Download the app
educalingo
Search

Meaning of "juron" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF JURON IN FRENCH

juron play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF JURON

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Juron is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES JURON MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «juron» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Oath

Juron

A swearword is a brief, more or less vulgar, vulgar or blasphemous term or expression used to give a particular intensity to a discourse, whether it be to express what one feels in a given situation, to demonstrate his anger, his indignation or his surprise, or to give more general force to a statement. A swearing may be interpreted as an insult depending on the circumstances in which it is uttered. However, in general, swearing is a reaction to a situation and does not, in principle, target a particular recipient. Un juron est un terme ou une expression brève, plus ou moins grossier, vulgaire ou blasphématoire, dont on se sert pour donner une intensité particulière à un discours, que cela soit pour exprimer ce qu'on ressent face à une situation donnée, pour manifester sa colère, son indignation ou sa surprise ou encore pour donner de manière générale plus de force à un propos. Un juron peut éventuellement être interprété comme une insulte selon les circonstances dans lesquelles il est proféré. Cependant, de manière générale, le juron est une réaction devant une situation et ne vise pas, en principe, un destinataire particulier.

Definition of juron in the French dictionary

The definition of expletive in the dictionary is offensive exclamation with regard to god that expresses a lively reaction of anger, spite or surprise. A coarse or familiar exclamation or exclamation that expresses a strong reaction of anger, spite or surprise.

La définition de juron dans le dictionnaire est exclamation offensante à l'égard de dieu qui traduit une réaction vive de colère, dépit ou surprise. Interjection ou exclamation grossière ou familière qui traduit une réaction vive de colère, dépit ou surprise.

Click to see the original definition of «juron» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH JURON


buron
buron
ceinturon
ceinturon
demi-fleuron
demi-fleuron
fleuron
fleuron
huron
huron
luron
luron
mesuron
mesuron
mouron
mouron
mâchuron
mâchuron
paturon
paturon
pâturon
pâturon
touron
touron

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE JURON

jurassique
jurat
juratoire
juré
jurée
jurement
jurer
jureur
juridiction
juridictionnel
juridique
juridiquement
juridisme
jurisconsulte
jurisdicteur
jurisprudence
jurisprudent
jurisprudentiel
juriste
jury

FRENCH WORDS THAT END LIKE JURON

aileron
apron
aviron
baron
biberon
chevron
citron
coron
cyclotron
daron
environ
macaron
marron
micron
neutron
omicron
patron
perron
positron
synchrotron

Synonyms and antonyms of juron in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «JURON» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «juron» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of juron

Translation of «juron» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF JURON

Find out the translation of juron to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of juron from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «juron» in French.

Translator French - Chinese

坏话
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

palabrota
570 millions of speakers

Translator French - English

oath
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

गाली
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

شتيمة
280 millions of speakers

Translator French - Russian

ругательство
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

palavrão
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

swearword
260 millions of speakers

French

juron
220 millions of speakers

Translator French - Malay

swearword
190 millions of speakers

Translator French - German

Schimpfwort
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

swearword
130 millions of speakers

Translator French - Korean

swearword
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

swearword
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

lời thề
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

swearword
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

swearword
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

küfür
70 millions of speakers

Translator French - Italian

parolaccia
65 millions of speakers

Translator French - Polish

przekleństwo
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

лайка
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

swearword
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

swearword
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

vloekwoord
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

svordom
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

swearword
5 millions of speakers

Trends of use of juron

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «JURON»

The term «juron» is regularly used and occupies the 26.231 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
70
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «juron» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of juron
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «juron».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «JURON» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «juron» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «juron» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about juron

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «JURON»

