Download the app
educalingo
Search

Meaning of "légitimée" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF LÉGITIMÉE IN FRENCH

légitimée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF LÉGITIMÉE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Légitimée is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH LÉGITIMÉE


affamée
affamée
affirmée
affirmée
amée
amée
armée
armée
assommée
assommée
bitumée
bitumée
camée
camée
diatomée
diatomée
diplômée
diplômée
enrhumée
enrhumée
fumée
fumée
nommée
nommée
opprimée
opprimée
paumée
paumée
prénommée
prénommée
pygmée
pygmée
ramée
ramée
renommée
renommée
réformée
réformée
transformée
transformée

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE LÉGITIMÉE

légion
légionnaire
législater
législateur
législatif
législation
législativement
législatrice
législature
légiste
légitimaire
légitimant
légitimation
légitime
légitimé
légitimement
légitimer
légitimisme
légitimiste
légitimité

FRENCH WORDS THAT END LIKE LÉGITIMÉE

accalmée
alismée
almée
année
arrivée
assemblée
auto-consommée
bramée
durée
entrée
framée
hommée
ipomée
journée
orthonormée
palmée
plamée
plumée
rez-de-chaussée
vermée

Synonyms and antonyms of légitimée in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «légitimée» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF LÉGITIMÉE

Find out the translation of légitimée to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of légitimée from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «légitimée» in French.

Translator French - Chinese

合法化
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

legitimado
570 millions of speakers

Translator French - English

legitimated
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

मान्यता
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

شرعيا
280 millions of speakers

Translator French - Russian

легитимной
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

legitimada
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

legitimated
260 millions of speakers

French

légitimée
220 millions of speakers

Translator French - Malay

sah taraf
190 millions of speakers

Translator French - German

legitimierten
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

正当
130 millions of speakers

Translator French - Korean

정당화
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

legitimated
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

hợp thức hóa
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

சட்டமாக்கப்பட்டுள்ளது
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

legitimated
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

meşrulaştırılır
70 millions of speakers

Translator French - Italian

legittimato
65 millions of speakers

Translator French - Polish

uprawomocnione
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

легітимною
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

legitimată
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

νομιμοποιείται
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

gewettig
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

legitimerade
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

legitimert
5 millions of speakers

Trends of use of légitimée

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «LÉGITIMÉE»

The term «légitimée» is regularly used and occupies the 33.835 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
62
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «légitimée» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of légitimée
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «légitimée».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «LÉGITIMÉE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «légitimée» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «légitimée» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about légitimée

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «LÉGITIMÉE»

Discover the use of légitimée in the following bibliographical selection. Books relating to légitimée and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
L'imagination légitimée: La conscience imaginative dans la ...
Cette étude propose un examen du sinueux processus de légitimation de l'imagination au sein de la théorie naissante de l'intentionnalité dans l'oeuvre du premier Husserl.
Samuel Dubosson, 2004
2
Géographie universelle
1.5.32 Trois-Évêchés. Conquête de Henri [I qui ne fut légitimée qu'en 1648. 1589 tif-ara, Navarre, Bigorre, Patrimoine de Ilenri IV. Foix , Armagnac. - , 1601 Brosse et Buggy. Échangés avec le duc de Savoie contre le marquisat de Saluces.
Malte-Brun (is Malthe Conrad Bruun), Théophile Sébastien Lavallée, 1855
3
Gèographie physique, historique et militaire par Th. Lavallée
Réuni après l'extinction de la famille des comtes. v Conquête de Hsnri 11, qui ne' i'ut légitimée qu'en 1648. Patrimoine de Henri lV. Echangés avec le duc de. Savoie contre le marqnint de Su|uees. . Conquête de Louis Xlll et de Louis XIV ...
Théophile Lavallée, 1865
4
Géographie physique, historique et militaire par Théophile ...
Acquise par les mariages de Charles V111 chie Louis XII avec Anne de Bretague , et par celui de François I" avec sa fille Réuni après l'extinction de la famille des comtes. Conquête de Henri 11 qui ne fut légitimée qu'en 1648. Patrimoine de ...
Théophile Lavallée, 1845
5
Géographie physique, historique et militaire
Conquête de Louis XIII et: de Louis XIV légitimée par le traité des Pyrénées. _ 1665 Nivernais. . . . . . . . Réuni après la mort du dernier duc. 1668 Flandre et Hainaut . . . Conquête de Louis XIV légitimée par le traité d'Aixla—Chapelle ( 1668).
Théophile Lavallée, 1882
6
Dictionnaire général de biographie et d'histoire, de ...
3» De la marquise de Ver- nenil : Henri, né eu 1601, m. en 1680, évique de Metz; Gabrielle-Angélique , légitimée, mariée au duc d'Epemon, et m. en 1627. — 4" De la comtesse de Moret: Antoine, né en 1607, m. en 1632. — 5° De Charlotte ...
Charles Dezobry, Th Bachelet, 1866
7
Catalogue des manuscrits franc̜ais: Ancien fonds
A Paris, le xvie janvier 1596 ». (Fol. 9.) 6. Lettre de « Diane, légitimée] de France. .. à monsr le connestable... A Paris, le xxixe novembre 1595 ». (Fol. H.) 7. Lettre de « Diane, légitimée] de France... à mons' le connestable... A Paris, cexxue may  ...
Bibliothèque nationale (France). Département des manuscrits, 1874
8
Les genealogies historiques des rois, empereurs, &c. et de ...
Clarice , ép. le 14 Novembre 1571 Lelio Camaïani. Jfabille , légitimée , ép. J. Batifte Grossi. r f 7 1. Virginie , légitimée , ép. Dominique Cevallino. L o u 1 s , ép. Pacifique Feliciant. INI. FRAN- Hortenfe, Hippohte,. >0 ÇOIS ép. ép. ykgù, t C h 1 g ...
Louis Chasot de Nantigny, Johann Hübner, 1736
9
Œuvres de J.B. Rousseau
Jean-Baptiste Rousseau Jean-Augustin Amar Du Rivier. Pensez-y donc , âmes grossières ; Commencez par régler vos mœurs. Moins de faste dans vos prières , Plus d'innocence dans vos cœurs. Sans une âme légitimée 10 Par la pratique ...
Jean-Baptiste Rousseau, Jean-Augustin Amar Du Rivier, 1820
10
L ́ Etat de la France
Bourbon , légitimée de France , nâquit à Versailles le 18 Décembre 1714. sut baptisée à Parisdans la Chapelle du Palais Royal le 20 Novembre 1722. mourut à Bagnolet près Paris le 21 Mai 1734. & sut enterrée au Val de Grace. 1736'.

