Download the app
educalingo
Search

Meaning of "lynx" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF LYNX IN FRENCH

lynx play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF LYNX

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Lynx is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES LYNX MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «lynx» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
lynx

Lynx

Lynx

The Lynx genus of the Feline family and the feline subfamily is home to four species of lynx. Among the felines, the lynx are easily recognizable by their faces adorned with triangular favorites and ears surmounted by a tuft of hair, and their bodies endowed with a short tail and long legs. Among the less visible features, the lynx have only 28 teeth, instead of the usual 30 teeth in felines. Descendants of the Lynx of Issoire, the lynx have known many different taxonomic classifications and the various species have in turn been subspecies and species in full. Since the end of the 20th century, only four species have been recognized: the Canadian Lynx, the Lynx Boreal, the Lynx pardelle and the Lynx roux. The Caracal, which morphologically resembles lynx, has long been part of the genus Lynx and is also called "Desert Lynx". Predators of the northern hemisphere, the lynx are preferred habitat for the boreal forest. Le genre Lynx de la famille des Félins et de la sous-famille des félinés abrite quatre espèces de lynx. Parmi les félins, les lynx sont aisément reconnaissables à leur face ornée de favoris et d'oreilles triangulaires surmontées d'une touffe de poil, et leur corps doté d'une courte queue et de longues pattes. Parmi les caractéristiques moins visibles, les lynx ne possèdent que 28 dents, au lieu des 30 dents habituelles chez les félins. Descendants du Lynx d'Issoire, les lynx ont connu de nombreuses classifications taxinomiques différentes et les diverses espèces ont tour à tour été sous-espèces puis espèces à part entière. Depuis la fin du XXe siècle, seules quatre espèces sont reconnues : le Lynx du Canada, le Lynx boréal, le Lynx pardelle et le Lynx roux. Le Caracal, qui morphologiquement ressemble aux lynx, a longtemps fait partie du genre Lynx et est encore appelé « Lynx du désert ». Prédateurs de l'hémisphère nord, les lynx ont pour habitat préféré la forêt boréale.

Definition of lynx in the French dictionary

The definition of lynx in the dictionary is feline, high-legged, about the size of a big cat, with a red coat, pointed ears with stiff hair, which is attributed a piercing view.

La définition de lynx dans le dictionnaire est félin, haut sur pattes, de la taille d'un gros chat, au pelage roux, aux oreilles pointues garnies de poils raides, auquel on attribue une vue perçante.

Click to see the original definition of «lynx» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH LYNX


hypopharynx
hypopharynx
larynx
larynx
naso-pharynx
naso-pharynx
oro-pharynx
oro-pharynx
oropharynx
oropharynx
pharynx
pharynx
prépharynx
prépharynx
rhino-pharynx
rhino-pharynx
rhinopharynx
rhinopharynx
épipharynx
épipharynx

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE LYNX

lymphopoïèse
lymphoréticulose
lymphorragie
lymphosarcome
lymphose
lynch
lynchage
lyncher
lyncheur
lyncheuse
lyonnais
lyonnaise
lyophile
lyophilisation
lyophiliser
lypémaniaque
lypémanie
lyre
ly
lyre-cithare

FRENCH WORDS THAT END LIKE LYNX

androsphinx
crio-sphinx
pyosalpinx
sphinx
syrinx

Synonyms and antonyms of lynx in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «LYNX» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «lynx» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of lynx

Translation of «lynx» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF LYNX

Find out the translation of lynx to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of lynx from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «lynx» in French.

Translator French - Chinese

猞猁
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

lince
570 millions of speakers

Translator French - English

lynx
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

बनबिलाव
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

الوشق حيوان
280 millions of speakers

Translator French - Russian

рысь
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

lince
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

Lynx
260 millions of speakers

French

lynx
220 millions of speakers

Translator French - Malay

lynx
190 millions of speakers

Translator French - German

Luchs
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

リンクス
130 millions of speakers

Translator French - Korean

살쾡이
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

lynx
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

giống mèo rừng
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

லின்க்ஸ்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

कॅनडात आढळणारा मांजराच्या जातीचा प्राणी
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

vaşak
70 millions of speakers

Translator French - Italian

lince
65 millions of speakers

Translator French - Polish

ryś
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

рись
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

râs
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

λύγκας
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

lynx
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

lo
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

gaupe
5 millions of speakers

Trends of use of lynx

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «LYNX»

The term «lynx» is very widely used and occupies the 3.738 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
96
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «lynx» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of lynx
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «lynx».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «LYNX» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «lynx» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «lynx» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about lynx

EXAMPLES

FRENCH QUOTES WITH «LYNX»

Famous quotes and sentences with the word lynx.
1
Jean de La Fontaine
On se voit d’un autre Ïil qu’on ne voit son prochain, lynx envers nos pareils et taupe envers nous.

