Download the app
educalingo
Search

Meaning of "louvetier" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF LOUVETIER IN FRENCH

louvetier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF LOUVETIER

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Louvetier is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES LOUVETIER MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «louvetier» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Lieutenant of Wolverine

Lieutenant de louveterie

The lieutenant of louveterie or louvetier is in France a public officer in charge of the hunting of wolves, especially in the societies of the ancien regime, where the lieutenant de louveterie was chosen among the men reputed to be the most capable of capturing wolves. He had to know the territory, its inhabitants, the fauna. He had reputation and consideration. The function, a time considered as honorary still exists today in France. The louvetiers had the privilege of being able to hunt in the royal forests while it was reserved for the king and the nobility. The French Revolution abrogated this privilege, but article 1 of the law of April 30, 1790 prohibited anyone "to hunt, in time and in any way, on the land of others without his consent" . A decree of the executive board of 19 pluviose year 5 quickly derogated from this provision, but with reservations ... Le lieutenant de louveterie ou louvetier est en France un officier public chargé de la chasse des loups, spécialement dans les sociétés d’Ancien Régime où le lieutenant de louveterie était choisi parmi les hommes réputés les plus aptes à capturer les loups. Il devait connaître le territoire, ses habitants, la faune. Il avait réputation et considération. La fonction, un temps considérée comme honorifique existe encore de nos jours en France. Les louvetiers avaient le privilège de pouvoir chasser en battue dans les forêts royales alors que cela était réservé au roi et à la noblesse. La révolution française a abrogé ce privilège, mais l'article 1er de la loi du 30 avril 1790 a interdit à quiconque « de chasser, en que le temps et de quelque manière que ce soit, sur le terrain d'autrui sans son consentement ». Un arrêté du directoire exécutif du 19 pluviose an 5 a rapidement dérogé à cette disposition, mais avec des réserves...

Definition of louvetier in the French dictionary

The definition of a wolf cub in the dictionary is an officer of the king's house who dealt with the louvreie. Another definition of a wolf cub is someone who is officially responsible for organizing the hunt for wolves and other animals considered harmful.

La définition de louvetier dans le dictionnaire est officier de la maison du roi qui s'occupait de la louveterie. Une autre définition de louvetier est personne qui est officiellement chargée d'organiser la chasse aux loups et à d'autres animaux considérés comme nuisibles.

Click to see the original definition of «louvetier» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH LOUVETIER


bonnetier
bonnetier
buvetier
buvetier
cabaretier
cabaretier
cafetier
cafetier
charretier
charretier
coquetier
coquetier
corsetier
corsetier
grainetier
grainetier
grenetier
grenetier
guichetier
guichetier
lunetier
lunetier
malletier
malletier
muletier
muletier
noisetier
noisetier
panetier
panetier
papetier
papetier
pelletier
pelletier
savetier
savetier
setier
setier
tabletier
tabletier

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE LOUVETIER

lourer
loustic
loutre
loutrerie
loutrier
louvard
louvart
louvat
louve
louver
louvet
louvetage
louveteau
louveter
louveterie
louvette
louvoiement
louvoyage
louvoyant
louvoyer

FRENCH WORDS THAT END LIKE LOUVETIER

aiguilletier
archetier
bouquetier
briquetier
buffetier
chaussetier
chaînetier
coffretier
demi-setier
gazetier
giletier
gobeletier
grènetier
haquetier
jarretier
layetier
libraire-papetier
raquetier
robinetier
vergetier

Synonyms and antonyms of louvetier in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «LOUVETIER» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «louvetier» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of louvetier

Translation of «louvetier» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF LOUVETIER

Find out the translation of louvetier to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of louvetier from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «louvetier» in French.

Translator French - Chinese

狼,猎人
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

-lobo cazador
570 millions of speakers

Translator French - English

wolf-hunter
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

भेड़िया-शिकारी
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

الذئب الصياد
280 millions of speakers

Translator French - Russian

волк-охотник
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

lobo-caçador
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

নেকড়ে-শিকারী
260 millions of speakers

French

louvetier
220 millions of speakers

Translator French - Malay

serigala pemburu
190 millions of speakers

Translator French - German

Wolf-Jäger
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

狼ハンター
130 millions of speakers

Translator French - Korean

늑대 사냥꾼
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

wolf-pamburu
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

sói-hunter
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

ஓநாய்-வேட்டையாடி
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

लांडगा-शिकारी
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

kurt-avcı
70 millions of speakers

Translator French - Italian

wolf-hunter
65 millions of speakers

Translator French - Polish

Wolf-hunter
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

вовк-мисливець
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

lup-vânător
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

λύκος-κυνηγό
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

wolf-jagter
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

wolf-jägare
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

ulv-jeger
5 millions of speakers

Trends of use of louvetier

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «LOUVETIER»

The term «louvetier» is regularly used and occupies the 36.699 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
58
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «louvetier» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of louvetier
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «louvetier».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «LOUVETIER» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «louvetier» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «louvetier» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about louvetier

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «LOUVETIER»

