Download the app
educalingo
Search

Meaning of "inhibition" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF INHIBITION IN FRENCH

inhibition play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF INHIBITION

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Inhibition is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES INHIBITION MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «inhibition» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of inhibition in the French dictionary

The first definition of inhibition in the dictionary is defense, prohibition. Another definition of inhibition is a decrease or stop of the functioning of an organ or of certain functions under the effect of a nervous or hormonal action. Inhibition is also a stop, a blockage of a psychological process that hinders the awareness, the expression, the manifestation, the normal development of certain psychic phenomena.

La première définition de inhibition dans le dictionnaire est défense, prohibition. Une autre définition de inhibition est diminution ou arrêt du fonctionnement d'un organe ou de certaines fonctions sous l'effet d'une action nerveuse ou hormonale. Inhibition est aussi arrêt, blocage d'un processus psychologique faisant obstacle à la prise de conscience, à l'expression, à la manifestation, au développement normal de certains phénomènes psychiques.


Click to see the original definition of «inhibition» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH INHIBITION


acquisition
acquisition
addition
addition
ambition
ambition
audition
audition
coalition
coalition
cognition
cognition
composition
composition
condition
condition
disposition
disposition
définition
définition
exposition
exposition
ignition
ignition
imposition
imposition
nutrition
nutrition
opposition
opposition
partition
partition
position
position
prohibition
prohibition
proposition
proposition
édition
édition

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE INHIBITION

inharmoniquement
inhérence
inhérent
inhibage
inhibant
inhibé
inhibée
inhiber
inhibiteur
inhibitif
inhibitionniste
inhibitoire
inhomogénéité
inhospitalier
inhospitalièrement
inhospitalité
inhumain
inhumainement
inhumanité
inhumation

FRENCH WORDS THAT END LIKE INHIBITION

abolition
admonition
apparition
attrition
démolition
exhibition
expédition
extradition
finition
fruition
inquisition
intuition
pole- position
pétition
recognition
superposition
superstition
supposition
tradition
transition

Synonyms and antonyms of inhibition in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «INHIBITION» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «inhibition» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of inhibition

ANTONYMS OF «INHIBITION» IN FRENCH

The following French words mean the opposite of «inhibition» and also belong to the same grammatical category.
French antonyms of inhibition

Translation of «inhibition» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF INHIBITION

Find out the translation of inhibition to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of inhibition from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «inhibition» in French.

Translator French - Chinese

抑制
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

inhibición
570 millions of speakers

Translator French - English

inhibition
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

निषेध
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

كبت
280 millions of speakers

Translator French - Russian

ингибирование
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

inibição
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

নিষেধ
260 millions of speakers

French

inhibition
220 millions of speakers

Translator French - Malay

perencatan
190 millions of speakers

Translator French - German

Hemmung
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

阻害
130 millions of speakers

Translator French - Korean

금지
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

pencegahan
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

ức chế
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

தடுப்பு
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

प्रतिबंध
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

engelleme
70 millions of speakers

Translator French - Italian

inibizione
65 millions of speakers

Translator French - Polish

zahamowanie
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

інгібування
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

inhibiție
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

αναστολή
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

inhibisie
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

hämning
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

hemning
5 millions of speakers

Trends of use of inhibition

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «INHIBITION»

The term «inhibition» is very widely used and occupies the 1.537 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
99
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «inhibition» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of inhibition
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «inhibition».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «INHIBITION» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «inhibition» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «inhibition» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about inhibition

EXAMPLES

FRENCH QUOTES WITH «INHIBITION»

Famous quotes and sentences with the word inhibition.
1
Laurent Schwartz
Trouver quelque chose en mathématiques, c’est vaincre une inhibition et une tradition.

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «INHIBITION»