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «LYNX»

Discover the use of lynx in the following bibliographical selection. Books relating to lynx and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Allez les Lynx !
Tipari, 2182.Dans quelques jours, le premier tournoi de mini-foot de la ville sera lancé, mais, catastrophe : Luigi n'a pas d'équipe !Comme on n'est jamais mieux servi que par soi-même, il décide de former la sienne avec des joueurs ...
Emmanuel Trédez, 2013
2
Plan d'action pour la conservation du lynx eurasien en ...
Lynx et humains Attitude du public Le lynx est moins connu et donc encore plus mythique que les autres grands carnivores, tels que le loup et l'ours brun. Mais cette espèce insaisissable avait une réputation de tueur féroce et impitoyable, ...
Christine Breitenmoser-Würsten, Conseil de l'Europe, 2003
3
Statut et conservation du lynx pardelle (Lynx pardina) dans ...
1 . INTRODUCTION Avant de nous occuper du statut actuel du lynx pardelle, nous devons parler tout d'abord de sa situation taxonomique ; certains auteurs considèrent qu'il s'agit d'une sous-espèce du lynx d'Europe (Lynx lynx ou Felis lynx) ...
‎1992
4
Stratégie panalpine de conservation du lynx
Liechtenstein La superficie du Liechtenstein (160 km2) est insuffisante pour offrir un habitat au lynx. Le Liechtenstein fera toujours partie des habitats des pays voisins, et en particulier du canton des Grisons/Suisse et du Vorarlberg/Autriche.
‎2003
5
Revue scientifique
C'était un Lynx mille, de la taille d'un chien d'arrêt ordinaire, d'une belle robe, admirablement tigré par devant, 5gé de quatre à cinq ans, d'après sa dentition ; il pesait 24 kilogrammes. Ma balle l'avait frappé au cœur. » Plus tard, je pus encore  ...
6
Le lynx
" Vous êtes-vous un jour demandé " pourquoi ?
Didier Wolfs, 2002
7
Le Lynx
Garde du corps : un métier, pour une femme ?
Leena Lehtolainen, 2013
8
Le Lynx: coup-dóeil et réflexions libres sur les écrits, les ...
EiN janvier 1815, je fis imprimer sous le titre du Lynx, tome premier, un recueil d' écrits d; divers auteurs; mais les événe- mens qui survinrent me contraignirent d' abandonner cette entreprise. Dans les petites brochures que j'ai publiées depuis  ...
Rigomer Bazin, 1817
9
La Marque du Lynx (Les Trois Âges - Volume 1)
J.P TAUREL. Chapitre 12 — La soirée Hatcliff Le vendredi suivant, toute la famille se prépara pour ce que l'on appelait désormais la soirée Hatcliff. Vers dix —sept heures, à l'horaire convenu, ils s'installèrent dans la belle voiture familiale tirée ...
J.P TAUREL, 2013
10
L'élaboration et la mise en oeuvre de plans d'action en ...
SCALP - INITIATIVE RÉGIONALE EN FAVEUR DU LYNX DANS LES ALPES Urs BREITENMOSER, Institut de virologie vétérinaire, Université de Berne, Berne ( Suisse) Introduction Les grands prédateurs sont vulnérables à la persécution par  ...
‎1998

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «LYNX»

Find out what the national and international press are talking about and how the term lynx is used in the context of the following news items.
1
Plus d'une dizaine d'attaques de lynx sur la commune en 2014
C'est un des foyers d'attaques les plus importants du département. Tout au long de l'année 2014 et jusqu'au début 2015, l'Office national de la ... «Le Dauphiné Libéré, Jul 15»
2
21 juillet : la famille royale a assisté au défilé militaire et civil …
Ils ont été remplacés par des véhicules blindés légers comme les Mowag Piranha, les Dingo et les Lynx. Le défilé civil a débuté peu après ... «lalibre.be, Jul 15»
3
Le plein de drivers Intel pour Windows 10 et Skylake
Les chipsets actuels des séries 8 (Lynx Point) et 9 (Wildcat Point/Wellsburg), que l'on retrouve dans les plateformes Haswell et Broadwell, sont ... «TousLesDrivers.com, Jul 15»
4
Crise de l'élevage : enjeu territorial, enjeu économique
De l'avis unanime des personnes rencontrées par votre mission d'information, l'implantation ou la multiplication du loup, du lynx et de l'ours ... «News Press, Jul 15»
5
Marc.. hiavel | L'Express de Madagascar
... de galère mais qui reste en fait un redoutable carnassier comme le laissent insinuer son sourire et son regard de lynx, une fois en liberté. «L'Express de Madagascar, Jul 15»
6
RADIO-KANKAN.com: Présidence de l'AGEPI: Marco Ibrahim en …
Peu avant, il a eu un tête-à-tête avec l'administrateur général du groupe de presse Lynx-Lance, Souleymane Diallo. Ibrahima Sory Bah compte ... «Radio Kankan, Jul 15»
7
Massacre du 28 septembre 2009: Dadis victime de ses propos …
... délégation communale de Ratoma et membre du comité central du RPG arc-en-ciel a affirmé ce mardi dans l'émission Oil du lynx que Dadis ... «lejourguinee, Jul 15»
8
Quand chat et lynx font bon ménage | ICI.Radio-Canada.ca
La jeune femelle lynx a été malade à la suite du décès de son compagnon dernièrement. En attendant de trouver un autre lynx mâle, les ... «Radio-Canada, Jul 15»
9
Le spectacle promet d'être au rendez-vous - Tribune de Genève
Entre les Lynx (gris clair) et Veytay (en noir): la revanche est agendée au 30 août, en finale! Image: MAGALI GIRARDIN. Par Christian Maillard ... «Tribune de Genève, Jul 15»
10
info-chalon - Chalon sur Saône - des-massages-a-l-africaine …
Il faut vraiment avoir un œil de lynx pour parvenir jusqu'au Salon, situé au n° 7 de la rue Thalie (une minuscule ruelle perpendiculaire aux rues ... «Info-chalon.com, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Lynx [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/lynx>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z