Download the app
educalingo
Search

Meaning of "lève-nez" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF LÈVE-NEZ IN FRENCH

lève-nez play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF LÈVE-NEZ

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Lève-Nez is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES LÈVE-NEZ MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «lève-nez» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of lève-nez in the French dictionary

The definition of nose-lift in the dictionary is a small rope that serves to lift the armor point of a brigantine. an inattentive schoolboy who does not look into his work.

La définition de lève-nez dans le dictionnaire est petit cordage qui sert à lever le point d'armure d'une brigantine. écolier inattentif qui ne se penche pas sur son travail.


Click to see the original definition of «lève-nez» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH LÈVE-NEZ


blanc-nez
blanc-nez
cache-nez
cache-nez
pince-nez
pince-nez
protège-nez
protège-nez
serre-nez
serre-nez
tord-nez
tord-nez

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE LÈVE-NEZ

levantin
levantine
levé
lève
lève-cadre
lève-cul
lève-cul à
lève-et-baisse
lève-gazon
lève-ligne
lève-pieds
lève-tard
lève-tôt
lève-vitre
levée
lèvement
lever
lever-dieu
leveur
léviathan

FRENCH WORDS THAT END LIKE LÈVE-NEZ

assez
chez
fez
jerez
lez
merguez
nez
rez
sonnez

Synonyms and antonyms of lève-nez in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «LÈVE-NEZ» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «lève-nez» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of lève-nez

Translation of «lève-nez» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF LÈVE-NEZ

Find out the translation of lève-nez to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of lève-nez from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «lève-nez» in French.

Translator French - Chinese

立管鼻
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

canalizaciones verticales nariz
570 millions of speakers

Translator French - English

risers nose
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

risers नाक
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

الناهضون الأنف
280 millions of speakers

Translator French - Russian

стояки нос
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

risers nariz
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

risers নাক
260 millions of speakers

French

lève-nez
220 millions of speakers

Translator French - Malay

penaik hidung
190 millions of speakers

Translator French - German

Riser Nase
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

ライザーの鼻
130 millions of speakers

Translator French - Korean

라이저 코
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

irung risers
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

risers mũi
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

risers மூக்கு
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

risers नाक
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

yükselticiler burun
70 millions of speakers

Translator French - Italian

alzate il naso
65 millions of speakers

Translator French - Polish

piony nos
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

стояки ніс
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

urcări nas
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

ξυπνούν τη μύτη
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

risers neus
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

stigare näsa
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

stigerør nese
5 millions of speakers

Trends of use of lève-nez

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «LÈVE-NEZ»

The term «lève-nez» is used very little and occupies the 74.724 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
15
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «lève-nez» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of lève-nez
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «lève-nez».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «LÈVE-NEZ» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «lève-nez» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «lève-nez» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about lève-nez

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «LÈVE-NEZ»

Discover the use of lève-nez in the following bibliographical selection. Books relating to lève-nez and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Dictionnaire Des Termes De Marine
Faire la levée des matelots. Lève-nez, m. (en général). Lève-nez de l'amure de brigantine. Lève—nez d'une goélette. Love-nez de la bonnette basse. Lever, m. Lever apparent. Le lever du Soleil, de Vénus, des astres. Lever erai. Au lever du  ...
Henry Witcomb
2
Dictionnaire de marine ... par le vice-amiral Willaumez
La draille dela contre-voile d'étai, aux bâtimens qui n'enverguent pas cette voile sur une corne, a son lève-nez qui sert à monter le long du mât de hune, le rocambeau sur lequel elle L est frappée. Ce lève—nez appelle de dessous les barres ...
Jean Baptiste Philibert Willaumez, 1825
3
Dictionnaire de Marine. ... Troisième édition, ... augmentée
l'arrière: il est, à cet. effet, frappé sur le doublç.de toutes les cargues La draille de la contre-voile d'étai, aux bâtime11s qui n'envergueut pas cette voile sur une corne, a son lève-nez qui sert à monter le long du mât dehune, le rocambeau sur  ...
Jean Baptiste Philibert WILLAUMEZ (Vice-Admiral.), 1831
4
Dictionnaire de marine avec huit planches par le vice-amiral ...
La draille de la contre-voile d'étai , aux bâtimens qui n'enverguent pas cette voile sur une corne, a son lève-nez qui sert à monter le long du mât de hune, le rocambeau sur lequel elle est frappée. Ce lève-nez appelle de dessous les barres de ...
Jean-Baptiste-Philibert Willaumez (comte), comte Jean-Baptiste-Philibert Willaumez, 1831
5
Dictionnaire De Marine
La draille dela contre—voile d'étai, aux bâtimens qui n'enverguent pas cette voile sur une corne, a son lève-nez qui sert à monter le long du mât de hune, le rocambeau sur lequel elle est frappée. Ce lève-nez appelle de dessous les barres de ...
Jean-Baptiste P. Willaumez, 1825
6
Manuel du gréement et de la manõevre pour servir au brevet ...
(Si la bonnette doit être établie sur le langon, le lève-nez est frappé sur le point d' amure après avoir été passé dans un margouillet fixé sur la vergue supérieure, près de son bout d'en dedans.) On hisse la bonnette sur la drisse d'en dehors et  ...
Emile Breart, 1861
7
Dictionnaire de marine, nouvelle èd., revue, corrigée et ...
La draille dela contre-voile d'étai, aux bâtimeus qui n'enverguent pas cette voile sur une corne , a son lève-nez qui sert à monter le long du mât de hune, lerocambeau sur lequel elle est frappée. (x; lève-nez appelle de dessous les barres de ...
comte Jean-Baptiste-Philibert Willaumez, 1825
8
Encyclopédie militaire et maritime: Dictionnaire des armées ...
LÈVE-NEZ (Mar.). Petit cordage qui sert, comme le hale-breu, autre petit cordage , à faire alTulcr les cargues de la brigantine, en les élevant jusqu'au point supérieur de la corne. Le lève-nez de la contre-voile d'étai est employé pour élever le ...
Louis Pierre François Adolphe Chesnel de la Charbouclais (marquis de), 1865
9
Dictionnaire des armées de terre et de mer: encyclopédie ...
LÈVE-NEZ (Mar.). Petit cordage qui sert, comme le hale-breu, autre petit cordage , à faire affaler les cargues de la brigantine, en les élevant jusqu'au point supérieur de la corne. Le lève-nez de la contre-voile d'étai est employé pour élever le ...
Louis Pierre François Adolphe marquis de Chesnel de la Charbouclais, 1865
10
Encyclopédie militaire et maritime par le comte de Chesnel
LÈVE—NEZ (Man). Petit cordage qui sert, comme le halo-brou, autre petit Cordage, à faire afl'aler les cargues de la brigantine, en les élevant jusqu'au point supérieur de la corne. Le lève—nez de la contre—voile d'étai est employé pour ...
‎1864

REFERENCE
« EDUCALINGO. Lève-Nez [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/leve-nez>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z