Download the app
educalingo
Search

Meaning of "léviathan" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF LÉVIATHAN IN FRENCH

léviathan play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF LÉVIATHAN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Léviathan is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES LÉVIATHAN MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «léviathan» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Leviathan

Léviathan

The name Leviathan comes from the Phoenician mythology which makes it the monster of primitive chaos. It is also a sea monster evoked in the Bible, in the Psalms, the Book of Isaiah, 27, 1 and the Book of Job. It is a colossal monster, dragon, snake and crocodile, whose form is not specified; it can be considered as the evocation of a terrifying cataclysm capable of modifying the planet, and of upsetting order and geography, if not of annihilating the world. Leviathan is also, according to some versions, one of the main demons of hell. It is represented in the Middle Ages in the form of an open mouth that swallows souls, thus represented as the entrance to hell. It is comparable in Nordic mythology to Jörmungand, gigantic serpent son of the evil god Loki, who will participate in the end of the world, the Ragnarök. The Leviathan is often represented in the form of a gigantic sea serpent, whose undulations are at the origin of the waves. He is often identified with the Beast of the Apocalypse. The term Leviathan was attributed to a taxon in 2010 for a sperm whale that lived in the Miocene. Le nom Léviathan vient de la mythologie phénicienne qui en fait le monstre du chaos primitif. C'est également un monstre marin évoqué dans la Bible, dans les Psaumes, le livre d'Isaïe, 27, 1 et le livre de Job. C'est un monstre colossal, dragon, serpent et crocodile, dont la forme n'est pas précisée ; il peut être considéré comme l'évocation d'un cataclysme terrifiant capable de modifier la planète, et d'en bousculer l'ordre et la géographie, sinon d'anéantir le monde. Léviathan est également, selon certaines versions, l'un des principaux démons de l'enfer. Il est représenté au Moyen Âge sous la forme d'une gueule ouverte qui avale les âmes, représenté ainsi comme l'entrée des enfers. Il est comparable dans la mythologie nordique à Jörmungand, serpent gigantesque fils du dieu malin Loki, qui participera à la fin du monde, le Ragnarök. Le Léviathan est souvent représenté sous la forme d'un gigantesque serpent de mer, dont les ondulations sont à l'origine des vagues. Il est souvent identifié à la Bête de l'Apocalypse. Le terme de Léviathan a été attribué à un taxon en 2010 pour un cachalot qui vivait au Miocène.

Definition of léviathan in the French dictionary

The definition of leviathan in the dictionary is monstrous animal apparently imprecise in the Phoenician tradition and mentioned in biblical books as a fish or a crocodile. Being or something huge, of monstrous appearance. Monster symbolizing the strength and power of evil.

La définition de léviathan dans le dictionnaire est animal monstrueux d'apparence imprécise dans la tradition phénicienne et mentionné dans les livres bibliques comme un poisson ou un crocodile. Être ou chose énorme, d'apparence monstrueuse. Monstre symbolisant la force et le pouvoir du mal.

Click to see the original definition of «léviathan» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH LÉVIATHAN


afghan
afghan
ahan
ahan
ataghan
ataghan
cardiostimulateur de nathan
cardiostimulateur de nathan
cisleithan
cisleithan
han
han
hi-han
hi-han
khan
khan

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE LÉVIATHAN

leveur
levier
lévigation
léviger
lévirat
lévirostre
lévitation
lévite
léviter
lévitique
lévitisme
lévogyre
levrauder
levraut
lèvre
lèvreteau
levrette
levretté
levretter
lévrier

FRENCH WORDS THAT END LIKE LÉVIATHAN

alan
an
ban
bilan
clan
dan
fan
gentleman
jan
jean
kan
man
occitan
pan
pedestrian
plan
soudan
tan
van
yuan

Synonyms and antonyms of léviathan in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «léviathan» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF LÉVIATHAN

Find out the translation of léviathan to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of léviathan from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «léviathan» in French.

Translator French - Chinese

利维坦
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

leviatán
570 millions of speakers

Translator French - English

Leviathan
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

लिविअफ़ान
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

سفينة ضخمة
280 millions of speakers

Translator French - Russian

левиафан
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

leviatã
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

মহাকায়
260 millions of speakers

French

léviathan
220 millions of speakers

Translator French - Malay

Leviathan
190 millions of speakers

Translator French - German

Leviathan
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

リヴァイアサン
130 millions of speakers

Translator French - Korean

리워야단
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

Leviathan
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

thủy quái khổng lồ
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

மிருகம்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

अगडबंब
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

dev gemi
70 millions of speakers

Translator French - Italian

Leviatano
65 millions of speakers

Translator French - Polish

lewiatan
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

левіятан
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

leviatan
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

μεγαθήριο
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

Leviatan
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

Leviathan
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

Leviathan
5 millions of speakers

Trends of use of léviathan

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «LÉVIATHAN»

The term «léviathan» is regularly used and occupies the 27.063 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
69
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «léviathan» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of léviathan
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «léviathan».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «LÉVIATHAN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «léviathan» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «léviathan» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about léviathan

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «LÉVIATHAN»

