Download the app
educalingo
Search

Meaning of "intermittent" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF INTERMITTENT IN FRENCH

intermittent play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF INTERMITTENT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Intermittent is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES INTERMITTENT MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «intermittent» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
intermittent

Show Intermittent

Intermittent du spectacle

An intermittent performer is in France an artist or technician who works intermittently for companies performing arts, cinema, and audiovisual and which benefits, according to criteria of number of hours worked and trades exercised, more favorable unemployment benefits than the general scheme. There were 9,060 beneficiaries in 1984, 41,038 in 1991 and 106,000 in 2013. The structural deficit of this scheme specific to France is a factor in tensions between the social partners. Un intermittent du spectacle est en France un artiste ou technicien qui travaille par intermittence pour des entreprises du spectacle vivant, du cinéma, et de l'audiovisuel et qui bénéficie, suivant des critères de nombres d'heures travaillées et de métiers exercés, d'allocations chômages plus favorables que le régime général. Il y avait 9 060 allocataires en 1984, 41 038 en 1991, et 106 000 en 2013. Le déficit structurel de ce régime spécifique à la France est facteur de tensions entre partenaires sociaux.

Definition of intermittent in the French dictionary

The definition of intermittent in the dictionary is that stops and resumes at intervals.

La définition de intermittent dans le dictionnaire est qui s'arrête et reprend par intervalles.

Click to see the original definition of «intermittent» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH INTERMITTENT


appétent
appétent
compétent
compétent
content
content
impotent
impotent
impénitent
impénitent
incompétent
incompétent
latent
latent
malcontent
malcontent
mécontent
mécontent
omnipotent
omnipotent
patent
patent
prépotent
prépotent
pénitent
pénitent
rémittent
rémittent
rénitent
rénitent
unipotent
unipotent
ventripotent
ventripotent
équipotent
équipotent

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE INTERMITTENT

intermédiarité
intermédiat
intermédiate
intermédine
intermenstruel
intermental
intermétallique
intermezzo
intermicellaire
interminable
interminablement
intermi
interminis
interministériel
intermission
intermittemment
intermittence
intermoléculaire
intermonde
intermusculaire

FRENCH WORDS THAT END LIKE INTERMITTENT

accident
agent
argument
arrangement
comment
document
engagement
excellent
instrument
moment
parent
patient
permanent
placement
prominent
présent
président
talent
testament
violent

Synonyms and antonyms of intermittent in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «INTERMITTENT» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «intermittent» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of intermittent

ANTONYMS OF «INTERMITTENT» IN FRENCH

The following French words mean the opposite of «intermittent» and also belong to the same grammatical category.
French antonyms of intermittent

Translation of «intermittent» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF INTERMITTENT

Find out the translation of intermittent to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of intermittent from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «intermittent» in French.

Translator French - Chinese

断断续续的
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

intermitente
570 millions of speakers

Translator French - English

intermittent
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

रुक-रुक कर
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

متقطع
280 millions of speakers

Translator French - Russian

прерывистый
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

intermitente
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

সবিরাম
260 millions of speakers

French

intermittent
220 millions of speakers

Translator French - Malay

terputus-putus
190 millions of speakers

Translator French - German

intermittierend
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

断続
130 millions of speakers

Translator French - Korean

간헐적
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

intermitente
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

gián đoạn
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

இடைப்பட்ட
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

अधूनमधून
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

aralıklı
70 millions of speakers

Translator French - Italian

intermittente
65 millions of speakers

Translator French - Polish

przerywany
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

переривчастий
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

intermitent
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

διαλείπων
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

intermitterende
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

intermittent
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

periodisk
5 millions of speakers

Trends of use of intermittent

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «INTERMITTENT»

The term «intermittent» is very widely used and occupies the 1.871 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
98
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «intermittent» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of intermittent
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «intermittent».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «INTERMITTENT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «intermittent» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «intermittent» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about intermittent

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «INTERMITTENT»

