10 FRENCH BOOKS RELATING TO «LABIOVÉLARISATION»
Discover the use of
labiovélarisation in the following bibliographical selection. Books relating to
labiovélarisation and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Etudes berbères et chamito-sémitiques: mélanges offerts à ...
Remarquons que la labiovélarisation morphologiquement dérivée dans (15)a.H
est une récupération de la bémolisation du 'U' d'un ancien clitique objet masculin
singulier, l'équivalent de /-(h)u/ dans d'autres dialectes sémitiques. Dans (15)b.
Salem Chaker, Andrzej Zaborski, 2000
2
Dictionnaire iaai-français (Ouvéa, Nouvelle-Calédonie): ...
hw comme w, mais accompagné d'un souffle hwege "fort" Remarque : La
labiovélarisation des consonnes hmw, mw, bw devant la voyelle à, encore
perceptible lors de mon enquête en 1971 auprès de locuteurs âgés (région de
Fajawe), ...
Françoise Ozanne-Rivierre, 1984
3
Les dialectes du songhay: contribution à l'étude des ...
... qu'elles nous conduisent à établir un système préalable, ne décrivent pas
nécessairement une étape historiquement attestée. 2.1.1. (DE)
LABIOVELARISATION EN SONGHAY S'agit-il d'une labiovélarisation ou d'une
délabiovélarisation ?
4
Mémento grammatical et orthographique de berbère: Kabyle - ...
Dans certains parlers kabyles, la labiovélarisation distingue deux mots (qui sans
cela seraient homonymes et homographes), comme par exemple : iregg°el « il
fuit » / ireggel « il bouche » D'autres parlers ne font pas la différence et la
notation ...
5
Linguistique typologique
a-N> '-a?mallàyn "celui aux grosses fourmis" a-nw-a?mallàyn toponyme et a-Ny-
allày u?zuffân "celui à la vie longue" a-nw-allày u?zuffân "le diable" Cette
labiovélarisation était peut-être attestée plus largement (y compris devant a- ?) ...
Gilbert Lazard, Claire Moyse-Faurie, 2005
6
Origine des langues africaines: Essai d'application de la ...
... consonantique et vocalique du négro-égyptien le plus archaïque sont
profondément solidaires. Il est logique de penser que c'est la corrélation de
labiovélarisation du système consonantique qui s'est propagée aux voyelles par
assimilation.
7
Revue du Centre de Recherche et d'Etudes sur le Langage et ...
Il nous a semblé que lorsque /u/ précède /e/, il ya une labiovélarisation qui
affecte automatiquement la consonne qui précède et la voyelle /e/ se réalise [{],
ce qui donne la structure suivante ; [cw·{]. Trois raisons fondamentales nous
avaient ...
8
L'enseignement de la langue amazighe au Maroc et en Algérie ...
... L'affrication [ts] et [dz] : elle concerne en particulier le kabyle et le parler du sud
-ouest d'Alger (Chenoua) ; Excepté le touareg, la labiovélarisation est attestée
dans tous les grands dialectes berbères du nord. Elle est instable, et peut parfois,
...
9
CONTES KABYLES: Deux contes du cycle de l'ogre
Pour une raison esthétique ou réaliste3, je n'utilise pas dans le texte berbère l'
exposant numéral [°] pour noter la labiovélarisation. Je préfère noter «akwerfa» (
déchet) ou « akwbal » (mais) et non pas « ak°erfa » et « ak°bal )). En revanche ...
10
Le français du XXIe siècle: introduction à la francophonie, ...
... labiodentales: 4.1.5., 4.1.6.1., 4.1.6.2. labiovélarisation: 4.5.3.6. LABOV: 1.6.
lâche: 5.3. LAD: 5.4.1.1. laitière: 6.4.2. 1 . lallation: 4.7. lambda: 4.1.1.1.; voir
longueur d onde Language acquisition device: voir LAD langue (langue/parole):
5.
