Download the app
educalingo
Search

Meaning of "lexis" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF LEXIS IN FRENCH

lexis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF LEXIS

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Lexis is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES LEXIS MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «lexis» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of lexis in the French dictionary

The definition of lexis in the dictionary is an utterance that can be said to be true or false, but which is considered only in its content, and without affirmation or actual negation. Another definition of lexis is enunciated as an abstract entity.

La définition de lexis dans le dictionnaire est énoncé susceptible d'être dit vrai ou faux, mais qui n'est considéré que dans son contenu, et sans affirmation ni négation actuelle. Une autre définition de lexis est énoncé envisagé comme entité abstraite.


Click to see the original definition of «lexis» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH LEXIS


axis
axis
borne-taxis
borne-taxis
caryorrhexis
caryorrhexis
chronotaraxis
chronotaraxis
onyxis
onyxis
praxis
praxis
périonyxis
périonyxis
scléroticonyxis
scléroticonyxis
taxis
taxis
trichorhexis
trichorhexis
épistaxis
épistaxis

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE LEXIS

levurerie
levurier
levuromètre
lexème
lexical
lexicalisation
lexicalisé
lexicaliser
lexicaliste
lexicographe
lexicographie
lexicographique
lexicologie
lexicologique
lexicologue
lexicomanie
lexicon
lexie
lexique
lez

FRENCH WORDS THAT END LIKE LEXIS

anglais
avis
bis
bois
bris
désormais
favoris
fois
frais
français
gratis
ibis
jamais
louis
mais
mois
oasis
pris
puis
tennis

Synonyms and antonyms of lexis in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «lexis» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF LEXIS

Find out the translation of lexis to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of lexis from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «lexis» in French.

Translator French - Chinese

词汇
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

léxico
570 millions of speakers

Translator French - English

lexis
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

भंडार
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

كسيس
280 millions of speakers

Translator French - Russian

лексикон
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

léxico
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

Lexis
260 millions of speakers

French

lexis
220 millions of speakers

Translator French - Malay

lexis
190 millions of speakers

Translator French - German

Lexik
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

LEXIS
130 millions of speakers

Translator French - Korean

어휘
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

Lexis
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

từ vựng
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

லெக்ஸிஸ்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

lexis
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

lexis
70 millions of speakers

Translator French - Italian

lessico
65 millions of speakers

Translator French - Polish

leksyka
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

лексикон
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

lexis
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

λεξιλόγιο
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

Lexis
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

lexis
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

lexis
5 millions of speakers

Trends of use of lexis

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «LEXIS»

The term «lexis» is very widely used and occupies the 5.784 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
94
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «lexis» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of lexis
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «lexis».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «LEXIS» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «lexis» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «lexis» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about lexis

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «LEXIS»

Discover the use of lexis in the following bibliographical selection. Books relating to lexis and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
LEXIS: Tests pour le diagnostic des troubles lexicaux chez ...
Ce package très complet propose 5 ouvrages avec plus de 500 planches illustrées (en noir/blanc) => Ouvrage de base : Test pour le diagnostic des troubles lexicaux chez le patient aphasique Ouvrage 2 : Désignation (119 planches ...
Vanessa Bilocq, Marie-Pierre de Partz, Véronique De Wilde, 1999
2
Lexis: Larousse de la langue française
Avec plus de 76000 mots du vocabulaire contemporain, mais aussi de la langue classique et littéraire, ce dictionnaire répond aux exigences de tous ceux qui ont à s'exprimer à l'écrit comme à l'oral, quotidiennement.
Jean Dubois, 2002
3
Pour une linguistique de l'énonciation: Formalisation et ...
En conséquence, la construction d'une lexis entraîne (on le verra plus loin) la constitution d'un paquet de relations entre les constituants de la relation prédicative. Une lexis n'est pas un énoncé : elle n'est ni assertée, ni non-assertée , car elle ...
Antoine Culioli, 1999
4
Le Lexis: le dictionnaire érudit de la langue française ; ...
Product Dimensions: 23.8 x 16.2 x 7 cm Collection : Ouvrages de référence L.F. 76 000 mots du vocabulaire courant, littéraire, spécialisé Pour chaque mot : – des définitions riches et précises, – de nombreux exemples, créés ou ...
Frédéric Haboury, 2009
5
Grammaire et textes anglais: guide pour l'analyse linguistique
Une lexis est donc à la fois ce qu'on appelle souvent un contenu propositionnel ( en ce sens, elle est proche du lekton des stoïciens) i: et une forme génératrice d' autres formes dérivées (famille de relations prédicatives, d'où constitution ...
Janine Bouscaren, Jean Chuquet, Laurent Danon-Boileau, 1987
6
Les mots, leur sens, leur forme, leur création et leur ...
chocolat - chocolatier, chocolaté, chocolaterie (Lexis, p. 338), mandat - mandataire, mandat-mandater (Lexis, p. 1097), climat - climatique, climatiser, climatiseur, climatisme (Lexis, p. 359), lait - laitier, laiterie, laitage, laiteux, allaiter, délaiter, ...
D. Limame, 2003
7
Constructions verbales et production de sens: Actes du ...
Autrement dit, ce qu'indique cette troisième position n est en fait le point où la lexis peut être rapportée à d'autres lexis, qui déterminent les circonstances de la relation posée, et qui ce faisant à la fois fondent la lexis de départ et la déploient22 ...
Daniel Lebaud, Catherine Paulin, Katja Ploog, 2006
8
Les constructions concessives en anglais: une approche ...
Dans l'énoncé suivant : (52) unbuttoning his mac, even though it was cold where he was standing (LLR 32) il y a normalement une relation de différenciation entre la lexis repère (it was cold...} et la lexis repérée (unbuttoning his mac).
Graham Ranger, 1998
9
La constitution du picard: une approche de la notion de langue
FLECHAGE SITUATIONNEL AVEC "LE" FLECHAGE CONTEXTUEL ARRIERE AVEC "LE" Extraction « soit la réalité : un chien » Lexis situationnelle « il y en a » <= II vit un chien. Lexis finale « le chien... » Le chien trottinait. —explicite- ...
Jean-Michel Eloy, 1997
10
Matthew's Bible:
La lexis ne peut être envisagée comme une figure ou une image quelconque de la phrase, c'est pourquoi, cette relation indécomposable, matrice de toute énonciation ne saurait être identifiée à une structure classique de type sujet / verbe ...
Chantal Dupas, 1997

