Download the app
educalingo
Search

Meaning of "luthérien" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF LUTHÉRIEN IN FRENCH

luthérien play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF LUTHÉRIEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Luthérien can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES LUTHÉRIEN MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «luthérien» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
luthérien

Lutheranism

Luthéranisme

Lutheranism is theology based on the writings and thoughts of Martin Luther. It then became the regrouping of Protestant Lutheran communities related to this doctrine. This is why we speak of "Lutheran", "Lutheran churches" or "Lutheran theology". Luther's theology is the common good of the whole Protestant Reformation. There are, moreover, theological currents referring more especially to him, including in the Reformed Churches. Lutheranism is thus a branch of Protestantism, which is itself a branch of Christianity. Le luthéranisme est la théologie fondée à partir des écrits et des pensées de Martin Luther. C'est ensuite devenu le regroupement des communautés protestantes luthériennes se rattachant à cette doctrine. C'est pourquoi on parle de « luthérien », d'« Églises luthériennes » ou de « théologie luthérienne ». La théologie de Luther est le bien commun de l'ensemble de la réforme protestante. Il existe par ailleurs des courants théologiques se référant plus spécialement à lui, y compris dans les Églises réformées. Le luthéranisme est ainsi une branche du protestantisme, qui est lui-même une branche du christianisme.

Definition of luthérien in the French dictionary

The definition of Lutheran in the dictionary is about, which is consistent with the doctrine of luther.

La définition de luthérien dans le dictionnaire est qui concerne, qui est conforme à la doctrine de luther.

Click to see the original definition of «luthérien» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH LUTHÉRIEN


algérien
algérien
anti-aérien
anti-aérien
antiaérien
antiaérien
aérien
aérien
bactérien
bactérien
cimmérien
cimmérien
galérien
galérien
hitlérien
hitlérien
jupitérien
jupitérien
libérien
libérien
luciférien
luciférien
moustérien
moustérien
népérien
népérien
presbytérien
presbytérien
sibérien
sibérien
sphinctérien
sphinctérien
sumérien
sumérien
transsibérien
transsibérien
vénérien
vénérien
wagnérien
wagnérien

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE LUTHÉRIEN

lutécium
lutéine
lutéinique
lutéinisation
lutéinostimuline
luter
lutétien
luth
luthéranisme
lutherie
luthérienne
luthériser
luthier
luthiste
lutin
lutiner
lutinerie
lutineur
lutrin
luttable

FRENCH WORDS THAT END LIKE LUTHÉRIEN

adlérien
ampérien
antivénérien
celtibérien
cisligérien
ilio-trochantérien
jennérien
képlérien
mesmérien
pelvi-trochantérien
phalanstérien
phylloxérien
pie-mérien
russo-sibérien
stathoudérien
subaérien
trochantérien
vomérien
werthérien
zostérien

Synonyms and antonyms of luthérien in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «LUTHÉRIEN» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «luthérien» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of luthérien

Translation of «luthérien» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF LUTHÉRIEN

Find out the translation of luthérien to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of luthérien from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «luthérien» in French.

Translator French - Chinese

路德
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

luterano
570 millions of speakers

Translator French - English

Lutheran
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

लूटेराण
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

اللوثري
280 millions of speakers

Translator French - Russian

лютеранский
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

luterano
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

লুথেরান
260 millions of speakers

French

luthérien
220 millions of speakers

Translator French - Malay

Lutheran
190 millions of speakers

Translator French - German

Lutheraner
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

ルーテル
130 millions of speakers

Translator French - Korean

루터의
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

Lutheran
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

Lutheran
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

லூத்தரன்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

लुथेरन
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

Lutheran
70 millions of speakers

Translator French - Italian

luterano
65 millions of speakers

Translator French - Polish

luterański
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

лютеранський
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

luteran
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

Λουθηρανική
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

Lutherse
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

lutherska
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

lutherske
5 millions of speakers

Trends of use of luthérien

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «LUTHÉRIEN»

The term «luthérien» is regularly used and occupies the 35.077 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
60
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «luthérien» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of luthérien
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «luthérien».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «LUTHÉRIEN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «luthérien» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «luthérien» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about luthérien

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «LUTHÉRIEN»

