pas les derniers
J'ai passé ma vie à me battre pour la liberté d'expression, je l'ai payé cher, j'aimerais maintenant jouir pleinement de ma liberté d'inexpression, ... «Libération, Jan 15»
6
Simple flammèche ou véritable étincelle : la "quenelle" annonce-t …
Navrant de voir un gouvernement monter en épingle une telle "inexpression" ! Par Blanche Debasenhaut - 31/12/2013 - 11:05 - Signaler un ... «Atlantico.fr, Dec 13»
7
Les murs de la Révolution
... je préfère dans ce domaine la couleur à l'inexpression de l'opprobre ou du compromis : colonialisme, exploitation, oppression, capitalisme. «Libération, Oct 12»
8
Nathalie Rheims, tout sur sa mère
Il y a eu tellement de non-dit et d'inexpression orale dans ma vie pendant des années que je suis peut-être devenue écrivain grâce à ça. «Nord Eclair.fr, Sep 12»
9
On a retrouvé Roger Gicquel !
Il a brillé sur la première chaîne de 1975 à 1980 avec une particularité : une inexpression faciale. Le même visage dur et la même voix ... «Pure People, Oct 08»
10
Test Shadow of The Colossus
... puisqu'elle permet de fixer le géant jusqu'au plus profond de ses yeux dénués de sentiments, reflet d'une inexpression cauchemardesque. «JeuxActu.com, Feb 06»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Inexpression [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/inexpression>. Dec 2019 ».
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z