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «LEXIS»

Find out what the national and international press are talking about and how the term lexis is used in the context of the following news items.
1
Le cluster solaire débourse 2,24 MDH en soutien à ses 5 premiers …
Enfin, le projet BeVar d'onduleur innovant pour le pompage solaire, porté par Lexis Engineering Systems et NRJ International, s'est vu ... «La Vie Éco, Jul 15»
2
Les députés grecs ont adopté l'accord européen
lexis Tsipras aura eu besoin de l'opposition pour atteindre le compte suffisant de "oui" à l'Assemblée, mais les réformes exigées par Bruxelles ... «Sud Ouest, Jul 15»
3
Tourtelot, le sacre d'un voyageur
lexis Tourtelot est un globe-trotter comme on en croise peu dans le peloton périgourdin. Le coureur de 36 ans, licencié au Cyclo-Club ... «Sud Ouest, Jul 15»
4
L'édito : Grèce, une mise sous tutelle salutaire
lexis Tsipras ne s'est pas rendu sans combattre. Le marathon qui s'est achevé hier à l'aube en atteste. Mais le Premier ministre grec a fini par ... «Sud Ouest, Jul 15»
5
Tour de France : première victoire française signée Alexis Vuillermoz
lexis Vuillermoz (AG2R La Mondiale) a remporté la 8e étape du Tour de France, samedi, en haut de la côte de Mûr-de-Bretagne, la première ... «Sud Ouest, Jul 15»
6
Cinq projets innovants pour démarrer le Cluster solaire
Le projet est porté par Lexis Engineering Systems et NRJ International. Il nécessite une enveloppe de 988.000 DH, dont une contribution de ... «Médias 24, Jul 15»
7
L'édito : le dilemme européen
lexis Tsipras a eu vingt-quatre heures pour se réjouir de son succès. Ce non qui signifie un oui, ce plébiscite en forme de référendum n'avait ... «Sud Ouest, Jul 15»
8
Mauvaise passe franco-allemande
lexis Tsipras n'a pas encore gagné son référendum hasardeux, mais il peut déjà se targuer d'un premier succès : il a enfoncé un coin dans le ... «Sud Ouest, Jul 15»
9
EN DIRECT / LIVE. Montmélian - Saint-Gervais-les-Bains - Critérium …
Romain Bardet · AG2R LA MONDIALE, +1' 08''. 7. Alexis Vuillermoz · AG2R LA MONDIALE, +1' 15''. 8. Andrew Talansky · Cannondale-Garmin ... «Eurosport.fr, Jun 15»
10
Un descendant de La Fayette équipier sur l'Hermione
Alexis est lui aussi descendant de Gilbert du Motier de La Fayette, officier et homme politique français, qui a joué un rôle décisif aux côtés des ... «Francetv info, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Lexis [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/lexis>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z