Discover the use of inhibition in the following bibliographical selection. Books relating to inhibition and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Psychologie cognitive
Les mécanismes inhibiteurs mis en jeu dans l'orientation visuo-spatiale sont particulièrement décrits par Robert Rafal (1995). ll identifie plusieurs types d' inhibition: l'inhibition en retour (1ER) et l'inhibition de la saccade oculaire. L' inhibition ...
‎2006
2
Biochimie
Elle permet de mieux comprendre le fonctionnement de tout système par l' observation des effets résultant de la perturbation. De même, l'étude de l' inhibition enzymatique a significativement contribué à la compréhension des propriétés des ...
Reginald H. Garrett, Charles M. Grisham, 2000
3
Physiologie médicale
Schéma des connexions anatomiques responsables de l'inhibition réciproque quand un muscle se contracte en réponse à l'étirement. L'activité prend naissance dans les fuseaux du muscle agoniste. Les influx passent directement aux ...
William Ganong, 2005
4
Biochimie
B. Inhibition incompétitive Dans l'inhibition incompétitive, l'inhibiteur se lie directement au complexe enzyme-substrat, sans pouvoir se fixer à l'enzyme libre : E + S ES P + E ESI PAS DE REACTION La réaction de liaison de l'inhibiteur, dont la ...
Donald Voet, Judith G. Voet, 2005
5
Émotion et psychothérapie
L 'inhibition émotionnelle Nous avons déjà abordé la question de l'inhibition émotionnelle dans le chapitre précédent. La plupart des auteurs maintiennent que l'inhibition émotionnelle prolongée est une mauvaise manière de faire face aux ...
Pierre Philippot, 2007
6
Bilan neuropsychologique de l'enfant
Il est donc important de prendre toutes ces informations en compte pour mieux comprendre le fonctionnement de l'enfant. 2.2. Inhibition L'inhibition est un processus de contrôle qui consiste en une suppression active de comportements ou de ...
Marie-Pascale Noël, 2007
7
Inhibition et Cultures
L'inhibition ne peut-elle être alors une des tentatives pour répondre à ce dilemme ? Ce colloque a été l'occasion d'une rencontre entre psychanaliste antillais, maghrébins et français.
‎1998
8
L'inhibition au carrefour des neurosciences et des sciences ...
veut et ne se voudra jamais exhaustive (c'est bien la démonstration que les recherches sur l'inhibition évoluent constamment). Ce livre aborde l'inhibition tout d'abord à travers des études neurophysiologiques sur les fonctions inhibitrices de ...
Christophe Boujon, 2002
9
Troubles de l'apprentissage scolaire
G Inhibition intellectuelle Enfant replié, trop sage, isolé, dit timide, incapable de travailler, de se concentrer, l'enfant inhibé est pris parfois à tort pour un enfant déficient mental. L'agressivité est culpabilisée, retournée contre soi sous forme de ...
Jean-Pierre Farriaux, Danielle Rapoport, 1995
10
Neurosciences médicales: Les bases neuroanatomiques et ...
3.3.4 Inhibition antérograde Pour certains neurones, l'excitation synaptique est rapidement suivie par une phase secondaire d'inhibition. Cette séquence d' événements fait intervenir trois opérations synaptiques comportant une terminaison ...
Thomas C. Pritchard, Kevin D. Alloway, 2002

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «INHIBITION»

Find out what the national and international press are talking about and how the term inhibition is used in the context of the following news items.
1
Vera Gorbunova - Elle a percé le secret de la longévité - Paris Match
Par un système d'inhibition, l'acide hyaluronique présent dans son organisme empêche la prolifération des cellules malignes. Si l'on parvenait ... «Paris Match, Jul 15»
2
À Courtrai (B) , les rives de la Lys entre modernité et chemins de …
Ce bronze sans inhibition constitue l'un des charmes du lieu. Sans négliger autour, les parcs pour enfants et adultes et même… une plage. «La Voix du Nord, Jul 15»
3
Cerveau : parler deux langues booste la matière grise
Ce qui expliquerait que, selon divers travaux, les bilingues sont plus efficaces dans les tâches qui sollicitent l'attention, l'inhibition et la ... «Pourquoi Docteur ?, Jul 15»
4
CANCER du SEIN: l'hormone anti-stress qui régule le risque …
... l'enképhaline peut renforcer l'activité du système immunitaire contre les cellules cancéreuses et exercer un effet d'inhibition tumorale directe. «santé log, Jul 15»
5
Une substance antidouleur produite par l'organisme pour dépister le …
... que l'enképhaline peut renforcer l'activité du système immunitaire contre les cellules cancéreuses et avoir un effet d'inhibition sur les cellules ... «Doctissimo, Jul 15»
6
IBM Watson présente son outil Tone Analyzer, pour analyser la …
Le ton expérimental quant à lui montre une attitude d'inhibition. Notons que, pour l'instant, Tone Analyzer ne fonctionne qu'avec des textes ... «Developpez.com, Jul 15»
7
Développement agricole: Hausse de l'activité de la station d …
«Les recherches entreprises ont permis d'obtenir des résultats fort intéressants pour l'inhibition de la germination de la pomme de terre et des ... «Aujourd'hui Le Maroc, Jul 15»
8
NUTRITION: Les graisses saturées saturent aussi notre cerveau …
Ces effets d'inhibition de la sensibilité de ce système de récompense sont spécifiques aux graisses saturées, et, dans cette étude à l'huile de ... «santé log, Jul 15»
9
SCIENCE : AB Science : lancement d'une étude de phase 2/3 au …
... les macrophages, cellules essentielles de l'immunité, par l'inhibition d'un nombre limité de kinases. En raison de son mode d'action unique, ... «Zonebourse.com, Jul 15»
10
Qui en Europe a (encore) une souveraineté nationale capable de …
commentaires dans un élan d'inhibition médiatique. La démocratie versus la dictature de la pensée financière, des médias aux ordres, je n'ai ... «Atlantico.fr, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Inhibition [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/inhibition>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z