Download the app
educalingo
Search

Meaning of "lexicographie" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF LEXICOGRAPHIE IN FRENCH

lexicographie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF LEXICOGRAPHIE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Lexicographie is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES LEXICOGRAPHIE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «lexicographie» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Lexicography

Lexicographie

Lexicography is the science of identifying words, classifying them, defining them and illustrating them, using examples or expressions, to account for all their meanings and meanings within a to constitute a dictionary. It is distinguished from lexicology, semantics and etymology. La lexicographie est la science qui consiste à recenser les mots, les classer, les définir et les illustrer, par des exemples ou des expressions, pour rendre compte de l'ensemble de leurs significations et de leurs acceptions au sein d'une langue, afin de constituer un dictionnaire. Elle se distingue de la lexicologie, de la sémantique et de l'étymologie.

Definition of lexicographie in the French dictionary

The definition of lexicography in the dictionary is a technique of making dictionaries. Creation of lexicons, dictionaries. Theoretical analysis of this practice. Scientific and analytical study of the facts of lexicon.

La définition de lexicographie dans le dictionnaire est technique de confection des dictionnaires. Réalisation de lexiques, de dictionnaires. Analyse théorique de cette pratique. Étude scientifique et analytique des faits de lexique.

Click to see the original definition of «lexicographie» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH LEXICOGRAPHIE


autobiographie
autobiographie
bibliographie
bibliographie
biographie
biographie
calligraphie
calligraphie
cartographie
cartographie
chorégraphie
chorégraphie
discographie
discographie
démographie
démographie
ethnographie
ethnographie
filmographie
filmographie
graphie
graphie
géographie
géographie
historiographie
historiographie
hydrographie
hydrographie
mammographie
mammographie
monographie
monographie
photographie
photographie
pornographie
pornographie
sonographie
sonographie
topographie
topographie

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE LEXICOGRAPHIE

levurerie
levurier
levuromètre
lexème
lexical
lexicalisation
lexicalisé
lexicaliser
lexicaliste
lexicographe
lexicographique
lexicologie
lexicologique
lexicologue
lexicomanie
lexicon
lexie
lexique
lexis
lez

FRENCH WORDS THAT END LIKE LEXICOGRAPHIE

agraphie
angiographie
chromatographie
cinématographie
cristallographie
cryptographie
dactylographie
hagiographie
iconographie
lithographie
macrophotographie
océanographie
radiographie
scénographie
stratigraphie
sérigraphie
thermographie
tomographie
typographie
télégraphie

Synonyms and antonyms of lexicographie in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «LEXICOGRAPHIE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «lexicographie» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of lexicographie

Translation of «lexicographie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF LEXICOGRAPHIE

Find out the translation of lexicographie to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of lexicographie from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «lexicographie» in French.

Translator French - Chinese

词典学
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

lexicografía
570 millions of speakers

Translator French - English

lexicography
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

कोशरचना
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

الصناعة المعجمية
280 millions of speakers

Translator French - Russian

лексикография
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

lexicografia
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

অভিধান-রচয়িতা
260 millions of speakers

French

lexicographie
220 millions of speakers

Translator French - Malay

perkamusan
190 millions of speakers

Translator French - German

Lexikographie
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

辞書編集
130 millions of speakers

Translator French - Korean

사전 편집
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

Lexicography
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

ngữ học
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

அகராதிக்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

शब्दकोशलेखन
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

sözlükçülük
70 millions of speakers

Translator French - Italian

lessicografia
65 millions of speakers

Translator French - Polish

leksykografia
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

лексикографія
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

lexicografie
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

λεξικογραφία
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

leksikografie
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

lexicography
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

leksikografi
5 millions of speakers

Trends of use of lexicographie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «LEXICOGRAPHIE»

The term «lexicographie» is regularly used and occupies the 31.640 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
64
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «lexicographie» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of lexicographie
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «lexicographie».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «LEXICOGRAPHIE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «lexicographie» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «lexicographie» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about lexicographie

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «LEXICOGRAPHIE»

