Download the app
educalingo
Search

Meaning of "macle" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MACLE IN FRENCH

macle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MACLE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Macle is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MACLE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «macle» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of macle in the French dictionary

The first definition of macle in the dictionary is net with wide mesh. Another definition of twin is furnished with the diamond-shaped shield and pierced in the middle of another rhombus. Macle is also natural alumina silicate which is found in the form of crystals disseminated in granitic rocks. Simultaneous growth of two crystals in definite relationships between crystalline structures, so that one or more faces of one of the individuals are parallel to non-identical faces of the other.

La première définition de macle dans le dictionnaire est filet à larges mailles. Une autre définition de macle est meuble de l'écu en forme de losange et percé en son milieu d'un autre losange. Macle est aussi silicate d'alumine naturel que l'on trouve sous la forme de cristaux disséminés dans les roches granitiques. Croissance simultanée de deux cristaux suivant des relations définies entre les structures cristallines, de telle sorte que l'une ou plusieurs faces de l'un des individus sont parallèles à des faces non identiques de l'autre.


Click to see the original definition of «macle» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH MACLE


barnacle
barnacle
bernacle
bernacle
cénacle
cénacle
habitacle
habitacle
miracle
miracle
obstacle
obstacle
oracle
oracle
pentacle
pentacle
pinacle
pinacle
racle
racle
réceptacle
réceptacle
rétinacle
rétinacle
soirée-spectacle
soirée-spectacle
spectacle
spectacle
spiracle
spiracle
tabernacle
tabernacle
tacle
tacle

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE MACLE

mâchure
mâchurer
mâchuron
macis
mackintosh
maclage
mâclé
macler
mâcler
mâclerse
maclotte
maçon
mâcon
maçonnage
mâconnais
mâconnaise
maçonner
maçonnerie
maçonnique
macouba

FRENCH WORDS THAT END LIKE MACLE

article
bicycle
boucle
cercle
couvercle
cycle
demi-cercle
demi-siècle
débâcle
grand-oncle
monocle
monocycle
motocycle
muscle
oncle
sicle
siècle
socle
tricycle
zancle

Synonyms and antonyms of macle in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «MACLE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «macle» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of macle

Translation of «macle» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MACLE

Find out the translation of macle to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of macle from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «macle» in French.

Translator French - Chinese

双胞胎
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

gemelo
570 millions of speakers

Translator French - English

twin
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

जुड़वां
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

التوأم
280 millions of speakers

Translator French - Russian

сдвоенный
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

gêmeo
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

যমজ
260 millions of speakers

French

macle
220 millions of speakers

Translator French - Malay

twin
190 millions of speakers

Translator French - German

Zwilling
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

ツイン
130 millions of speakers

Translator French - Korean

85 millions of speakers

Translator French - Javanese

kembar
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

đôi
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

இரட்டை
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

जुळी मुले
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

ikiz
70 millions of speakers

Translator French - Italian

gemello
65 millions of speakers

Translator French - Polish

bliźniak
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

здвоєний
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

geamăn
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

δίδυμο
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

tweeling
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

twin
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

tvilling
5 millions of speakers

Trends of use of macle

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MACLE»

The term «macle» is regularly used and occupies the 25.454 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
71
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «macle» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of macle
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «macle».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MACLE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «macle» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «macle» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about macle

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «MACLE»

