Download the app
educalingo
Search

Meaning of "isoglosse" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ISOGLOSSE IN FRENCH

isoglosse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ISOGLOSSE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Isoglosse is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES ISOGLOSSE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «isoglosse» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

isogloss

Isoglosse

An isogloss is an imaginary line separating two geographical areas which are distinguished by a particular linguistic feature, which may be lexical, semantic, phonological, phonetic, or some other type. In other words, an isoglossum delimits the geographical area of ​​a dialectal trait. Une isoglosse est une ligne imaginaire séparant deux zones géographiques qui se distinguent par un trait linguistique particulier, celui-ci pouvant être de nature lexicale, sémantique, phonologique, phonétique, ou de quelque autre type. Autrement dit, une isoglosse délimite l'aire géographique d'un trait dialectal.

Definition of isoglosse in the French dictionary

The definition of isoglosse in the dictionary is that which delimits the geographical area of ​​a dialect.

La définition de isoglosse dans le dictionnaire est qui délimite l'aire géographique d'un dialecte.

Click to see the original definition of «isoglosse» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH ISOGLOSSE


aglosse
aglosse
basio-glosse
basio-glosse
buglosse
buglosse
chondro-glosse
chondro-glosse
colosse
colosse
cynoglosse
cynoglosse
discoglosse
discoglosse
génio-glosse
génio-glosse
homoglosse
homoglosse
hyo-glosse
hyo-glosse
hyoglosse
hyoglosse
hypoglosse
hypoglosse
hétéroglosse
hétéroglosse
molosse
molosse
mylo-glosse
mylo-glosse
ophioglosse
ophioglosse
paraglosse
paraglosse
stylo-glosse
stylo-glosse
styloglosse
styloglosse
thyréoglosse
thyréoglosse

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE ISOGLOSSE

isocline
isodonte
isodyname
isodynamie
isodynamique
isoélectrique
isoeugénol
isogame
isogamie
isogamme
isogonal
isogone
isogonie
isohypse
isolabilité
isolable
isolant
isolante
isolat
isolateur

FRENCH WORDS THAT END LIKE ISOGLOSSE

basioglosse
bosse
brosse
carrosse
cosse
crosse
cérato-glosse
dosse
endosse
fosse
gosse
grosse
ornithoglosse
osse
phanéroglosse
rosse
sterno-glosse
thyro-glosse
thyroglosse
thyréo-glosse

Synonyms and antonyms of isoglosse in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «isoglosse» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ISOGLOSSE

Find out the translation of isoglosse to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of isoglosse from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «isoglosse» in French.

Translator French - Chinese

言线
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

isoglosa
570 millions of speakers

Translator French - English

isogloss
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

समवाक
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

isogloss
280 millions of speakers

Translator French - Russian

изоглосса
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

isogloss
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

isogloss
260 millions of speakers

French

isoglosse
220 millions of speakers

Translator French - Malay

isogloss
190 millions of speakers

Translator French - German

isogloss
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

等語線
130 millions of speakers

Translator French - Korean

등어선
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

isogloss
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

isogloss
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

isogloss
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

isogloss
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

isogloss
70 millions of speakers

Translator French - Italian

isogloss
65 millions of speakers

Translator French - Polish

izoglosa
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

Ізоглоса
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

izoglosă
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

ισόγλωσσο
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

isogloss
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

isogloss
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

isogloss
5 millions of speakers

Trends of use of isoglosse

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ISOGLOSSE»

The term «isoglosse» is normally little used and occupies the 55.395 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
37
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «isoglosse» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of isoglosse
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «isoglosse».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ISOGLOSSE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «isoglosse» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «isoglosse» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about isoglosse

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «ISOGLOSSE»

