Download the app
educalingo
Search

Meaning of "lochies" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF LOCHIES IN FRENCH

lochies play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF LOCHIES

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Lochies is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES LOCHIES MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «lochies» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of lochies in the French dictionary

The definition of lochia in the dictionary is vaginal discharge of uterine origin, bloody and serous, which occurs after delivery.

La définition de lochies dans le dictionnaire est écoulement vaginal d'origine utérine, sanguinolent et séreux, qui se produit après l'accouchement.


Click to see the original definition of «lochies» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH LOCHIES


abies
abies
armoiries
armoiries
chaîneries
chaîneries
complies
complies
dionysies
dionysies
facies
facies
floralies
floralies
giries
giries
gémonies
gémonies
latomies
latomies
mille-raies
mille-raies
milleraies
milleraies
parentalies
parentalies
pierreries
pierreries
porte-parapluies
porte-parapluies
royalties
royalties
sarcosporidies
sarcosporidies
surestaries
surestaries
taille-haies
taille-haies
thesmophories
thesmophories

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE LOCHIES

locatis
locatoire
locatrice
locature
locdu
locdue
loch
lochage
loche
locher
lock-out
lock-outer
lockisme
lockiste
loco
loco citato
locobatteuse
locomobile
locomoteur
locomotif

FRENCH WORDS THAT END LIKE LOCHIES

ambarvalies
archives
blues
des
festivaleries
forces
les
lomaries
léchotteries
lémuries
maigrichonneries
oogonies
oschophories
ovogonies
pailleteries
pygméries
saprobies
suites
synœciies
toutes

Synonyms and antonyms of lochies in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «lochies» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF LOCHIES

Find out the translation of lochies to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of lochies from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «lochies» in French.

Translator French - Chinese

恶露
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

loquios
570 millions of speakers

Translator French - English

lochia
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

जेर
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

هلابة
280 millions of speakers

Translator French - Russian

лохии
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

lóquios
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

lochia
260 millions of speakers

French

lochies
220 millions of speakers

Translator French - Malay

lochia
190 millions of speakers

Translator French - German

lochia
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

悪露
130 millions of speakers

Translator French - Korean

lochia
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

lochia
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

-sản dịch
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

ஈன்றபின் இறுதி குருதி
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

सूतिकास्त्राव
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

loşi
70 millions of speakers

Translator French - Italian

lochi
65 millions of speakers

Translator French - Polish

lochia
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

лохії
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

lochia
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

Λοχία
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

logia
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

avslaget
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

lochia
5 millions of speakers

Trends of use of lochies

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «LOCHIES»

The term «lochies» is regularly used and occupies the 41.879 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
52
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «lochies» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of lochies
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «lochies».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «LOCHIES» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «lochies» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «lochies» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about lochies

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «LOCHIES»