Discover the use of léviathan in the following bibliographical selection. Books relating to léviathan and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Léviathan
Dans un cauchemar, le pire est toujours sûr. Léviathan est un cauchemar d'amour. Dès l'entrée de ce roman noir, nous laissons toute espérance. L'enfer, ce n'est plus les autres, c'est chacun pour soi.
Julien Green, 1993
2
Léviathan: Goliath
Mais leur vaisseau, le Léviathan, les contraint à faire un détour imprévu qui les éloigne de la guerre et de la couronne.
Scott WESTERFELD, 2012
3
Léviathan:
Le Léviathan en langue latine, qui se trouve ici traduit pour la première fois dans son intégralité en français, n'a vu le jour qu'en 1668, à l'occasion de l'édition des Opera philosophica omnia de Hobbes, mais son contenu est bien ...
Thomas Hobbes, Martine Pécharman, 2004
4
Léviathan, ou, Matière, forme et puissance de l'État ...
Fournit des éléments de lecture et d'analyse détaillés de l'oeuvre, un extrait intégralement commenté et des outils complémentaires : vocabulaire, index des notions, liste de sujets.
Dominique Weber, 2003
5
Stratégies visuelles de Thomas Hobbes: le Léviathan, ...
Horst Bredekamp le démontre de manière convaincante et retrace la genèse des images et des sources variées dans lesquelles Hobbes a puisé, transposant l'iconographie en pensée.
Horst Bredekamp, 2003
6
Autour de Julien Green au cœur de Léviathan: journées Julien ...
LEV1ATHAN, UN CONTE CRUEL Léviathan peut se lire comme une histoire sarcastique et féroce à l'instar de celles que l'on rencontre sous la plume de Villiers de L'Isle-Adam. Si l'inversion des valeurs dans Les Demoiselles de Bienfilâtre, ...
Marie-Françoise Canérot, Michèle Raclot, 2000
7
Léviathan
BD muette, ode à la mer réunissant, en cinq chapitres, des histoires autour d'une baleine monstrueuse, incarnation de l'idéologie, de la religion et de l'Etat, aux prises avec les autres créatures de l'océan et avec des bateaux ...
Jens Harder, 2003
8
Dictionnaire des mythes du fantastique
qu'elle est décrite dans l'Apocalvpse (« Alors je vis surgir de la mer une Bête portant sept têtes et dix cornes »), un dragon marin, un serpent tortueux (1s 27,1), la quatrième Bête à dix cornes des visions de Daniel Et Léviathan, le pèches-tu à l ...
Juliette Vion-Dury, Pierre Brunel, 2003
9
Léviathan
Après Azazel et Le Gambit turc, on retrouve ici une intrigue enlevée et l'humour omniprésent de Boris Akounine.
Boris AKOUNINE
10
Les prophéties du texte-Léviathan: lire selon Melville
Moby Dick est peut-être avant tout un grand roman sur la lecture.
Peter Szendy, 2004

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «LÉVIATHAN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term léviathan is used in the context of the following news items.
1
Destins croisés dans Moscou - LeTemps.ch
C'est l'impression qu'on pourrait avoir à la découverte de Star (Zvezda) d'Anna Melikian, dans la foulée de Durak de Youri Bykov et Léviathan ... «Le Temps, Jul 15»
2
D'un IVème Reich
Dans la mémoire grecque, sous les flots de l'Egée et de la mer Noire s'ébroue le grand Léviathan ex-communiste, ex Ataturc, le fier Moyen ... «de defensa, Jul 15»
3
Clouscard ce marxiste devenu théoricien chéri de la révolution …
Il renonce à changer la structure, l'économie pour la toute puissance du Léviathan. Mais le néo-fascisme qu'annonce Clouscard n'est pas celui ... «AgoraVox, Jul 15»
4
Sport : la dépense publique a du muscle !
Et depuis qu'il a pris le brassard de capitaine, le Léviathan ne manque pas de joueurs : on dénombre aujourd'hui 44 700 agents de l'État (des ... «Contrepoints, Jul 15»
5
Le long chemin vers la souveraineté numérique
... réaffirmation de la souveraineté d'un peuple face au léviathan technocratique nommé Union Européenne. D'autres phénomènes à l'étranger ... «Les Échos, Jul 15»
6
La légende hollywoodienne John Woo rêve de travailler en Russie
Pourtant, John Woo a regardé récemment "Léviathan" d'Andreï Zviaguintsev, qui a remporté le Prix du meilleur scénario à Cannes en 2014, ... «Sputnik France, Jul 15»
7
Que faire aujourd'hui ?
Dans le cadre des Nuits romanes, en l'église Saint-Cyprien de Saint-Sauveurs-de-Givre-en-Mai à 21 h, concert de Léviathan gipsy band. «la Nouvelle République, Jul 15»
8
"Calvi on the Rocks" 2015 : Les tops et les flops du festival corse
Avec sa pop barrée et poétique et les chansons de son album "Léviathan", le musicien est parvenu à hystériser le public. On retiendra ... «Charts in France, Jul 15»
9
La loi du marché… ou l'intestin de Léviathan
"La loi du marché" de Stéphane Brizé et "Léviathan" du Russe Andreï Zviaguintsev. Critique croisée de deux films empruntant leur thème à la ... «La Règle du Jeu, Jul 15»
10
Le Léviathan européen
Lorsque Hobbes écrit Le Léviathan en 1651, il s'attache à trouver ce qui pousse les êtres humains à vivre en société. Supposant que l'individu ... «Mediapart, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Léviathan [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/leviathan>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z