Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "inoccupé" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF INOCCUPÉ IN FRENCH

inoccupé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF INOCCUPÉ

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Inoccupé is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES INOCCUPÉ MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «inoccupé» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of inoccupé in the French dictionary

The definition of unoccupied in the dictionary is that is not busy. Who is without occupation, without activity, without work, who has no center of interest.

La définition de inoccupé dans le dictionnaire est qui n'est pas occupé. Qui est sans occupation, sans activité, sans travail, qui n'a aucun centre d'intérêt.


Click to see the original definition of «inoccupé» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH INOCCUPÉ


agroupé
agroupé
attroupé
attroupé
chaloupé
chaloupé
cou-coupé
cou-coupé
coupé
coupé
découpé
découpé
désoccupé
désoccupé
entrecoupé
entrecoupé
groupé
groupé
loupé
loupé
nez coupé
nez coupé
occupé
occupé
prédécoupé
prédécoupé
préoccupé
préoccupé
recoupé
recoupé
sirupé
sirupé
taupé
taupé
étoupé
étoupé

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE INOCCUPÉ

inobservable
inobservance
inobservation
inobservé
inoccupation
inoculabilité
inoculable
inoculateur
inoculation
inoculatrice
inoculer
inodorant
inodore
inoffensif
inoffensivement
inoffensivité
inofficieux
inofficiosité
inondable
inondateur

FRENCH WORDS THAT END LIKE INOCCUPÉ

antici
attra
cam
cana
dra
dévelop
envelop
frap
handica
hup
incul
resca
stéréoty
ta
trem
ty
zip
échap
équi

Synonyms and antonyms of inoccupé in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «INOCCUPÉ» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «inoccupé» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of inoccupé

ANTONYMS OF «INOCCUPÉ» IN FRENCH

The following French words mean the opposite of «inoccupé» and also belong to the same grammatical category.
French antonyms of inoccupé

Translation of «inoccupé» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF INOCCUPÉ

Find out the translation of inoccupé to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of inoccupé from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «inoccupé» in French.

Translator French - Chinese

没人住
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

desocupado
570 millions of speakers

Translator French - English

unoccupied
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

खुला हुआ
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

غير مشغول
280 millions of speakers

Translator French - Russian

незанятый
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

desocupado
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

অনধিকৃত
260 millions of speakers

French

inoccupé
220 millions of speakers

Translator French - Malay

berpenghuni
190 millions of speakers

Translator French - German

unbewohnt
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

空いています
130 millions of speakers

Translator French - Korean

점령되지 않은
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

unoccupied
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

nhàn rổi
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

காலியாக
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

निरुद्योगी
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

boş
70 millions of speakers

Translator French - Italian

non occupato
65 millions of speakers

Translator French - Polish

wolny
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

незайнятий
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

neocupat
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

κατειλημμένο
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

onbewoon
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

obesatt
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

ledig
5 millions of speakers

Trends of use of inoccupé

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «INOCCUPÉ»

The term «inoccupé» is regularly used and occupies the 30.192 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
66
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «inoccupé» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of inoccupé
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «inoccupé».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «INOCCUPÉ» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «inoccupé» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «inoccupé» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about inoccupé

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «INOCCUPÉ»