Discover the use of juron in the following bibliographical selection. Books relating to juron and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Résistances au sujet, résistances du sujet
L'insulte, l'offense ou l'affront relèvent, me semble-t-il, d'un champ beaucoup plus vaste que le seul champ linguistique, mettons comportemental pour aller vite, tandis que le blasphème, le juron, les gros mots et l'invective me paraissent être  ...
Collectif, 2004
2
Journal du palais: recueil le plus ancien et le plus complet ...
V. Communistes , 'artage. iuitt iriric. Suppression d'en- ant. Question résultant des défais. Excès de pouvoir.— Cass., I» avril. ihamalion. Demande d'autorisation. Cimetière. — Cass., lî |otL i juron. V. Diffamation, txerlption de faux. Appréciation  ...
3
Recueil général des lois et des arrêts
1862, se rattache par un lien manifeste aux deux testaments de Fuchez, de 1861 et 1863, et que l'ensemble réfléchi et soutenu des dispositions énoncées dans ces actes, ne permet pas de croire que Fuchez ait voulu donner aux fils Juron les  ...
4
Empire du Sacre Québécois: étude Sémiolinguistique D'un ...
Pareil élargissement panoramique du sens s'accomplit, dans un premier temps, par la mise en rapport du sacre avec son hypéronyme, le juron. Tout sacre est effectivement juron, mais l'affirmation inverse, tout juron n'est pas sacre, suscite ...
Clément Legaré, André Bougaief, 1984
5
HYSTERIE (DE L') A LA PSYCHOSE: Du corps à la parole
Le juron, nous dit-il, consiste à. introduire dans la blasphémie trois changements : - le remplacement du nom de Dieu par un terme innocent (nom d'une pipe 1) ', ' - la mutilation du vocable "Dieu" par aphérèse de la finale (pardi, au lieu de ...
Etienne Trillat, 1999
6
Leçons d'introduction à la théorie de la médiation
Freud avait saisi cela, notamment dans ce qu'il raconte sur le juron. Seulement, il n'a pas saisi que le juron n'a rien linguistiquement de particulier. Le juron c'est le discours transgressif à son point culminant sur la face du réglementant.
Jean Gagnepain, 1994
7
Dictionnaire synonymique de la langue française ...
Ventre-Saint-Gris était le juron de Henri IV. Il n'y a guère d'homme un peu vif, de quelque classe qu'il soit, qui n'ait son juron; le juron est bas parmi la populace, et senlement familier dans les autres classes. Le serment engage un honnête ...
J.-Ch Laveaux, 1826
8
Dictionnaire synonymique de la langue française...
Le juron n'est point un style, c'est une exclamation. Il n'y a pas que le peuple qui s'en serve. Veutre—äaint-Gris était le juron de Henri IV. Il n'y a guère d'homme un peu vif, de quelque classe qu'il soit, qui n'ait son juron; le juron est bas parmi ...
Jean-Charles Laveaux, 1826
9
L'injure à fleur de peau
La linguistique, en revanche, comme le dit E. Benveniste, «ne sait qu'en faire» : « Le juron appartient bien au langage, mais il constitue à lui seul une classe d' expressions typiques dont le linguiste ne sait que faire et qu'en général il renvoie  ...
Evelyne Largueche
10
Dictionnaire synonymique de la langue française ...: E-Z
Le juron n'est point un style, c'est une exclamation. Il n'y a pas que le peuple qui s'en serve. Ventre-Saint-Gris était le juron de Henri IV. Il n'y a guère d'homme un peu vif , de quelque classe qu'il soit , qui n'ait son juron; le juron est has parmi ...
Jean-Charles Laveaux, 1826

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «JURON»

Find out what the national and international press are talking about and how the term juron is used in the context of the following news items.
1
Un fan à son 141e spectacle des Rolling Stones
s'exclame spontanément le connaisseur en lâchant un juron. À 70 ans, ils sont plus en forme que jamais, selon lui. «Et tant qu'ils seront là et ... «LaPresse.ca, Jul 15»
2
FaceGloria : un réseau social sans sexe ni injure qui vise 10 millions …
C'est en voulant créer un réseau social totalement différent de Facebook, sans juron, sans image érotique et sans pêché que l'Église ... «Linformatique.org, Jul 15»
3
Ryan Reynolds a peur que sa fille devienne vulgaire
Tel père telle fille? Ryan Reynolds est terrorisé à l'idée que le premier mot de sa fille puisse être un juron. Blake Lively, la femme de l'acteur de ... «Métro Montréal, Jul 15»
4
Oh My God ! Le prince Philip, le mari d'Elizabeth II, lance un gros …
Le prince Philip a perdu ses nerfs lors d'une séance photos pour célébrer les 75 ans de la bataille d'Angleterre, à Londres. Il a lancé un juron ... «Closer, Jul 15»
5
Le 20h people : La déclaration d'amour de Charlène de Monaco …
Vendredi, le grand-père de William, le prince Philip, a lâché un juron à l'encontre d'un photographe, un peu trop lent à son goût. Tandis que sa ... «Closer, Jul 15»
6
VIDEO. Grande-Bretagne: Le Prince Philip lâche un royal juron
Grande-Bretagne: Le Prince Philip lâche un royal juron contre un photographe. 2 contributions. Réagissez à cet article. Partagez cet article. «20minutes.fr, Jul 15»
7
Le juron du mari d'Elizabeth II "shock" le Royaume-Uni (VIDEO)
Celui-ci s'est en effet laissé aller à un juron que les Britanniques auront sans doute qualifié de " shocking". "Mais prenez cette put*** de photo ! «lalibre.be, Jul 15»
8
VIDEO. Filmée léchant un beignet, Ariana Grande se justifie
Lorsqu'un nouveau plateau de gourmandises typiquement américaines est proposé à la jeune femme, elle lance un juron avant de décréter ... «Le Parisien, Jul 15»
9
Etats-Unis : ils achètent une poupée parlante... qui dit merde !
En effet, la poupée dit "merde" lorsqu'on lui appuie sur le ventre, un juron évidemment inapproprié dans la bouche d'un jouet, selon les parents ... «Magic Maman, Jul 15»
10
73 % des Français pensent que notre société est liberticide
À quand l'« appli mobile » envoyant une décharge électrique à son possesseur en cas de juron prononcé à voix haute ? Les résultats présentés par Viavoice ... «Boulevard Voltaire, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Juron [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/juron>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z