Discover the use of luthérien in the following bibliographical selection. Books relating to luthérien and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Apologie pour les réformez contre les calomnies du sieur ...
Dieu * tant ai~ tue' le monde , &c: dans le ien§ Luthérien; voila un amour gè# néral : Afin que quiconque croit, Stc. voila , malgré tous les sofismes , un amour particulier ; qui donne d'autant plus l'exclusion au premier , que dans ce qui nous  ...
Yves de Vallone, 1701
2
Dictionnaire historique, critique, chronologique, ...
W-40' Allemand Luthérien de Brunswic en 1657. qui sçavoit les langues Orientales. . . Celle à'Hilliger, àWittemberg 167 4. *»-40" De Jean Hoier , à Copenhague i7°f« f»-4°- Danois Luthérien. Les Thèses Théologiques de Jean- Henri ...
Augustin Calmet ((O.S.B.)), Marc-Michel Bousquet ((Ginebra)), 1730
3
Dictionnaire historique etc. de la Bible
peut y joindre la Dispute de Henri Gebbard imprimée à Griphiswald en 1707. in-+ °- Allemand Luthérien de Brunswic en 16 57. qui seavoit les langues Orientales. Celle d'Hilliger, à Wittemberg 167 4- in-4°- De Jean Hoiér > à Copenhague ...
Dom Augustin CALMET, 1730
4
Oeuvres complètes: Précédées de L'histoire de la vie et des ...
Un SOLDAT LUTHÉRIEN. Vengeance ! vengeance ! Le pillage après, mais la vengeance maintenant; — voilà l'Antéchrist! CÉSAR, s'interposant. Eh bien! schismatique ? que prétends-tu faire ? LE SOLDAT LUTHÉRIEN. Détruire au nom du ...
George Gordon Noël Byron, 1857
5
Dictionnaire Historique, Critique, Chronologique, ...
David Godefroi Sclmertner qui a traité du Corbeau qui a nourri Eliç , étoit Luthérien Allemand. Jean Frideric Majer a traité le même fujet, ibid l£8f. in-quarto . Il y a joint queL que chofe fur l'Idole que Jofias fit mettre dans le Temple ; l'un & l' autre ...
Augustin Calmet, 1730
6
Précis historiques
... luthérien grec schism, luthérien prot. episc. réformé luthérien évangélique catholique 1 évangélique luthérien évangélique luthérien évangélique » luthérien réformé » évangélique réforme évangélique réformé luthérien catholique luthérien ...
7
Inventaire-sommaire des archives départementales antérieures ...
Supplique adressée au seigneur de Ribau- pierre, par laquelle les habitants d' Eschery professant le culte luthérien réclament contre le renvoi de leur prédicateur; — réponse du seigneur faisant droit à la dite réclamation. — Accord pour la ...
‎1863
8
Collection de précis historiques, littéraires, scientifiques
1848 59 luthérien Victoire |re .... reine Grande-Bretagne 24 mai 1819 20 juin 1837 18 prot. episc. Guillaume III .. . roi Pays-Bas 19 févr. 1817 17 mars 1849 32 réformé » Belgique 16déc. 1790 21 juill. 1831 40 luthérien Frédérie-Guill. IV.
Edouard Terwecoren (S.J), 1855
9
Dictionnaire géographique universel contenant la description ...
Luthérien , catholique , réformé. Episeopal , presbytérien , catholique. Catholique . Luthérien. Catholique. Catholique. Catholique. Catholique , réformé , luthérien. Grec, catholique, épis- copal. Catholique. Catholique. Catholique. Catholique.
Kilian, 1826
10
Dictionnaire géographique universel, par une société de ...
Luthérien , catholi- • que , réformé. Episcopal , presbytérien , catholique. n _ . 1 _t' 1 HT 11 , U Gatholiqu Luthérien. Catholique. Catholique. Catholique. Catholique , réformé , luthérien. Grec, catholique, épis- copal. Catholique. Catholique.
Dictionnaire, 1826

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «LUTHÉRIEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term luthérien is used in the context of the following news items.
1
DSK interpelle ses "amis allemands" : un plaidoyer pour l'Europe. Il …
... d'un côté l'universalisme romain des pays de l'Europe du sud et de l'autre le monde luthérien de l'Allemagne de la Scandinavie et des Pays ... «L'Obs, Jul 15»
2
Les folles nuits des ferrys finlandais - Le Monde
C'est sans doute le côté luthérien : vous travaillez dur, vous avez droit à votre moment de folie. » Pour réaliser ce travail, il ne s'est heurté à ... «Le Monde, Jul 15»
3
Des sermons comme on en redemande - Aleteia
Un vrai bonheur que ces textes courts et percutants de ce prédicateur hors-du-commun dont on sait qu'il fut pasteur luthérien et déjà renommé ... «Aleteia FR, Jul 15»
4
Deux grands films d'Ingmar Bergman ce lundi sur ARTE … - TVNews
Emilie se remarie avec l'évêque luthérien Edvard Vergerus, qui l'a aidée à surmonter la disparition de son époux. Alexandre entre alors en ... «Le Blog TV News, Jul 15»
5
Peut-on faire confiance à l'Allemagne ? - AgoraVox le média citoyen
Et puis en face, il y a une Europe plutôt centrée sur le monde luthérien – commun aux deux tiers de l'Allemagne, à deux pays baltes sur trois, ... «AgoraVox, Jul 15»
6
Les belles soirées du Festival Musical de Namur 2015
Du culte luthérien, on passait à la liturgie catholique dans une oeuvre pour double choeur extraordinaire mais encore trop méconnue. «AgoraVox, Jul 15»
7
Pour Emmanuel Todd, l'Europe "se suicide sous direction allemande"
Par opposition à une Europe du nord "plutôt centrée sur le monde luthérien". Et la France dans tout ça ? "Les deux tiers de la France profonde ... «Francetv info, Jul 15»
8
François : "Si l'ennemi nous unit dans la mort, qui sommes nous …
... Jésus-Christ, quand ils tuent un chrétien, ne lui demandent pas s'il est orthodoxe, catholique, évangélique, baptiste, méthodiste ou luthérien. «Aleteia FR, Jul 15»
9
Pourquoi nous avons créé un monde où il faut se résoudre à ce que …
... concevables en pays luthérien, elles feraient hurler de rire un juge d'instruction parisien, elles ne sont qu'un artifice qui ne trompe personne. «Atlantico.fr, Jul 15»
10
« Il est temps de se réveiller ! » par Michael Laiteman
Il y a quelques jours, le Jerusalem Post a rapporté que Mark Dankof, un pasteur luthérien et militant politique, a déclaré que « l'influence et ... «Tel Avivre, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Luthérien [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/lutherien>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z