Discover the use of lexicographie in the following bibliographical selection. Books relating to lexicographie and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Le dictionnaire maître de langue: lexicographie et ...
Le dictionnaire est l'ouvrage didactique par excellence.
Michaela Heinz, 2009
2
Matthias Kramer et la lexicographie du français en Allemagne ...
The volume also contains the first edited collection of Kramer's dictionary prefaces, which document the surprisingly modern perspective of his theories. The chapters of the book are: 1. Reception of Kramer's Work; 2. Biography; 3.
Laurent Bray, 2000
3
Essais De Lexicographie En Grec Ancien
Les etudes groupees dans ce livre, les unes nouvelles, d'autres plus anciennes, visent a mettre en lumiere par des exemples toujours concrets les structures internes du vocabulaire grec comme un des principaux moteurs de la generation ...
Jean-Louis Perpillou, 2004
4
Lexicologie: Sémantique, morphologie et lexicographie
Cet ouvrage est une introduction méthodique à la lexicologie.
Alise Lehmann, Françoise Martin-Berthet, 2013
5
Introduction à la lexicologie explicative et combinatoire
3 Lexicologie, discipline carrefour Nous aborderons la discussion de la lexicologie en examinant les trois points suivants : - les rapports entre la lexicologie et la lexicographie (3.1); - le caractère spécifique de la lexicologie par rapport aux ...
Igor A. Mel'čuk, André Clas, Alain Polguère, 1995
6
Lexicographie bilingue français-espagnol et classes d'objets
Cet ouvrage présente une méthodologie d'élaboration de dictionnaires électroniques bilingues axée sur le concept de classe d'objets, concept introduit moyennant un grand nombre d'exemples accompagnés de réflexions sur des problèmes ...
Xavier Blanco i Escoda, Xavier Blanco, 1999
7
Aspects de l'interdiction dans la lexicographie française ...
Jean-Claude Boulanger. Il a donc paru opportun de rappeler que la rédaction de ce livre était terminée au printemps de 1982. La matière lexicale qui a constitué l' échantillon de recherche avait alors un caractère d'actualité lexicographique ...
Jean-Claude Boulanger, 1986
8
Notes de lexicographie assyrienne, suivies d'une étude sur ...
Je réserverai cette étude pour un prochain fascicule qui contiendra la suite de mes essais de lexicographie assyrienne. Mais je puis dire, dès à présent, que si l' on relève dans ces notes un certain nombre d'erreurs, erreurs inévitables dans ...
Stanislas Guyard, Archibald Henry Sayce, 1883
9
Le français des dictionnaires: L'autre versant de la ...
L'autre versant de la lexicographie française Claudine Bavoux. source d' inspiration). C'est surtout a posteriori, maintenant que le dictionnaire est rédigé, que je me suis fait une image du français de Suisse romande et de la communauté de ...
Claudine Bavoux, 2008
10
Lexicographie et terminologie: Compatibilité des modèles et ...
Lexicographie et terminologie : Compatibilité des modèles et des méthodes est un ouvrage portant sur les points de convergence et de divergence des deux disciplines.
Marie-Claude L'Homme, Sylvie Vandaele, 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «LEXICOGRAPHIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term lexicographie is used in the context of the following news items.
1
D'où vient l'expression armée mexicaine ?
Jean Pruvost, professeur de lexicologie et de lexicographie à l'Université de Cergy-Pontoise. «Dans les années 1970 ou 1980, on utilisait cette ... «Le Figaro, Jul 15»
2
Parlez-vous le minion?
Ses études de philologie (étude du langage à partir de textes) et de lexicographie (recensement, qualification et définition des mots) lui ont ... «Gala, Jul 15»
3
DANSE DES MOTS
Jean Pruvost, est professeur à l'Université de Cergy-Pontoise (95), où il enseigne la lexicologie et la lexicographie, tout en dirigeant un Master ... «RFI, Jul 15»
4
«Et dis : Mon Dieu, augmente mon savoir»
... fiqh al-lougha, la lexicographie), est devenu le terme technique servant à désigner la jurisprudence, la science du droit religieux de l'Islam. «El Moudjahid, Jul 15»
5
Langue française : Agence et dictionnaire officiels !
La commission technique en cause apparaît donc n'être guère plus compétente en mécanique qu'en lexicographie. Autre exemple : « cafèterie ... «Mediapart, Jun 15»
6
Mais de quoi peuvent bien parler des spécialistes du vélo?
Lexicographie. C'est une méthode certes imparfaite, puisque figurent dans le document aussi bien les intitulés des tables rondes que les titres ... «Le Monde, Jun 15»
7
Médiathèque. L'aventure des bretonnismes d'Hervé Lossec
La soirée, au format causerie-vidéo, s'est déroulée sous l'oeil bienveillant des éditeurs de lexicographie. En effet, le mot bretonnisme fait son ... «Le Télégramme, May 15»
8
Les mots nouveaux de l'année : langue française et mercantilisme (2)
Le Quai de Conti apparaît donc finalement comme le dernier refuge de la lexicographie face aux tripatouillages sournois d'une dictionnairique ... «Le Club de Mediapart, May 15»
9
Les mots nouveaux de l'année : langue française et mercantilisme (1)
Cyril Hanouna (ce qui est dire la grande misère de la lexicographie française !) qui a osé évoquer sur Europe1, le nom d'un certain Richelet, ... «Mediapart, May 15»
10
Langue française : les nouveaux mots du Larousse et du Robert
Comme tous les ans, les deux piliers de la lexicographie française que sont Larousse et Robert font connaître les "nouvelles entrées" de ... «TV5MONDE Actualités, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Lexicographie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/lexicographie>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z