Discover the use of lochies in the following bibliographical selection. Books relating to lochies and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Dictionnaire des Dictionnaires de médecine français et ...
LOCHIES. Excrétion utérine qui s'écoule par les organes externes de la génération ; elle commence immédiatement après la délivrance, et dure pendant tout le temps des couches. Caractères des lochies. La couleur des lochies varie suivant ...
Antoine François Hippolyte Fabre, 1812
2
Dictionnaire de médecine, ou, répertoire général des ...
Mais il faut toujours songer que ce sont surtout des maladies inflammatoires que la suppression des lochies entraîne â »a suite. J'ai indiqué plus haut les moyens que l'on met en usage pour rétablir la suppression des lochies. 11 serait ...
Nicolas Philibert Adelon, 1838
3
Dictionnaire de médecine
Les lochies se présentent dans l'ordre suivant : immédiatement après la délivrance et l'issue du flot de sang qui l'accompagne, tout écoulement est suspendu, probablement parce que le sang qui transsude de la surface de l' utérus ...
Nicolas-Philibert Adelon, 1826
4
Dictionnaire des sciences médicales: composé des meilleurs ...
Les lochies se présentent dans l'ordre suivant : immédiatement après la délivrance et l'issue du flot de sang qui l'accompagne , tout écoulement est suspendu, probablement parce que le sang qui transsude de la surface de l' utérus ...
5
Dictionaire de medicine, ou Répertoire général des sciences ...
cette matière. Aussi les gardes disent-elles que le lait coule par en bas pour désigner les lochies du troisième temps. L'odeur des lochies est d'abord fade, c' est celle du sang lui-même; mais peu à peu elles prennent un caractère de fétidité ...
6
Dictionnaire des dictionnaire de médecine français & étrangers
LOCHIES. Excrétion utérine qui s'écoule par les organes externes de la génération ; elle commence immédiatement après la délivrance, et dure pendant tout le temps des couches. Caractères des lochies. La couleur des lochies varie suivant ...
Fabre, 1841
7
L'Union médicale: journal des intérêts scientifiques et ...
En 1597, Roderic à Fonleca reconnalt la suppression des lochies pour cause des fièvres et des inflammations aiguës qui atteignent les femmes en couche. ( Consult. méd.; consult. 45.) En 1603, Roderic à Castro assigne aux maladies des  ...
8
Dictionnaire des dictionnaires de médecine français et ...
Taille la description rie la cystotomie, à Urètre la description des procédés tentés pour l'extraction des calculs arrêtés dans cet organe , et à Vessie (calculs de la) l' appréciation des moyens destinés à les traiter. (V. ces mots.) LOCHIES.
9
l'union medicale
En 1597, Roderic à Fonteca reconnaît la suppression des lochies pour cause des fièvres et des inflammations aiguës qui atteignent les femmes en couche. ( Consult. méd.; consult. 45.) En 1603, Roderic à Castro assigne aux maladies des  ...
10
Dictionnaire des dictionnaires de médecine français et ...
LOCHIES. Excrétion utérine qui s'écoule par les organes externes de la génération ; elle commence immédiatement après la délivrance, et dure pendant tout le temps des couches. Caractères des lochies. La couleur des lochies varie suivant ...
François Fabre, 1850

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «LOCHIES»

Find out what the national and international press are talking about and how the term lochies is used in the context of the following news items.
1
Les règles du jeûne pour les femmes : l'acte sexuel est strictement …
La femme qui a ses menstrues ou ses lochies ne doit pas jeûner. Si l'écoulement s'arrête avant le lever du soleil, son jeûne est valide même si ... «Journal Le Challenger, Jun 15»
2
Ramadan : Dans quel cas le jeûne n'est-il plus une obligation ?
Toutefois, cette obligation n'en devient plus une lorsque certaines situations particulières se présentent : maladie, menstrues, lochies, voyage ... «Yabiladi, Jun 15»
3
Jeûnez, vous guérirez. Le Ramadan ou comment atteindre la piété
... qui peuvent être «dispensées» du jeûne pendant le mois de Ramadan: la femme en période de menstrues ou de lochies et celle qui allaite, ... «Hebdo Magazine, Jun 15»
4
10 preuves que les hommes seraient trop faibles pour porter un enfant
Supporter les lochies, ces abondantes pertes de sang, semblables aux règles, qui suivent un accouchement et peuvent durer un mois. «Télé Loisirs.fr, May 15»
5
Sexualité : quand reprendre les rapports après un accouchement ?
Après l'accouchement, les saignements (les lochies) durent de trois semaines à deux mois selon les femmes. Nombreux sont les couples ... «SeneNews.com, Apr 15»
6
L'essentiel sur l'hémorragie à l'accouchement
En cas d'hémorragie post-partum, l'occlusion des vaisseaux ne se fait pas ou mal et le saignement (lochies) se prolonge au-delà de 500 ml de ... «E-sante.be, Mar 14»
7
Mon corps après l'accouchement
Ce sont les fameuses lochies qui durent de 15 à 30 jours, selon les femmes. Attention, en cas de persistance des saignements, mauvaise odeur et/ou purulence ... «Neuf Mois, Feb 14»
8
Post-grossesse : le retour de couches en 7 questions
Les lochies sont des pertes de sang qui surviennent tout de suite après ... des lochies, entre le 12ème et le 15ème jour après l'accouchement. «Plurielles.fr, Jul 13»
9
Hémorragie du Post-Partum : prévention et prise en charge
... très fréquemment à la fois le volume et la consistance de ce qu'on appelle les lochies, ces pertes de sang physiologiques (normales) après un accouchement. «Doctissimo, Mar 12»
10
Pr Bohoussou Marcellin (gynécologue) : “Le sperme n'est pas toxique”
D'un point de vue anatomique, en général, les rapports sexuels peuvent avoir lieu après l'arrêt des lochies. Les lochies, c'est un mélange de ... «Abidjan.net, Mar 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Lochies [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/lochies>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z