Download the app
educalingo
Search

Meaning of "infection" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF INFECTION IN FRENCH

infection play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF INFECTION

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Infection is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES INFECTION MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «infection» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
infection

Infectious disease

Maladie infectieuse

An infectious disease is a disease caused by the transmission of a micro-organism: virus, bacterium, parasite, fungus, protozoa The study of infectious agents belongs to medicine, microbiology, epidemiology and ecoepidemiology . In nature, infectious diseases develop in all living organisms. As long-lasting interactions, infectious diseases are part of the feedback loops that sustain the relative stability of ecosystems, with most pathogens co-evolving with their host for millions of years. Their mode of transmission is variable and depends on their reservoir and sometimes vectors. They are more or less contagious. For example, tetanus is a toxin caused by Clostridium tetani, a bacterium found in the earth. There is no human-to-human transmission; infection occurs when the bacteria enters the body through a soiled wound. A vaccine exists against this condition and is mandatory in France for all children of school age. Une maladie infectieuse est une maladie provoquée par la transmission d'un micro-organisme : virus, bactérie, parasite, champignon, protozoaires L'étude des agents infectieux relève de la médecine, de la microbiologie, de l'épidémiologie et de l'écoépidémiologie. Dans la nature, des maladies infectieuses se développent chez tous les organismes vivants. En tant qu'interactions durables, les maladies infectieuses font partie des boucles de rétroaction qui entretiennent la stabilité relative des écosystèmes, la plupart des pathogènes coévoluant avec leur hôte depuis des millions d'années. Leur mode de transmission est variable et dépend de leur réservoir et parfois de vecteurs. Elles sont plus ou moins contagieuses. Par exemple, le tétanos est une toxi-infection causée par Clostridium tetani, une bactérie qui se trouve dans la terre. Il n’y a pas de transmission interhumaine, l’infection se produit lorsque la bactérie entre dans l’organisme par une plaie souillée. Un vaccin existe contre cette affection et est obligatoire en France pour tous les enfants d’âge scolaire.

Definition of infection in the French dictionary

The definition of infection in the dictionary is action to infect, state caused by this action. Which exhales a foul odor. Foul odor.

La définition de infection dans le dictionnaire est action d'infecter, état provoqué par cette action. Ce qui exhale une odeur infecte. Odeur infecte.

Click to see the original definition of «infection» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH INFECTION


action
action
collection
collection
construction
construction
correction
correction
destruction
destruction
direction
direction
distinction
distinction
extraction
extraction
fiction
fiction
fonction
fonction
fraction
fraction
induction
induction
injection
injection
inspection
inspection
interaction
interaction
intersection
intersection
introduction
introduction
production
production
projection
projection
protection
protection

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE INFECTION

infect
infectant
infectement
infecter
infectieux
infectiosité
infectivité
infélicité
inféodation
inféoder
inférence
inférer
inférieur
inférieure
inférieurement
infériorisant
infériorisation
inférioriser
infériorité
infermentescible

FRENCH WORDS THAT END LIKE INFECTION

abstraction
affection
attraction
conduction
contraction
convection
diffraction
dissection
distraction
extinction
faction
friction
infraction
instruction
interdiction
objection
perfection
satisfaction
section
élection

Synonyms and antonyms of infection in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «INFECTION» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «infection» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of infection

ANTONYMS OF «INFECTION» IN FRENCH

The following French words mean the opposite of «infection» and also belong to the same grammatical category.
French antonyms of infection

Translation of «infection» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF INFECTION

Find out the translation of infection to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of infection from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «infection» in French.

Translator French - Chinese

感染
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

infección
570 millions of speakers

Translator French - English

infection
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

संक्रमण
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

عدوى
280 millions of speakers

Translator French - Russian

инфекция
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

infecção
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

সংক্রমণ
260 millions of speakers

French

infection
220 millions of speakers

Translator French - Malay

jangkitan
190 millions of speakers

Translator French - German

Infektion
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

感染
130 millions of speakers

Translator French - Korean

감염
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

infèksi
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

nhiễm trùng
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

தொற்று
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

संसर्ग
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

enfeksiyon
70 millions of speakers

Translator French - Italian

infezione
65 millions of speakers

Translator French - Polish

zakażenie
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

інфекція
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

infecție
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

λοίμωξη
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

infeksie
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

infektion
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

infeksjon
5 millions of speakers

Trends of use of infection

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «INFECTION»

The term «infection» is very widely used and occupies the 968 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
99
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «infection» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of infection
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «infection».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «INFECTION» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «infection» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «infection» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about infection

EXAMPLES

FRENCH QUOTES WITH «INFECTION»

Famous quotes and sentences with the word infection.
1
Serge Mirjean
Un médecin est un praticien qui tient sincèrement à votre infection car il ne saurait vivre sans elle.