Discover the use of macle in the following bibliographical selection. Books relating to macle and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Dictionnaire des Science...
niacle; twin crystal, or tw/nnerf crystal: a compound crystal in which one or more parts has a lattice structure that is thé /nirror image of fht other parts of thé crystal. macle par accotement juxtaposition twin, contacf twin; a crystal having a ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
2
Cristallographie,: ou Description des formes propres a tous ...
94. Segmens prismatiques & hypothétiques de feid-fpath , 479 & 480 95. Macle de feld-spath, var. 10. 478 & 481 96. Macle de feld-spath , var. 10, 483 & 484 97. Macle de feld-spath , var. u , 484 & 485 98. Macle de feld-spath , var. n , ibid. 99.
Jean-Baptiste-Louis Rome de l'Isle, 1783
3
Cristallographie ou Description des formes propres à tous ...
94. Segmens prismatiques & hypothétiques de feld-spath, 479 & 480 95. Macle de feld-sparh, var. 10; 478 & 481 ç6.Macle de feld-sp,ith , var. 10, . 483 & 484 97. Macle de feld-spath , var. 1 1 , 484 & 485 98. Macle de feld-spath , var. 1 1 , ibiá.
Jean Baptiste Louis Romé de l'Isle, 1783
4
Minéraux
34. Introduction. > Macles Dans la nature, les cristaux d'une espèce minérale forment généralement des groupes ou agrégats d'orientation quelconque. On appellera macle l'association de deux ou plusieurs cristaux selon des lois ...
Éric Asselborn, 2006
5
Dictionnaire du pétrole ...
... macigno ni -macigno, a flysch faciès. mackensite / mackensite, iron silicate. mackinawite i mackinawite, a tetragonal minéral produced by corrosion of iron pipes. maclage m - twinning. maclage cyclique : cyclic twiiming (cryst). macle/- macle, ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
6
Cristallographie, ou description des formes propres a tous ...
8, ' « 472 & 473 93. Feld spath', var. 9, ~ s 474 ô' shi”. ' 94. Segmens prismatiques 8c liypotbe'tiques de feld—spath, 479 & 48° 95. Macle de feId-spath, var. Io. 478 8e 481 96.Macle de seld-spath, var. ro, 483 8c 484 97. Macle de feld-spath, ...
Jacques Francois Jose 1769-1823 Sweback, 1783
7
Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:
... ajlyschfacies. mackensite / mackensite, iron silicate. mackinawite / mackinawite , a tetragonal minéral produced by corrosion ofiron pipes. maclage m - twinning. maclage cyclique : cyclic twinning (cryst). macle / - macle, a twinned crystal; twin  ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, 1993
8
Traité complet de la chaux carbonatée et de l'arragonite: ...
358, est une macle, formée par la réunion, en sens contraire, de deux de la plus forte partie du dodécaèdre complet, telle qu'on l'obtiendroit en divisant celui, fig. 354, en deux, suivant une section qui passeroit par trois des angles saillants ...
Jacques Louis comte de Bournon, 1808
9
Traité de minéralogie
358, est une macle, formée par la réunion, en sens contraire, de deux de la plus forte partie du dodécaèdre complet, telle qu'on l'obtiendroit en divisant celui, fig. 354, en deux, suivant une section qui passeroit par trois des angles saillants ...
Jacques Louis comte de Bournon, 1808
10
Traité de la chaux carbonatée et de l'arragonite, auquel on ...
358, est une macle, formée par la réunion, en sens contraire, de deux de la plus forte partie du dodécaèdre complet, telle qu'on l'obtiendroit en divisant celui, fig. 354, en deux, suivant une section qui passeroit par trois des angles saillants ...
Jacques Louis Bournon, 1808

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MACLE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term macle is used in the context of the following news items.
1
Football/interdistricts: Guise entretient l'espoir
GAUCHY : Legrand – Pires, Balbiano, Mendy, Guin, Fasseur (capitaine), Macle, Thiam, Salembier, Pudepièce, Potentier. Sont entrés : Pereira ... «L'Aisne Nouvelle, May 15»
2
Football/interdistricts (groupe c) : l'heure de la revanche a sonné
GAUCHY : Decronambourg – Balbiano, Buronfosse, Brunel, Guin, Fasseur (cap), Salembier, Pires, Macle, Pudepiece, Thiam, Potentier, Mendy ... «L'Aisne Nouvelle, May 15»
3
Football/Coupe de l'Aisne: pas de surprise en quarts de finale
GAUCHY : Decronambourg – Balbiano, Buronfosse, Brunel, Guin, Fasseur (cap), Salembier, Pires, Macle, Pudepiece, Thiam. Sont entrés ... «L'Aisne Nouvelle, May 15»
4
Peu d'impact de Game of Thrones chez Intermiel
Éléonore Macle, vice-présidente d'Intermiel présente l'hydromel Médiéval, un des produits-vedettes de l'entreprise de Saint Benoît, à Mirabel. «Journal Le Nord, May 15»
5
Collège la châtaigneraie 22 élèves planchent sur une BD
Leur professeur de français, Bénédicte Macle, a initié ce projet qui s'inscrit dans le programme de littérature. Ainsi, l'étude du Roman de Renart ... «Le JSL, Apr 15»
6
Chatomat, coup de food à Ménilmontant
On ne demandait pas mieux de ce dîner, surtout pour accompagner le joli côtes-du-jura de Macle. On le répète : courez-y. Chatomat, 6, rue ... «Le Point, Mar 15»
7
PHOTOS. Gelures, peur de mourir... J'ai gravi les plus hauts …
Ce défi, Seven Summits, j'ai eu envie de le relever après le décès de mon ami et mentor Philippe Macle, un homme qui m'a énormément ... «L'Obs, Mar 15»
8
Le gouvernement créé un comparateur de maisons de retraites
Crédit: macle dom service. Pourlespersonnesagees.gouv.fr est le nouveau portail web du gouvernement. L'objectif : une transparence la plus ... «Le Figaro, Feb 15»
9
SAINT-RIQUIER Le député rencontre les écoliers
Et c'est plus précisément la classe de Stéphane Macle et Éric Deston qui a été choisie. « Les 28 enfants de cours moyen 2 se sont engagés ... «Courrier Picard, Feb 15»
10
Dégustation à l'aveugle : les Namurois ont eu le nez fin
Non seulement, on avait reconnu le vin du Jura, mais quand il nous a dit qu'il s'appelait M. Macle, on lui a dit que c'était son nom qu'on avait ... «lavenir.net, Oct 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Macle [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/macle>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z