Discover the use of intermittent in the following bibliographical selection. Books relating to intermittent and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
La crise des intermittent-e-s: Vers une nouvelle conception ...
La crise concernant le statut des intermittents du spectacle part d'une question centrale : qui doit payer pour l'art ?
Kalliopi Papadopoulos, 2005
2
L'Union médicale: journal des intérêts scientifiques et ...
M. Garnier continue à me citer : « Mais il est un autre souffle, dit souffle intermittent, que l'on rencontre dans certains cas déterminés. Le double souffle, souffle intermittent crural, a été signalé dans l'insuffisance aortique. » Or, j'ai écrit : « Mais ...
3
MODELISATION ET COMMANDE D'UN FOUR INTERMITTENT D'INDUSTRIE ...
ETUDE DE LA MAITRISE DES PHENOMENES THERMIQUES: PHENOMENE DE CONDUCTION THERMIQUE SOUS LA FORME DEFINIE PAR LE PROBLEME INVERSE DE CONDUCTION DE LA CHALEUR, MODELISATION DU PROCESSUS THERMIQUE, DEDUCTION D'UN MODELE DE SIMULATION CONSTITUE ...
ERIC.. WEILAND, 1989
4
L' Intermittent Du Spectacle
Après plusieurs années d'une existence pleine d'aléas, François, comédien, peut enfin réaliser son rêve : s'acheter un petit café pour y couler des jours tranquilles.
Michele Abramoff, 2007
5
Régime intermittent "gaz-liquide" en conduite horizontale: ...
EN ECOULEMENT DE GAZ ET DE LIQUIDE EN CONDUITE, ON OBSERVE, POUR UNE LARGE PLAGE DE DEBITS, UN PHENOMENE D'INTERMITTENCE CONDUISANT AU PASSAGE SUCCESSIF DE POCHES DE GAZ ET DE BOUCHONS DE LIQUIDE.
Émilie Gadoin, 1993
6
De l'entraînement à la performance en football
Tests - Endu"nce Intermittent / Continu - Force - Endu"nce Intermittent / Continu - Force • les tests médicaux et paramédicaux (comprenant des tests de mobilité) ; • l'isocinétisme pour les quadriceps et les ischio- jambiers ; • un test triangulaire ...
Alexandre Dellal, 2008
7
Traité clinique des maladies du coeur: Avec Planches
1° Du bruit de soufflet ordinaire et intermittent. Nous avons vu tout à l'heure qu'il suffisait de comprimer légèrement une artère pour produire cette espèce de bruit , qui n'est réellement alors que l'exagération du bruit normal. J'ai rencontré des ...
Jean-Baptiste Bouillaud, 1836
8
L'autosondage intermittent propre: évaluation de la pratique ...
L'autosondage intermittent propre est une technique simple et sure, réalisée par le patient lui-même, visant à assurer un drainage vésical régulier, complet, pl uri quotidien et confortable pour la vessie.
9
Bulletin de la Société d'encouragement pour l'industrie ...
applications qu'il en a faites, le rapporteur s'est borné à en indiquer Ta composition et à en faire connoître les principes généraux (i). i<*. Sip/io/i intermittent. Le siplion intermittent est connu en physique; c'est par ce moyen que s» vident les ...
10
Dictionnaire des sciences médicales
Le pouls intermittent est celui qui laisse entre l'uue et l'autre de ses pulsations un espace plus grand qu'il ne convient, de manière que, toutes les trois, quatre ou cinq pulsations , il ne se fait plus sentir. Cette intermittence varie à raison de ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «INTERMITTENT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term intermittent is used in the context of the following news items.
1
À 24 ans, Vincent a quitté la musique pour la cuisine
De 2010 à 2014, j'étais donc intermittent et musicien professionnel. J'ai voulu reprendre les études car ce statut est très instable. J'adorais le ... «Jactiv, Jul 15»
2
Après les résultats, comment récupérer de l'Etape du Tour ?
... et anti-inflammatoire est indéniable (Influence of cold-waterimmersion on indices of muscle damage following prolonged intermittent shuttle ... «Nutri-cycles.com, Jul 15»
3
XV de France : les échos du 19 juillet - RMC Sport
Une heure et demi durant, malgré un petit crachin intermittent, les joueurs se sont prêtés de bonne grâce à l'exercice, de quoi même réchauffer ... «BFMTV.COM, Jul 15»
4
1000 supporters pour voir le XV de France
Une heure et demi durant, malgré un petit crachin intermittent, les joueurs se sont prêtés de bonne grâce à l'exercice, de quoi même réchauffer ... «BFMTV.COM, Jul 15»
5
Jean Lacouture, point final - Libération
... comme il est grand reporter intermittent pour le Monde ou l'Obs. Il joue d'un éclectisme virevoltant en écrivant aussi sur la tauromachie ou le ... «Libération, Jul 15»
6
En plein centre de Saint-Léonard-de-Noblat, le bistrot a été remis au …
C'est un drôle de pari qu'a tenté Christophe Dupuis en avril dernier. Alors qu'il vivait pleinement de son activité d'intermittent du spectacle en ... «lepopulaire.fr, Jul 15»
7
Gestion des constantes environnementales
Malheureusement, le défaut de la pompe, quoiqu'intermittent, est dommageable pour un produit de cette valeur, de même que l'argument de la ... «JeuxVideo.com, Jul 15»
8
Le Givrotin Antoine Demor au cœur de l'action au festival d'Avignon
Que d'eau a coulé sous les ponts depuis ses tout débuts en 2010 ! Ses études terminées, l'humoriste désormais intermittent du spectacle va ... «Info-chalon.com, Jul 15»
9
À l'académie, premières notes pour les stagiaires
... élève au Conservatoire national supérieur de musique et de danse de Paris. « Mon père est intermittent du spectacle. Petit, j'adorais Bach. «Ouest-France, Jul 15»
10
Marjorie des L5 chante sur une place vide dans "Zone interdite"
En général, les gens de scène peu connus, ont la possibilité de faire des spectacles qui complètent le quota d'heures du statut Intermittent du ... «OZAP, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Intermittent [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/intermittent>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z