Download the app
educalingo
Search

Meaning of "jamrose" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF JAMROSE IN FRENCH

jamrose play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF JAMROSE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Jamrose is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES JAMROSE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «jamrose» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
jamrose

Syzygium Jambos

Jamrosat

The jamrosat, or jambrosade, jambosier, jam-rose, pink apple is a tree of the Myrtaceae family, originating in the Indo-Malay region, which affects warm and humid climates or when the climate is a bit drier is confined in shaded gullies or near watercourses. The tree can reach fifteen meters in height. The leaves, opposite, are elongated and pointed. The flowers, arranged in topical bouquets, are characteristic of the Myrtaceae, with numerous and spectacular cream-colored stamens. Fruits of the jamrosat The fruit is a berry of yellow color of 2 to 4 cm in diameter, the internal tissues of which are distended forming a "hollow" fruit often containing a single seed become free as in a bell. The fruit is edible. The flesh has the consistency of a crunchy apple and the perfume of the rose, hence the names that are attributed to both the tree and its fruit. The latter can be eaten raw or used for preparations of fragrant liqueurs. Le jamrosat, ou jambrosade, jambosier, jam-rose, pomme rose est un arbre de la famille des Myrtacées, originaire de la région indo-malaise, qui affectionne les climats chauds et humides ou lorsque le climat est un peu plus sec se cantonne dans les ravins ombragés ou près des cours d'eau. L'arbre peut atteindre une quinzaine de mètres de hauteur. Les feuilles, opposées, sont allongées et pointues. Les fleurs, disposées en bouquets sommitaux, sont caractéristiques des Myrtacées, avec de nombreuses et spectaculaires étamines de couleur crème. Fruits du jamrosat Le fruit est une baie de couleur jaune de 2 à 4 cm de diamètre, dont les tissus internes se distendent formant ainsi un fruit « creux » contenant souvent une graine unique devenue libre comme dans un grelot. Le fruit est comestible. La chair a la consistance d'une pomme croquante et le parfum de la rose, d'où les noms qui sont attribués tant à l'arbre qu'à son fruit. Ce dernier peut être consommé cru ou servir à des préparations de liqueurs parfumées.

Definition of jamrose in the French dictionary

The definition of jamrose in the dictionary is fruit of the jambosier.

La définition de jamrose dans le dictionnaire est fruit du jambosier.

Click to see the original definition of «jamrose» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH JAMROSE


amaurose
amaurose
arthrose
arthrose
artériosclérose
artériosclérose
cirrose
cirrose
couperose
couperose
dextrose
dextrose
fibrose
fibrose
hyperhidrose
hyperhidrose
hémarthrose
hémarthrose
leptospirose
leptospirose
morose
morose
nécrose
nécrose
néphrose
néphrose
ostéoporose
ostéoporose
ostéosclérose
ostéosclérose
prose
prose
rose
rose
sclérose
sclérose
sidérose
sidérose
virose
virose

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE JAMROSE

jambe
jam
jambe de dieu
jambelet
jamber
jambette
jambier
jambière
jambin
jambon
jambonique
jambonnard
jambonné
jambonneau
jambonnerie
jambose
jambosier
jamerose
jamerosier
jamrosier

FRENCH WORDS THAT END LIKE JAMROSE

acrose
aponévrose
argyrythrose
chlorose
cuprose
gonarthrose
hydarthrose
hydronéphrose
laurier-rose
névrose
oxyurose
passe-rose
primerose
pyonéphrose
rhizarthrose
saccharose
sinistrose
stéatonécrose
synanthrose
urose

Synonyms and antonyms of jamrose in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «jamrose» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF JAMROSE

Find out the translation of jamrose to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of jamrose from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «jamrose» in French.

Translator French - Chinese

jamrose
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

jamrose
570 millions of speakers

Translator French - English

jamrose
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

jamrose
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

jamrose
280 millions of speakers

Translator French - Russian

jamrose
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

jamrose
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

jamrose
260 millions of speakers

French

jamrose
220 millions of speakers

Translator French - Malay

jamrose
190 millions of speakers

Translator French - German

jamrose
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

jamrose
130 millions of speakers

Translator French - Korean

jamrose
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

jamrose
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

jamrose
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

jamrose
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

jamrose
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

jamrose
70 millions of speakers

Translator French - Italian

jamrose
65 millions of speakers

Translator French - Polish

jamrose
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

jamrose
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

jamrose
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

jamrose
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

jamrose
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

jamrose
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

jamrose
5 millions of speakers

Trends of use of jamrose

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «JAMROSE»

The term «jamrose» is normally little used and occupies the 47.449 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
46
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «jamrose» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of jamrose
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «jamrose».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «JAMROSE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «jamrose» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «jamrose» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about jamrose

