Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "isobathe" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ISOBATHE IN FRENCH

isobathe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ISOBATHE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Isobathe can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES ISOBATHE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «isobathe» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
isobathe

isobath

Isobathe

On a nautical chart, an isobath, or isobath curve, is a line joining points of equal depth; it is therefore a contour, indicating the depth of a surface. It may be the depth of different types of surface, depending on the area: ▪ underwater surface ▪ surface of a stratum or underground geological structure. ▪ surface of an underground water ... Sur une carte marine, une isobathe, ou courbe isobathe est une ligne joignant des points d'égale profondeur ; c'est donc une courbe de niveau, indiquant la profondeur d'une surface. Ce peut être la profondeur de différentes types de surface, selon le domaine: ▪ surface sous-marine ▪ surface d'une strate ou d'une structure géologique souterraine. ▪ surface d'une nappe d'eau souterraine...

Definition of isobathe in the French dictionary

The definition of isobath in the dictionary is line of equal depth to the surface of the water, in the oceans, seas or lakes.

La définition de isobathe dans le dictionnaire est ligne d'égale profondeur par rapport à la surface de l'eau, dans les océans, les mers ou les lacs.

Click to see the original definition of «isobathe» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH ISOBATHE


agathe
agathe
agnathe
agnathe
allopathe
allopathe
aspalathe
aspalathe
cardiopathe
cardiopathe
cyathe
cyathe
eurybathe
eurybathe
homéopathe
homéopathe
hydropathe
hydropathe
naturopathe
naturopathe
névropathe
névropathe
odontognathe
odontognathe
philomathe
philomathe
prognathe
prognathe
psychopathe
psychopathe
spathe
spathe
sténobathe
sténobathe
syngnathe
syngnathe
télépathe
télépathe
tétragnathe
tétragnathe

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE ISOBATHE

iso-octane
isobare
isocarde
isocèle
isochromatique
isochrone
isochronisme
isoclinal
isocline
isodonte
isodyname
isodynamie
isodynamique
isoélectrique
isoeugénol
isogame
isogamie
isogamme
isoglosse
isogonal

FRENCH WORDS THAT END LIKE ISOBATHE

absinthe
acanthe
amaranthe
berthe
blastocyathe
cénestopathe
eurygnathe
gothe
hyacinthe
labyrinthe
malthe
menthe
mythe
mésognathe
némognathe
oenanthe
plinthe
rhodanthe
scythe
xanthe

Synonyms and antonyms of isobathe in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «isobathe» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ISOBATHE

Find out the translation of isobathe to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of isobathe from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «isobathe» in French.

Translator French - Chinese

等深线
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

isobata
570 millions of speakers

Translator French - English

isobath
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

isobath
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

قياس العمق
280 millions of speakers

Translator French - Russian

изобата
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

isobath
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

isobath
260 millions of speakers

French

isobathe
220 millions of speakers

Translator French - Malay

isobath
190 millions of speakers

Translator French - German

isobath
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

等深線
130 millions of speakers

Translator French - Korean

등심선
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

isobath
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

isobath
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

சம ஆழ்கடல்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

isobath
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

eşderinlik
70 millions of speakers

Translator French - Italian

isobata
65 millions of speakers

Translator French - Polish

izobaty
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

ізобата
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

izobata
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

ισοβαθή
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

isobath
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

isobathen
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

isobath
5 millions of speakers

Trends of use of isobathe

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ISOBATHE»

The term «isobathe» is normally little used and occupies the 54.346 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
38
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «isobathe» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of isobathe
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «isobathe».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ISOBATHE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «isobathe» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «isobathe» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about isobathe

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «ISOBATHE»