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «INFECTION»

Discover the use of infection in the following bibliographical selection. Books relating to infection and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Manifestations buccales de l'infection à VIH
La cavité buccale est particulièrement susceptible au développement de lésions associées à l'infection par le VIH.
Jean-Marc Opoka, Pierre Bravetti, 1997
2
Les zoonoses parasitaires: l'infection chez les animaux et ...
Dans cet ouvrage destiné aux étudiants et aux professionnels de la médecine vétérinaire et de la médecine, l'auteur fait le point sur cinquante-cinq zoonoses parasitaires en présentant la description du parasite, sa distribution ...
Alain Villeneuve, 2003
3
Santé publique: médecine légale, médecine du travail
Infection urinaire 2.2. Infection opératoire 2.3. Infection respiratoire basse ( pneumonie) 2.4. Bactériémie, septicémie, infection sur cathéter 3. PRÉVENTION ET PRINCIPES DU TRAITEMENT 3.1. Prévention 3.2. Principes du traitement 1.
Kamel Malek, Jean-Christophe Mino, Karine Lacombe, 1996
4
Transmission sexuelle de l'infection par le VIH
Ces données soulignent donc l'importance du statut d'activation des cellules immunitaires résidentes pour l'infection du tissu cervical [208]. Les lymphocytes T peuvent ainsi constituer un site majeur de réplication du SIV mais éga- lement un  ...
Laurent Bélec, 2007
5
Maladies des Bovins
Le terme de " gros nombril " regroupe des affections diverses d'origine infectieuse (omphalite et infection plus étendue des vestiges ombilicaux) ou héréditaire (hernie). Ces maladies apparaissent peu de temps après la naissance ou dans les ...
Institut de l'élevage, 2008
6
L'ennui et l'effroi: L'échec scolaire, une infection nosocomiale
Alors qu'aucun enfant n'arrive cancre l' cole primaire, certains le deviennent, et beaucoup font une scolarit m diocre, marqu e, comme ils le disent, par l'ennui et l'effroi .
Philippe Fayeton, 2011
7
Les infections urinaires
Les Infections urinaires propose une mise à jour sur les connaissances concernant l’épidémiologie de l’infection communautaire, sur les mécanismes de la résistance bactérienne et sur certains aspects de la maladie utiles autant ...
Bernard Lobel, Claude Soussy, 2007
8
Infection VIH: mémento thérapeutique 2007
(D'après le « Rapport Yeni » de juillet 2006) Epidémiologie : • On estime à 5 200 le nombre de nouvelles infections par le VlH par an en France, mais seulement une minorité d'entre elles est dépistée dès la primo-infection. • L'analyse des ...
Jean-Michel Dariosecq, Anne-Marie Taburet, Pierre-Marie Girard, 2006
9
Anatomie pathologique générale et spéciale
L'herpès labial récidivant est le résultat d'un infection latente qui se réactive périodiquement et provoque la formation de vésicules sur les lèvres supérieure et inférieure. L'herpès zoster (zona) entreprend la bouche lorsqu'il se localise sur le ...
Alan Stevens, James Lowe, 1997
10
Soins infirmiers en médecine et en chirurgie: 4. Fonctions ...
Avant de l'amorcer, on doit s'assurer que l'infection est éradiquée. Pour la prophylaxie, on administre une dose quotidienne de triméthoprime- sulfaméthoxazole (qui peut aussi être donné 3 fois par semaine), de triméthoprime seul (Proloprim), ...
Doris Smith Suddarth, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «INFECTION»

Find out what the national and international press are talking about and how the term infection is used in the context of the following news items.
1
Infection VIH : de nouvelles recommandations OMS, préconisant le …
L'Organisation mondiale de la santé (OMS) publiera de nouvelles recommandations avant la fin de l'année, préconisant un placement sous ... «Le Quotidien du Médecin, Jul 15»
2
une morsure de tique ne signifie pas l'infection automatique - Rtbf
Mais une morsure n'est pas automatiquement synonyme d'infection : "Il y a chez certaines personnes une réaction liée à la morsure elle-même de la tique. «RTBF, Jul 15»
3
La septicémie, une infection grave - Femme Actuelle
On parle alors de septicémie pour qualifier une grave infection qui touche tour à tour tous les organes du corps humain et peut être mortelle si elle n'est pas ... «Femme Actuelle, Jul 15»
4
Pour le dépistage prénatal universel du cytomégalovirus - Le Monde
Le CMV est la principale cause d'infection congénitale qui touche 0,3 % des naissances en France, et qui peut affecter plus ou moins ... «Le Monde, Jul 15»
5
Verrue plantaire : le traitement est efficace mais n'est pas obligatoire
Lésion cutanée sans gravité, la verrue plantaire est une infection à papillomavirus de la peau qui guérit spontanément dans deux cas sur trois. «Pourquoi Docteur ?, Jul 15»
6
Actu santé : VIH: Comment il bride le système immunitaire - Santé log
L'objectif de l'étude était de déterminer comment le VIH parvient à échapper aux réponses antivirales dans la période initiale de l'infection, ou ... «santé log, Jul 15»
7
BRE - Pelé est sorti de l'hôpital - L'Equipe
En novembre 2014, il avait aussi été opéré de calculs rénaux avant d'être de nouveau hospitalisé pour une infection urinaire. avec AFP ... «L'Équipe.fr, Jul 15»
8
Villefranche-sur-Saône | Atteint d'une infection cutanée, un détenu …
Villefranche. Atteint d'une infection cutanée, un détenu se bat pour être opéré. Atteint d'une infection cutanée, un détenu se bat pour être opéré ... «Le Progrès, Jul 15»
9
Epidémiologie et virologie des cas humains de grippe aviaire à virus …
Chez l'homme, 191 cas humains d'infection par le virus grippal A(H5N1) et 3 cas humains d'infection par le A(H5N6), apparus dans la période ... «MesVaccins.net, Jul 15»
10
Infection des cathéters : l'apport des pansements chlorhexidiné
Les pansements imprégnés de chlorhexidine semblent coût-efficaces dans la prévention des infections liées aux cathéters posés chez les ... «Infirmiers.com, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Infection [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/infection>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z