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «JAMROSE»

Discover the use of jamrose in the following bibliographical selection. Books relating to jamrose and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Jamrose
Grand voyageur, reporter passionné, Pierre Benoit (1886-1962) a fait rêver des générations de lectrices, et de lecteurs, avec ses romans flamboyants où un érotisme sous-jacent le dispute à un exotisme assumé.
Pierre Benoit, 2012
2
Dictionnaire de bromatologie végétale exotique, comprenant ...
grand emploi alimentaire, et même thérapeutique, du-fruit de cette jamrose. Cette espèce est tellement voisine de la jamrose vulgaire, pour le fruit, que les usages de celui-ci peuvent être les mêmes que ceux du fruit de sa congénère.
Émile MOUCHON, 1848
3
Dictionnaire de Bromatologie Vegetale Exotique
grand. emploi. alimentaire, et 'même thérapeutique, du fruit de cette jamrose. Cette espèce est tellement voisine de la jamrose vulgaire, pour le fruit, que les usages de celui-ci peuvent être les mêmes que ceux du fruit de sa congénère.
Emile Mouchon, 1847
4
Dictionnaire universel de matière médicale et de ...
Il y en a une variété à fruits blancs, une autre à fruits presque noirs en dehors; elles portent des noms un peu difiërens, suivant les localités-, comme de Jambo , Jambos , etc. , dont on a fait Jambe rosade, et par contraction Jamrose. Cet arbre  ...
François-Victor Mérat, 1832
5
Dictionnaire universel de matière médicale et de ...
Jamrose, végétalde l'Inde, où on le cultive pour ses fruits , à pellicule mince ( ayant un gros noyau à plusieurs loges a l'intérieur), de la grosseur d'une poire moyenne, d'un rose-clair en dehors, dont la chair sent la rose; c'est un manger ...
François-Victor Mérat de Vaumartoise, Adrien Jacques de Lens, 1837
6
Dictionnaire universel de matière médicale & de ...
Il y en a une variété à fruits blancs, une autre à fruits presque noirs en dehors; elles portent des noms un peu diflerens, suivant les localités , comme de Jambo , Jambos , etc. , dont on a fait Jambe rosade , et par contraction Jamrose. Cet arbre ...
François-Victor Mérat de Vaumartoise, Adrien Jacques de Lens, 1832
7
Dictionnaire universel de matière médicale, et de ...
Jambon quant au fruit, et qu'on cultive dans l'Inde , à Taïti etc., s'appelle Jamrose de Atalacca. Sou fruit est pyriforme, d'un rouge vif, agréable, et sent la rose; on en mange beaucoup, mais moins que de la jamrose, qu'on lui préfère, dans les ...
Franc̜ois Victor Mérat de Vaumartoise, Adrien Jacques de Lens, 1837
8
Journal de pharmacie et des sciences accessoires
male. Examen de la racine de jalap male, par M. I^edanois, J. XV, '478. JALAPINE. Alcaloïde prétendu, trouvé dans la racine de jalap, par M. Hume, J. XIII , 387. Voyez Sulfate DE JALAPINE. JAMROSE, Eugenia jam/ws, a un fruit acide, XXI, ...
9
O︠e︡uvres
... et une énorme quantité de pots de fleurs. Ma fille , dit Herman , jouis de toutes tes possessions , sans craindre que tant de bonheur réuni puisse exciter l'envie. JAMROSE. 109.
Stéphanie Félicité comtesse de Genlis, 1825
10
Mémoires du chevalier de Fréminville (1787-1848)
Voici le Lit-chi de la Chine ; le Mangoustan, le Vacoua, le Jamrose, le Sagoutier, le Caryote, le Casuarina, la pomme d'O'Taïti, et toutes les variétés d'arbres à pain . Ici, le botaniste, ravi, peut faire le tour du monde. Seules, les plantes d'Europe ...
Christophe-Paulin de La Poix Fréminville (chevalier de), Eugène Herpin, 2006

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «JAMROSE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term jamrose is used in the context of the following news items.
1
Cuisine(s) réunionnaise(s) : un terroir, des produits typiques
Coté fruit, goûtez le jamrose, petit fruit au fort parfum de… rose, ou encore le jamblon, fruit presque noir dont le goût est unique ! Fruit à pain. En conclusion, on ... «Réunionnais du Monde, Jun 14»
2
Allergies à la Réunion : 908 passages aux urgences enregistrés en …
... on trouve la canne à sucre, les filaos, les arbres des forêts (Cryptomerias et tamarins, goyaviers et jamrose en particulier), les faux poivriers, ... «Linfo.re, Mar 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Jamrose [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/jamrose>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z