Download the app
educalingo
Search

Meaning of "lapon" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF LAPON IN FRENCH

lapon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF LAPON

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Lapon can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES LAPON MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «lapon» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of lapon in the French dictionary

The definition of lapon in the dictionary is that which comes from Lapland; who comes from this country. Person who lives in or is from Lapland.

La définition de lapon dans le dictionnaire est qui est originaire de laponie; qui provient de ce pays. Personne qui habite la laponie ou qui en est originaire.


Click to see the original definition of «lapon» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH LAPON


capon
capon
chapon
chapon
japon
japon
patapon
patapon
simili-japon
simili-japon
tapon
tapon

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE LAPON

lapideux
lapidicole
lapidification
lapidifier
lapidifique
lap
lapilli
lapin
lapin-témoin
lapine
lapiner
lapinière
lapinisme
lapis
lapis-lazuli
lapithe
lapone
laps
lapsus
laptot

FRENCH WORDS THAT END LIKE LAPON

cache-tampon
colin-tampon
coupon
crampon
croupon
crépon
fripon
gippon
guipon
harpon
jupon
nippon
pin-pon
pompon
poupon
pon
tampon
tarpon
trousse-jupon
typon

Synonyms and antonyms of lapon in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «lapon» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF LAPON

Find out the translation of lapon to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of lapon from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «lapon» in French.

Translator French - Chinese

拉普
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

lapón
570 millions of speakers

Translator French - English

Lapp
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

लेप्लैंडेर
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

اللابي أحد من شعب اللابيين
280 millions of speakers

Translator French - Russian

лопарь
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

lapão
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

ল্যাপ্ল্যাণ্ডের অধিবাসী
260 millions of speakers

French

lapon
220 millions of speakers

Translator French - Malay

Lapp
190 millions of speakers

Translator French - German

Lappe
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

LAPP
130 millions of speakers

Translator French - Korean

라플란드 어
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

Lapp
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

Lapp
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

லேப்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

लॅप
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

Laponyalı
70 millions of speakers

Translator French - Italian

lappone
65 millions of speakers

Translator French - Polish

lapoński
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

Лопарев
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

lapon
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

Lapp
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

Laplander
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

Lapp
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

Lapp
5 millions of speakers

Trends of use of lapon

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «LAPON»

The term «lapon» is quite widely used and occupies the 12.988 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
85
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «lapon» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of lapon
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «lapon».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «LAPON» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «lapon» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «lapon» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about lapon

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «LAPON»

Discover the use of lapon in the following bibliographical selection. Books relating to lapon and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Parlons lapon: les Sames, langue et culture
La Laponie est réputée exotique. C'est pourtant à la réalité quotidienne d'une civilisation de légendes et de mélopées que convie Parlons lapon.
M. M. Jocelyne Fernandez, 1997
2
Le vêtement lapon
La croyance selon laquelle le costume lapon serait largement «inauthentique» s' est paradoxalement renforcée de l'intérêt général porté aux autres costumes régionaux scandinaves. Bien que beaucoup d'entre eux n'aient pas moins évolué ...
Yves Delaporte, 2004
3
Le Dernier Lapon
Kautokeino, Laponie centrale, 10 janvier.
Olivier Truc, 2012
4
Parlons lapon: Les Sames - Langue et culture
La Laponie est réputée exotique.
Jocelyne Fernandez-Vest, 1997
5
Annales de philosophie chrétienne
lard; finland., oukko; hongrois, ag;ostyak, iga. labe go est ici préfixe); finland., koëtous, épreuve, essai; lapon., kéttyelem, épreuve, péril. — Basq., ahal, puissance, pouvoir; hongrois, allatôs, puissant; mongol, olan, beaucoup. 2° L' homme et la ...
Augustin Bonnetty, R. P. Laberthonnière, Charles Denis, 1860
6
Europe
Le Lapon, immédiatement après le mois de juin, émigre dans le haut fjelde, où les rennes sont obligés de se réfugier, autant pour fuir les mouches que pour paitre. Il y reste tout juillet et la moitié d'août, allant souvent jusqu'en Norwége.
Auguste Wahlen, 1844
7
annales de philosophie chretienne
Basq., sasmadoï, broussailles, buisson; formé de la réunion des deux radicaux finlandais sas, herbe, foin, elmttsœ, forêt; lilL, forêt d'herbes. — Basq., oslo, feuille ; lapon, lasta; si- ryène, listes. — Basq., souhdin, foin; lapon, souoïné; hongrois, ...
8
Annales de philosophie chrétienne
Basq., osto, feuille; lapon, lasta; siryène, listês.—— Basq., souhaïn, foin; lapon, souoïné; hongrois, tchénu. — Basque, iratsé, fougère ; hongrois, haracht. 6' iIlinéraux.-— Basq., léger, sable, gravier; finland., laka, terre. —— Basq., bourdin, fer ...
9
Voyages en Europe par Walsh ... [et al.]
de la côte. Pendant cette dernière saison ils sont donc stationnaires, se nourrissant en partie de leurs rennes, mais surtout de gibier qu'ils se procurent très facilement, car il abonde et ils sont habiles tireurs. Le Lapon de cette espèce est ...
10
Moeurs, usages et costumes de tous les peuples du monde
Le Lapon, immédiatement après le mois de juin, émigre dans le haut fjelde, où les rennes sont obligés de se réfugier, autant pour fuir les mouches que pour paître. Il y reste tout juillet et la moitié d'août, allant souvent jusqu'en Norwége.
Auguste Wahlen, 1844