Discover the use of louvetier in the following bibliographical selection. Books relating to louvetier and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Dictionnaire historique des moeurs, usages et coutumes des ...
LOUVETIER : officier qui commande à l'éqai- page du roi entretenu pour la chasse- du loup. La- charge de grand louvetier t de France n'est pas ancienne. Cependant elle nest-pas fi nouvelle que le prétendent quelques-uns ,''qui 'en ...
Franc̜ois Alexandre Aubert de La Chesnaye-Desbois, 1767
2
Dictionnaire Géographique, Historique Et Politique Des ...
1. N. E. de Lombès. LOUVETIER , Venator Luparius , officier qui commande à l' équipage du Roi , entretenu pour ía chasse du loup. La charge de Grand- Louvetier de France n'eft pas ancienne. Cependant elle n'est pas si nouvelle que le ...
Jean-Joseph Expilly, 1766
3
Dictionnaire géographique, historique et politique des ...
1. N. E. de Lombès. LOUVETIER , Venator Luparius , officier qui commande à l' équipage du Roi , entretenu pour la chasse du loup. La charge de Grand- Louvetier de France n'est pas ancienne. Cependant elle n'est .pas si nouvelle que le ...
Louis Alexandre Expilly, 1766
4
Dictionnaire géographique, historique et politique des ...
La charge de Grand-Louvetier de France n'est pas ancienne. Cependant elle n' est -pas si nouvelle que le prétendent quelques-uns qui en attribuent la création à François I. Dès le regne de Charles VII. il y avoit un Grand-Louvetier de France  ...
Jean-Joseph Expilly, 1766
5
Grand Louvetier de France
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Harding Ozihel, 2011
6
Comment le roi s'amuse en France et la loi aussi
le louvetier. — Ah !... Avec quoi voulez-vous que je garnisse l'enceinte, sans vos vingt-cinq tireurs? le maihe. — Mon Dieu ! on en trouvera bien quelques-uns. le louvetier. — Alors, dépêchez-vous de les trouver. Et les vingt-cinq traqueurs que  ...
Ferdinand-Charles-Philippe Esterno (comte d'), 1869
7
Dictionnaire historique des moeurs, usages et coutumes des ...
La charge de grand louvetier de France n'est pas ancienne. Cependant elle n'est pas fi nouvelle que le prétendent quelques-uns , qui en attribuent la création à François I. Dès le régne de Charles f III , suivant un compte de Matthieu de ...
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye Des Bois, 1767
8
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences des arts ...
LOUVETIER , f. m. Vin. , officier qui commande l'équipage du roi pour Ja chasse du loup. Le grand louvetier de France porte â ses armes deux têtes de loup au dessus de l'écu ; il fut créé fous François I, en 1520. On se proposa d'exterminer ...
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert, 1780
9
L'État de la France: ou l'on voit tous les princes, ducs et ...
Ceux qui ont attribué au Roi François I. la création de la Charge de Grand Louvetier t vers l'an 15:20. fe font trompez, puifque dès l'an 1308. il y avoitun Louvetier du Roi, &que dans un compre de l'année 1467. Pierre Hannequeau y eil ...
Jean Pinsson de La Martinière, Nicolas Besongne, Louis Trabouillet, 1736
10
Dictionnaire héraldique [...]: Suivi de L'Abrégé ...
Grand louvetier de France. Ceux qui ont attribué au roi François 1" la création de la charge de grand louvetier, vers l'an 1520, se sont trompés, puisque dès l'an 1308 il y avait un louvetier du roi, et que, dans un compte de l'année 1467, Pierre  ...
Pierre Charles Armand Loizeau de Grandmaison, 1861

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «LOUVETIER»

Find out what the national and international press are talking about and how the term louvetier is used in the context of the following news items.
1
Plastivaloire : le sous-préfet en visite
Organisée par l'association de chasse avec louvetier, mardi 30 juin. Rendez-vous à 17 h au lieu habituel. langeais. > Messes. Samedi, 18 h 30 ... «la Nouvelle République, Jun 15»
2
Au soutien des louvetiers
De mémoire de louvetier, Yves Paulvaiche, président de l'Association départementale des lieutenants de louveterie des Hautes-Pyrénées, ... «ladepeche.fr, Jun 15»
3
Insolite : Oublié sur le toit de la voiture, un fusil dans la nature
... l'année puisqu'elle est organisée suite à autorisation préfectorale avec louvetier assermenté...quand on y connait rien on dit rien mr CHENU. «maville.com, Jun 15»
4
Deux brebis et un agneau tués par le loup à Levens
Deux brebis et un agneau morts: le loup a attaqué un troupeau, lundi dernier à Levens. Un louvetier, qui s'est rendu sur place après l'attaque, ... «Nice-Matin, Jun 15»
5
Alerte aux animaux sauvages : quand ils arrivent en ville…
Ce qui était un cas exceptionnel il y a quatre ou cinq ans devient un exercice fréquent », souligne le louvetier. Il explique que le sanglier, ... «Valeurs Actuelles, Apr 15»
6
Les chasseurs de Dordogne sous pression sur la question du grand …
@louvetier vous le fonctionnaire je pense que vous ne connaissait vraiment pas la réalité de ce qui se passe dans le ... @Louvetier « Louvetier «Sud Ouest, Apr 15»
7
Une nouvelle équipe à La Camargue
Dimanche 29, rendez-vous à 8 h sur le parking du château Salbart avec le louvetier. > Randonnée marche et VVT. Organisé par l'AC Echiré ... «la Nouvelle République, Mar 15»
8
Un lieutenant louvetier pour lutter contre les chiens errants
La préfecture a procédé, par arrêté, à la nomination d'un nouveau lieutenant de louveterie. Le but est de combattre notamment la prolifération ... «MayotteHebdo, Jan 15»
9
Yvelines : un deuxième sanglier tué, un autre s'enfuit à la nage
Mais à l'approche des policiers municipaux et du louvetier de la direction départementale des territoires, l'animal avait pris ses pattes à son ... «Le Parisien, Jan 15»
10
C'est le plus jeune lieutenant de louveterie de France
Le plus jeune lieutenant louvetier de France a tout juste vingt-et-un ans. Il vit à Azas. Laurent Lacourt vient d'être nommé par le préfet après ... «ladepeche.fr, Jan 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Louvetier [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/louvetier>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z