Discover the use of isobathe in the following bibliographical selection. Books relating to isobathe and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Manuel de formation à l'établissement du tracé des limites ...
4 Choix des points pour le tracé de la limite des 100 M 4.4.1 La liqne fixée à une distance de 100 M de l'isobathe de 2 500 mètres devient une contrainte dans la détermination des limites extérieures du plateau continental chaque fois que ...
‎2007
2
Pêcheries Ouest Africaines: Variabilité, Instabilité Et ...
plus froide (température inférieure à 1 7 °C), sous forme de langues détachées de la côte entre Mbour et la presqu'île du cap Vert, le long de l'isobathe 50 mètres. L'image satellitaire du 12 janvier montre également un rattachement classique ...
Philippe Cury, Claude Roy, 1991
3
EVALUATION, ACTION PUBLIQUE TERRITORIALE ET COLLECTIVE
Paramètres physir ues et chimiques Compartiment Points de Fréquence des concerné prélèvement campagnes Température zone pélagique un point de mesure sur printemps Oxygène colonne d'eau de l'isobathe profonde (Z été dissous la ...
Maurice Basle, Jérôme Dupuis, Sylviane Le Guyader, 2003
4
19ème SESSION 1995 (résolutions 780 à 838)
... sur laquelle apparaissent : .1 le littoral (pleine mer) .2 l'isobathe de sécurité du navire-porteur - choisie par le navigateur .3 une indication des dangers sous- marins isolés de profondeur inférieure à celle de l'isobathe de sécurité, situés dans ...
Organisation Maritime Internationale
5
Annales de L'Institut Océanographique
Le pH des eaux atlantiques à proximité des îles Aran est de 7,92; c'est cette même valeur que nous retrouvons dans le North Sound, limitée par l'isobathe de 30 m vers le sud et par celle de 40 m vers le nord; vers l'est, les eaux de pH 7,92 ne ...
Institut océanographique, Louis Joubin, Jules Richard, 1969
6
Halieutique et environnement océanique: le cas de la pêche ...
La zone de rupture du plateau continental C'est une zone située entre une isobathe précise (dans le golfe de Guinée, au large du Sénégal par exemple, c' est l'isobathe 200 m qui est repérée par les thoniers senneurs) et la limite du plateau.
Michel Petit, 2006
7
Annales hydrographiques: 5 ème Série
Il effectua, de jour uniquement, le levé de la partie située au large d'une limite coïncidant approximativement avec l'isobathe 10 m. Le levé fut mené de manière continue d'est en ouest, suivant des profils espacés de 200 m. Environ 60 % de la ...
France. Service hydrographique et océanographique de la marine, 2002
8
Annales hydrographiques: Recueil d'avis, instructions, ...
L'isobathe des 500 m de la côte algérienne suit de très près celui des 200 m. Il en est de même sur la côte Ouest et Sud de la Sardaigne, où cependant l'écart entre les deux isobathes est plus important que précédemment. Cet isobathe est  ...
9
Revue de géographie: annuelle
A l'est, par contre, l'isobathe de 1000 mètres qui borde le profond ombilic de la mer Tyrrhénienne du sud s'élève avec peine au parallèle de Civita-Vecchia et d' Aleria, en se maintenant à plusieurs myriamètres des terres. Plus au nord, l'île ...
Ludovic Drapeyron, Charles Vélain, 1922
10
Annales de L'Institut Océanographique
Chétognathes (Sagitta setosa, S. lyra) Œufs de poissons Ce groupe est rare près du littoral, à l'isobathe 50 m. Sur la radiale ouest, les chétognathes se localisent sur le haut de la pente entre 100 et 500 m, aussi bien en surface que dans la ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ISOBATHE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term isobathe is used in the context of the following news items.
1
Gaz de schiste : un bras de fer mais pour quel enjeu !
Ce puits peut-il leur permettre de finaliser la carte isobathe au toit des formations schisteuses, calculer le pourcentage de leur concentration en ... «Le Matin DZ, Feb 15»
2
Évolution récente du delta du Mékong
La diminution de sédiment au niveau de la zone de prodelta est visible en bleu le long de l'isobathe 10. Les chercheurs ont également mis en ... «INSU-CNRS, Jul 14»
3
La prospection sismique continue
... sismique offshore touche les régions Diana et Sava, dans la zone profonde des eaux territoriales malgaches au-delà de l'isobathe de 50 m, ... «Express de Madagascar, Feb 14»
4
Les frontières maritimes en Méditerranée, aspects juridiques et …
... soit jusqu'à 100 milles de l'isobathe[6] de 2 500 mètres, l'État étant libre de choisir, entre le critère de distance et le critère de profondeur, ... «JOL Press, Nov 13»
5
Le produit de saison conseillé par Leslie Widmann : le tourteau
Son habitat le plus fréquent est situé autour de l'isobathe – 100 mètres. Les femelles sont de plus petites tailles et se caractérisent à la fois par ... «lepetiteconomiste.com, Jun 13»
6
Parc national des Calanques : lever des derniers obstacles
Par ailleurs, l'interdiction de chalutage "en coeur en deçà de l'isobathe 100" est également confirmée. Tandis que la dérogation accordée aux ... «Actu-environnement.com, Jan 12»
7
Revue de géographie de Bordeaux
... délimité par l'isobathe -120 m. Sa superficie est estimée à 23 253 km2, soit 7 % de la superficie totale de la Côte-d'Ivoire qui est de 322 463 km2 (ministère de ... «Revues.org, Dec 10»
8
Un modèle plus performant pour la marée du plateau amazonien
Cette zone présente en effet de très faibles profondeurs loin des côtes et sur de grandes étendues : l'isobathe 20 m est ainsi par endroit ... «INSU-CNRS, Dec 09»
9
La course à l'extension du plateau continental est lancée
... 100 milles mesurés depuis l'isobathe (la ligne de profondeur) de 2.500 mètres. Les enjeux de l'extension du plateau continental d'un Etat ... «Les Échos, Dec 09»
10
Vers un parc éolien à la puissance record ?
La plateforme continentale, généralement large (isobathe 100 m située à environ 100 km des côtes) et l'absence de cyclone de force 5 dans ... «Futura Sciences, Feb 07»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Isobathe [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/isobathe>. Apr 2020 ».
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z