Discover the use of inoccupé in the following bibliographical selection. Books relating to inoccupé and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Mémento du logement en région Wallonne 2007
une agence immobilière sociale ou une association de promotion du logement. Si l'immeuble est inoccupé, le financement peut consister en une subvention ou un prêt. Bibliographie J.-M. Leboutte. « Le pouvoir, pour le bourgmestre, ...
2
Guide des formalités ASBL 2007
Si le T.C.S. remplit en outre une des conditions suivantes la veille de son engagement, la prime T.C.S. majorée s'élève à 11 155,21 EUR: - le T.C.S. a été chômeur complet indemnisé inoccupé pendant 12 mois sans interruption; - le T.C.S. a ...
3
Le Referis: droit des affaires, comptable, gestion ...
l il local d habitation inoccupé peut être réqnisitionné pour y loger des personnes dépourvues de logement ou logées dans des conditions manifestement insuffisantes. ff: logement d'office. LOCAL INSUFFISAMMENT OCCUPÉ Local ...
Paul-Jacques Lehmann, Patrice Macqueron, 1995
4
Les pratiques de l'AS
Le change d'une ou de plusieurs pièces d'un lit inoccupé Même procédure que ci -dessus. Toujours vérifier que le drap du dessous et l'alèse sont bien tirés. La réfection d'un lit occupé (fig. 6) Pour la sécurité du malade et le confort des ...
Jacqueline Bregetzer, 2006
5
Le droit social et la crise de l'emploi
Groupe 3 : le chômeur complet indemnisé ou le demandeur d'emploi libre inoccupé âgé de 30 ans au moins et de moins de 40 ans inscrit à l'Office de l' Emploi depuis au moins 1 an. » Le décret assimile le chômeur qui suit une formation ...
Bernard Maingain, 1996
6
Travail de terrain et observation des comportements
TABLEAU 4 TEMPS INOCCUPÉ PENDANT LES « TACHES SOUMISES AU QUOTA » : POURCENTAGE ET MOYENNE PAR JOUR (PAR MOIS, DE MARS A AOÛT 1945) Total des heures Temps inoccupé Mois de travail Temps inoccupé ...
‎2000
7
Revue de linguistique et de philologie comparée: recueil ...
... les langues germaniques ont possédé les aspirées des deux degrés. 1er. état 2e état 3e état 4e état dh, d, t, th inoccupé dh, d, th t inoccupé dh, t, th, d inoccupé d., t, th, dh inoccupé Il faut donc chercher ailleurs l'explication de la loi de.
8
Revue de linguistique et de philologie comparée
Ainsi, la substitution gothique résulterait des transformations suivantes. Je prends comme exemple les dentales, afin d'abréger : 1er état dh, d, t, th inoccupé 2e état dh, d, th t inoccupé 3e état dh, t, th, d inoccupé 4e état d, t, th, dh inoccupé Ce ...
Abel Hovelacque, Julien Gerard de Rialle, Émile Picot, 1868
9
Revue de linguistique et de philologie comparée
Ainsi, la substitution gothique résulterait des transformations suivantes. Je prends comme exemple les dentales, afin d'abréger : 1er état dh, d, t, th inoccupé 2e état dh, d, th t inoccupé 3e état dh, t, th, d inoccupé 4e état d, t, th, dh inoccupé Ce ...
Julien Gerard de Rialle, 1965
10
Code de la pêche maritime; ou, Commentaire sur les lois & ...
Pour qu'il y ait lieu d'appliquer l'exception, il faut que le havre soit absolument inoccupé ; un seul navire établi, en vertu d'une concession régulière, dans un havre, quelque étendu qu'il soit, suffit pour empêcher l'exercice de cette faculté.
Laurent-Basile Hautefeuille, 1844

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «INOCCUPÉ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term inoccupé is used in the context of the following news items.
1
Le stade Max-Ploquin va revivre - La Nouvelle République
Inoccupé depuis la mise en sommeil du FCL Saint-Christophe, le stade Max-Ploquin accueillera les Jeunes de Châteauroux la saison ... «la Nouvelle République, Jul 15»
2
Un feu de cuisine rue de Cannes, au Cannet | Cannes | Nice-Matin
Un feu s'était déclaré dans la cuisine de l'appartement de l'immeuble alors inoccupé. L'incendie a été maitrisé en moins d'une heure. Mais les ... «Nice-Matin, Jul 15»
3
Le cousin de Michelle Obama nommé Président de la communauté …
... Israelite Board of Rabbis IIBR), Funnye occupera un poste stratégique inoccupé depuis 16 ans suite à la mort du Rabbin Levi Ben Levy. «Atlantico.fr, Jul 15»
4
Pays messin : votre semaine sur Internet
Le bâtiment était inoccupé depuis des mois. Hier, environ 12 00 personnes s'inquiétaient des annonces de violents orages. 35 départements ... «Le Républicain Lorrain, Jul 15»
5
Feu vert au déménagement d'une école vers Cap-Rouge | JDQ
L'édifice a été construit en 1993 et est inoccupé présentement. À la suite de ce déménagement, la Commission scolaire pourrait centraliser ... «Le Journal de Québec, Jul 15»
6
Feu d'appartement à Valenciennes : deux voisins évacués via l'échelle
Tout juste sait-on que l'appartement qui a pris feu était inoccupé. « Le propriétaire faisait des travaux dedans », précise un habitant du premier ... «La Voix du Nord, Jul 15»
7
20 minutes - La police renonce à évacuer un terrain occupé - Suisse
Vendredi soir, une centaine de personnes ont élu domicile sur le site industriel inoccupé du quartier de Binz pour y organiser «une grosse ... «20 Minutes, Jul 15»
8
La police renonce à évacuer un terrain occupé
Vendredi soir, une centaine de personnes ont élu domicile sur le site industriel inoccupé du quartier de Binz pour y organiser «une grosse ... «20 Minutes, Jul 15»
9
Ukraine: des réfugiés juifs hébergés dans le village du "Violon sur le …
Jusqu'à l'achèvement du projet, les réfugiés sont hébergés dans un camp de vacances inoccupé, situé à 200 kilomètres de Kiev, dans une ... «i24news, Jul 15»
10
Gosuin veut supprimer 30 postes ACS - La Libre.be
... deux cas de transmission de fausses informations, ou encore trois cas pour lesquels le poste était inoccupé depuis plus de six mois ont ainsi ... «lalibre.be, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Inoccupé [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/inoccupe>. Jul 2020 ».
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z