Download the app
educalingo
Search

Meaning of "kamikaze" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF KAMIKAZE IN FRENCH

kamikaze play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF KAMIKAZE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Kamikaze is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES KAMIKAZE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «kamikaze» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
kamikaze

Suicide bomber

Kamikaze

A suicide bomber is a member of the Empire of Japan who during the Second World War carried out a suicide mission during the Pacific War. His aim was to crush his plane or submarine on American and allied ships. It was a desperate military tactic to deliver an explosive charge to a target with a maximum probability of attack. At the start ceremony of an attack, the soldiers gave allegiance to Hirohito, recited a tanka as a farewell poem in reference to the duty of sacrifice and then drank the ultimate sake by turning in the direction of their region of birth. This act of sacrifice was often accompanied by a cry for courage - the famous "Tennō heika banzai" or more commonly Banzai, used in cinema. By extension, this term also means any person who voluntarily sacrifices his life in a suicide bombing. More broadly, an act by which someone sacrifices his career, his future, is called a suicide bomber. Un kamikazé est un militaire de l'Empire du Japon qui, durant la Seconde Guerre mondiale, effectuait une mission-suicide pendant la Guerre du Pacifique. Il avait pour objectif d'écraser son avion ou son sous-marin sur les navires américains et alliés. C'était une tactique militaire désespérée pour livrer une charge explosive sur une cible avec une probabilité maximale d'atteinte. Au cérémonial de départ d'une attaque, les militaires vouaient allégeance à Hirohito, récitaient un tanka comme poème d'adieu en référence au devoir de sacrifice puis buvaient l'ultime saké en se tournant dans la direction de leur région de naissance. Cet acte de sacrifice s'accompagnait souvent d'un cri pour se donner du courage - le fameux « Tennō heika banzai » ou plus communément Banzai, tant utilisé ensuite dans le cinéma. Par extension, ce terme signifie aussi aujourd'hui toute personne qui sacrifie sa vie volontairement dans un attentat-suicide. Plus largement encore, un acte par lequel quelqu'un sacrifie sa carrière, son avenir, est qualifié de kamikaze.

Definition of kamikaze in the French dictionary

The definition of kamikaze in the dictionary is airplane, loaded with explosives, used by the Japanese at the end of the Second World War against the US Navy and piloted by a volunteer. Volunteer flying this plane. The one who exposes himself to great risks.

La définition de kamikaze dans le dictionnaire est avion, chargé d'explosifs, utilisé par les japonais à la fin de la seconde guerre mondiale contre la marine américaine et piloté par un volontaire. Volontaire pilotant cet avion. Celui, celle qui s'expose à de grands risques.

Click to see the original definition of «kamikaze» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH KAMIKAZE


achkenaze
achkenaze
achkénaze
achkénaze
alcatraze
alcatraze
ashkenaze
ashkenaze
ashkénaze
ashkénaze
askenaze
askenaze
askénaze
askénaze
aze
aze
blaze
blaze
chalaze
chalaze
gaze
gaze
naze
naze
topaze
topaze
viédaze
viédaze

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE KAMIKAZE

kaliémie
kalisme
kalmouck
kalmouk
kalpack
kalpak
kamala
kamchadale
kami
kamichi
kampong
kamtchadale
kan
kana
kandjar
kangourou
kanoun
kantien
kantisé
kantisme

FRENCH WORDS THAT END LIKE KAMIKAZE

balèze
barbouze
bonze
bronze
douze
flouze
gonze
gueuze
laize
lauze
mélèze
onze
partouze
ze
quatorze
quinze
seize
soixante-quinze
trapèze
treize

Synonyms and antonyms of kamikaze in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «KAMIKAZE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «kamikaze» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of kamikaze

Translation of «kamikaze» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF KAMIKAZE

Find out the translation of kamikaze to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of kamikaze from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «kamikaze» in French.

Translator French - Chinese

神风
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

kamikaze
570 millions of speakers

Translator French - English

Suicide bomber
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

आत्मघाती
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

الكاميكاز
280 millions of speakers

Translator French - Russian

камикадзе
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

kamikazes
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

কামিকাযি
260 millions of speakers

French

kamikaze
220 millions of speakers

Translator French - Malay

kamikaze
190 millions of speakers

Translator French - German

Kamikaze
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

神風
130 millions of speakers

Translator French - Korean

카미카제
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

kamikaze
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

kamikaze
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

Kamikaze
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

दुसऱ्या महायुद्धात शत्रुच्या लक्षावर आपले स्फोटक द्रव्यांनी भरलेले विमान आदळवून ते उद्ध्वस्त करणारे हाराकिरी करणारे जापानी वैमानिक
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

intihar uçağı
70 millions of speakers

Translator French - Italian

kamikaze
65 millions of speakers

Translator French - Polish

kamikaze
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

камікадзе
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

kamikaze
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

καμικάζι
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

kamikaze
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

kamikaze
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

kamikaze
5 millions of speakers

Trends of use of kamikaze

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «KAMIKAZE»

The term «kamikaze» is quite widely used and occupies the 10.470 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
88
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «kamikaze» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of kamikaze
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «kamikaze».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «KAMIKAZE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «kamikaze» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «kamikaze» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about kamikaze

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «KAMIKAZE»