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «LAPON»

Find out what the national and international press are talking about and how the term lapon is used in the context of the following news items.
1
Les ateliers du Forum mondial de la langue française - Rtbf
Il laisse d'emblée l'auditoire circonspect avec son premier défi : traduire un poème lapon. Les plaisanteries fusent : "bien sûr, je parle lapon ... «RTBF, Jul 15»
2
Le Nord, avec le soleil pour témoin
On dit ici que Peer Gynt est Lapon en surface et Norvégien à l'intérieur. J'ai cru apercevoir des trolls, la nuit, au coeur de la forêt de Laponie, ... «Le Devoir, Jul 15»
3
«Auteurs à la plage» : en course avec Bernard Thomasson
... «Le Dernier Lapon», «Le Détroit du Loup», et le tome I de sa BD «Les Infiltrés». En partenariat avec le Centre méditerranéen de littérature. «ladepeche.fr, Jul 15»
4
Interview : Sylvain Escallon, après le polar, un projet de conte …
On m'avais proposé d'adapter le roman d'Olivier Truc, le Dernier Lapon mais j'ai refusé car les ambiances étaient un peu similaires avec une ... «Ligne Claire, Jul 15»
5
Big Game - Le grand coup
Marchant sur les traces de son père, Oskari, un jeune Lapon du nord de la Finlande, se prépare à passer le rituel qui fera de lui un chasseur. «LaPresse.ca, Jul 15»
6
Films à l'affiche le 10 juillet 2015 (PHOTOS/VIDÉOS)
Marchant sur les traces de son père, Oskari, un jeune Lapon du nord de la Finlande, se prépare à passer le rituel qui fera de lui un chasseur. «Le Huffington Post Quebec, Jul 15»
7
Marie Darrieussecq ouvre le bal des Auteurs à la Plage à Port-Leucate
Vendredi 31 juillet 19h : Spéciale polars nordiques avec Olivier Truc, journaliste au Monde, et ses romans policiers « Le dernier lapon » et « Le ... «L'indépendant.fr, Jul 15»
8
Chroniques d'un Patachon
Il ridiculise les sports d'hiver naissants qui ne servent qu'à se déguiser en Alpin ou en Lapon, refuse les week-ends assommants à faire de la ... «Novaplanet, Jun 15»
9
Où partir en Europe selon le mois?
Aurore boréale dans le ciel lapon. (Crédit: Martin Criminale/Flickr/CC). Les dernières neiges sont toujours disponibles pour les afficionados ... «Le Figaro, Jun 15»
10
FN : le cauchemar de la droite
Lapon (non vérifié). La gauche avance ? répondre · Signaler un abus. Grâce (non vérifié). vous la voyez inquiète la gauche ? ?face au fn ? «Valeurs Actuelles, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Lapon [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/lapon>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z