Discover the use of isoglosse in the following bibliographical selection. Books relating to isoglosse and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Introduction aux dialectes grecs anciens: problèmes et ...
-ao > -au 4. datif pluriel en -eaca Chaque isoglosse est symbolisée par un trait particulier, et un trait autour d'une région indique la présence de 1' isoglosse correspondante. Par exemple, une zone entourée de ++++ est une région où l'on  ...
Yves Duhoux, 1983
2
XIV Congresso Internazionale di Linguistica e Filologia ...
Questo strato di isoglosse ha arricchito il lessico siciliano di innumerevoli termini attinenti alia nuova cultura introdotta nell'isola sotto gli Aragonesi e i Castigliani, di vocaboli e di usanze linguistiche spagnole, come, per esempio, il vossia di ...
Alberto Vàrvaro, 1981
3
Les comptes des consuls de Montferrand: 1273-1319
(ii) Evolution de [ka] en position intervocalique (isoglosse c). (iii) Évolution de \-kt ] latin (isoglosse b). (iv) [t l d] intervocaliques (isoglosse d). (v) Conservation de [a ] en syllabe tonique et libre (isoglosse e). 24. J. Gilliéron et E. Edmont, Atlas ...
R. Anthony Lodge, 2006
4
Etudes finno-ougriennes n° 40
Cette isoglosse opposerait le sud-est (2) au nord-ouest (3). Il nous semble que cette isoglosse doit être nuancée. L'absence de réalisation [æ] ne signifie pas que le système est réduit de 3 à 2 phonèmes. La triade /æ/ /e/ /i/ se réalise /ε/ /e/ /i / ...
‎2009
5
Des langues romanes: Introduction aux études de linguistique ...
Pour délimiter ces dialectes sur une carte, on se sert des lignes d'isoglosse. L' isoglosse se définit comme une frontière séparant deux évolutions divergentes d' un même phénomène linguistique de départ. Ces frontières linguistiques ...
Jean-Marie Klinkenberg, 1999
6
Mélanges François Kerlouégan
*yo, mais un conglomérat dont *yo est le premier élément. Voir A.J. van Windekens, Le tokharien confronté avec les autres langues indo-européennes, I, Louvain, 1976, p.600-1. 16. F. Bader, «Une isoglosse gréco-tokharienne...», p. 40-1.
Danièle Conso, Nicole Fick, Bruno Poulle, 1994
7
Peuplement et arabisation au Maghreb occidental: ...
En termes d'isoglosses, une isoglosse lexicale est toujours une isoglosse distinctive et, selon Goossens (qui, il est vrai, parle de faits phonologiques), une isoglosse distinctive peut rendre plus difficile la compréhension entre sujets parlant ...
Jordi Aguadé, Patrice Cressier, Ángeles Vicente, 1998
8
Linguistique romane: cours d'introduction
L'Occident Au chapitre 3, nous avons décrit l'isoglosse qui, à l'heure actuelle, divise le continent européen du nord au sud, séparant les langues romanes d' abord des langues germaniques, puis des langues slaves. Vers 1600, cette isoglosse ...
Alberto Vàrvaro, 2010
9
Esquisse grammaticale du rifain oriental
La seule isoglosse d'importance que nous avons trouvée est celui de l'emploi de kkw (opposé à ggw) comme corrélat tendu de w, cf. yahwa «il a descendu», ihakkwa «il a l'habitude de descendre».5 Le continuum dialectal rifain se prolonge ...
Maarten G. Kossmann, 2000
10
La force des choses, ou, L'épreuve 'nilo-saharienne': ...
184 Isoglosse 1 : -ra 184 Isoglosse 2 : hari 185 Point de méthode numéro 1. Les comparaisons multilatérales. 189 Méthodologie de l' entretissage 190 Isoglosse 3 : ber+e3 193 Le domaine de 'BEERI'. 194 Le domaine de 'FARU' 194 Le ...
Robert Nicolaï, 2003

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ISOGLOSSE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term isoglosse is used in the context of the following news items.
1
RDC : Les vérités sur le M23 de Joseph Kitenge Mulongoy
Les gens d'expression rwandaise resteront en RDC à jamais et le faisceau isoglosse existe partout au monde. Quand je vois le Congo ... «Courrier International Blogs, Feb 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Isoglosse [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/isoglosse>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z