Discover the use of kamikaze in the following bibliographical selection. Books relating to kamikaze and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Kamikaze d'été: roman
Ce roman évoque d'abord l'engagement d'un aviateur comme kamikaze et sa mission finale au début de l'été 1945 - justifiant le titre.
Stéphane Giocanti, Stéphane Giocanti, 2008
2
Kamikaze Mozart: roman
J'ai donc hâte de faire votre connaissance. Si l'Amérique n'était pas si éloignée de ma caserne de Nagasaki, c'est bien volontiers que je viendrais vous rendre visite. " Mars 1942.
Daniel de Roulet, 2007
3
Kamikaze de l'Espérance
Depuis trente ans, le prêtre Guy Gilbert se bat pour tous ceux que la société ou les institutions rejettent et marginalisent et délivre des messages d’amour et de tolérance, avec une passion et un courage renouvelés, partout où il ...
Guy Gilbert, 2004
4
Bataille Ou Opération Aérienne de la Seconde Guerre ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 45. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
5
Dictionnaire amoureux de l'Islam
De quoi veut nous parler le kamikaze de New York ? Ce « vent divin », pour reprendre la métaphore japonaise, tientil un discours que l'on n'aurait pas saisi à temps ni su interpréter ou même entendu ? Estil l'emblème vivant – et un peu ...
Malek CHEBEL, 2011
6
Luc Besson: Europacorp, Kamikaze, Virginie Silla
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 71. Non illustr . Chapitres: Arthur et les Minimoys, Film de Europa Corp.
Livres Groupe, 2010
7
Comment fabrique-t-on un kamikaze?: Casablanca, 16 mai 2003
Il cherche à déceler l'espace réel et cognitif des kamikazes, de savoir où ils sont localisés spatialement, de quelle manière ils ont vécu le quotidien. Comment fabrique-t-on un kamikaze?
Brahim Marrakchi, 2009
8
De Samson à Mohammed Atta: foi, savoir et sacrifice humain
Dans le miasme mondial de notre contemporanéité, la figure du kamikaze déclenche la terreur, elle est le fantasme d'un auteur qui produit la mort. Le kamikaze, se suicidant en tuant, choisit d'affronter la mort avec des inconnus qui partagent ...
Terry Cochran, 2007
9
PREMIER CERCLE: Les échecs en folie
Fd2-f4 ; Fh6xf4é" + (Fou noir kamikaze) Des variantes sont possibles mais elles ne modifient pas les conclusions. Ce scénario fait apparaître une incohérence dans les déplacements du Fou blanc et montre surtout que c'est le Fou noir qui a  ...
Michel Bourgoin, 2010
10
Utopie 8 heures par jour
K comme Kamikaze Le dictionnaire nous le dit, un kamikaze est « par extension » << une personne d'une grande témérité >>. Et lorsque l'on se rapporte à la définition de la témérité, ce même dictionnaire stipule «disposition à oser, ...
Marie Rebeyrolle, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «KAMIKAZE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term kamikaze is used in the context of the following news items.
1
Turquie: attentat meurtrier à Suruç près de la frontière syrienne … - RFI
Une violente explosion causée par un kamikaze a fait de nombreuses victimes à la mi-journée en Turquie à Suruç, près de la frontière syrienne ... «RFI, Jul 15»
2
Attentat-suicide au Nigéria : le kamikaze est une fillette de 10 ans
Elle avait juste 10 ans. Ce vendredi matin, une fillette s'est fait exploser avec une autre femme âgée lors de la première prière après le ... «euronews, Jul 15»
3
Attaque kamikaze à Fotokol : réaction de la classe politique
Le double attentat-suicide de Fotokol continue à structurer l'actualité politique, 48 heures après les évènements. Le chef de l'Etat a présenté ... «News du Cameroun, Jul 15»
4
Tchad : L'enfant blessé par l'explosion kamikaze près de Djarmaya …
"Malheureusement, nous avons appris ce dimanche 12 juillet 2015 que l'enfant est décédé", a annoncé le Premier Ministre Kalzeubé Payimi ... «Alwihda Info, Jul 15»
5
Nigeria : nouvelle attaque kamikaze dans le fief de Boko Haram
Le kamikaze a déclenché ses explosifs au milieu d'un groupe de voyageurs mais le bilan des victimes reste indéterminé. Maiduguri, berceau ... «Le Parisien, Jul 15»
6
Un kamikaze déguisé en femme se fait exploser sur le marché de N …
Un kamikaze déguisé en femme s'est fait exploser samedi sur le marché central de N'Djamena, faisant au moins 15 morts, un attentat ... «Slate Afrique, Jul 15»
7
Quinze morts dans un attentat-suicide: le kamikaze était déguisé en …
La revendication, faite sur Twitter, était signée "Etat Islamique, Province d'Afrique de l'Ouest". Un kamikaze déguisé en femme s'est fait ... «dh.be, Jul 15»
8
Tchad: attentat-suicide à N'Djamena, une dizaine de morts
Le kamikaze a également péri dans l'explosion. Selon un responsable de la police tchadienne, il s'agissait d'un homme déguisé en femme. «RTBF, Jul 15»
9
Tchad : Qui est le kamikaze qui s'est explosé au grand marché de N …
Un kamikaze portant une burqa s'est explosé ce matin au grand marché de N'Djamena. Le bilan provisoire des victimes s'élève à 15 morts, ... «Alwihda Info, Jul 15»
10
Tchad: attentat-suicide meurtrier sur un marché de Ndjamena
Le kamikaze était habillé en burqa et a fait exploser son dispositif au moment où il s'apprêtait à passer le contrôle des services de sécurité qui ... «RFI, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Kamikaze [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/kamikaze>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z