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «LÉGITIMÉE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term légitimée is used in the context of the following news items.
1
Catalogne : les indépendantistes envisagent une déclaration … - RTL
... a évoqué une suspension de l'autonomie régionale légitimée par la Constitution si le processus d'indépendance était réellement engagé. «RTL.fr, Jul 15»
2
Enquête sur l'assassinat de Arafat, Syrie, Yémen, Choléra …
... a évoqué une suspension de l'autonomie régionale légitimée par la Constitution si le processus d'indépendance était réellement engagé. «TSA - Tout Sur l'Algérie, Jul 15»
3
Interview des deux militants arrétés par la police en Grèce
L'oppression la répression, la violence légitimée par la loi, les attaques de la bourgeoisie et du gouvernement ne peuvent jouer qu'un seul rôle ... «NPA, Jul 15»
4
La classe dirigeante des Etats-vassaux V - La chute du rêve …
... aura le plus grand besoin - il faut bien qu'il se donne le prestige d'une durée légitimée par ses victoires sur quelque ennemi de son armure. «Palestine Solidarité, Jul 15»
5
Accord de Skhirat: Un premier pas vers la reconstruction libyenne
Rappelons que la coalition franco-britannique et l'OTAN sont passés par là, par le biais le l'opération Harmattan, certes légitimée par une ... «Al Huffington Post, Jul 15»
6
Les archives départementales portent maintenant le nom de Sudel …
C'est grâce à lui que leur drame a été connu du grand public, grâce à lui que l'action des associations a été légitimée. Je me rappelle encore ... «Réunion 1ère, Jul 15»
7
La classe dirigeante des Etats-vassaux IV - Pour un droit …
... peuple italien ne ressent plus l'occupation perpétuelle - et censée se trouver légitimée par des Constitutions pourtant nulles et non avenues, ... «Palestine Solidarité, Jul 15»
8
Extension du réseau au village: dépôt d'une pétition
Dès le début des démarches entreprises, le Conseil municipal a insisté sur l'importance de sa revendication, légitimée notamment par les ... «Journal du Jura, Jul 15»
9
Urbanisme commercial. "Ikea a failli" selon l'ancien président de …
Sa motivation était donc légitimée. Il fallait entraîner l'agglomération vers l'idée « que le développement économique échappait peu à peu aux ... «Liberté Le Bonhomme Libre, Jul 15»
10
L'Inde, géant aux mille visages
Une autre forme de violence perpétrée par les nationalistes hindous et légitimée par le parti au pouvoir, qui utilise la religion à des fins ... «Moustique, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Légitimée [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/legitimee>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z